2022-05-03 15:33:26 +05:30
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2022-05-03 15:35:55 +05:30
<resources >
2022-05-13 23:27:35 +05:30
<string name= "register" > Kaydol</string>
2022-11-04 13:48:27 +05:30
<string name= "already_logged_in" > Zaten oturum açı lmı ş, dilerseniz hesabı nı zdan çı kabilirsiniz.</string>
2022-05-03 15:35:55 +05:30
<string name= "download" > İndir</string>
<string name= "password" > Parola</string>
2022-05-04 22:38:42 +05:30
<string name= "unsubscribe" > Abonelikten çı k</string>
2022-05-05 21:16:47 +05:30
<string name= "registered" > Kaydoldunuz. Artı k istediğiniz kanala abone olabilirsiniz.</string>
2022-05-16 23:27:36 +05:30
<string name= "dlcomplete" > İndirme tamamlandı .</string>
2022-06-28 23:56:10 +05:30
<string name= "dlisinprogress" > Başka bir indirme işlemi devam ediyor, lütfen, bitene kadar bekleyin.</string>
2022-05-13 23:27:35 +05:30
<string name= "downloadfailed" > İndirme başarı sı z.</string>
<string name= "app_theme" > Görünüm</string>
2022-05-05 19:27:28 +05:30
<string name= "unknown_error" > Bağlantı hatası .</string>
2022-05-16 23:27:36 +05:30
<string name= "empty" > Kullanı cı adı ve parola girmelisiniz.</string>
2022-06-26 11:49:28 +05:30
<string name= "notgmail" > Bu, Piped hesabı içindir.</string>
2022-08-08 02:25:18 +05:30
<string name= "defres" > Video çözünürlüğü</string>
2022-05-03 19:09:09 +05:30
<string name= "deletePlaylist" > Oynatma listesini sil</string>
2022-06-28 23:56:10 +05:30
<string name= "createPlaylist" > Oynatma listesi oluştur</string>
2022-05-05 19:27:28 +05:30
<string name= "fail" > Başarı sı z oldu :(</string>
2022-05-03 15:35:55 +05:30
<string name= "yes" > Evet</string>
<string name= "search_hint" > Ara</string>
2022-05-04 04:35:06 +05:30
<string name= "share" > Paylaş</string>
2022-05-03 19:09:09 +05:30
<string name= "username" > Kullanı cı adı </string>
2022-06-12 13:50:22 +05:30
<string name= "choose_quality_dialog" > Kalite</string>
2022-05-03 15:35:55 +05:30
<string name= "subscribe" > Abone Ol</string>
<string name= "save" > Kaydet</string>
2022-06-28 23:56:10 +05:30
<string name= "login" > Giriş yap</string>
<string name= "logout" > Çı kı ş yap</string>
2022-05-03 19:09:09 +05:30
<string name= "cancel" > Vazgeç</string>
2022-05-05 19:27:28 +05:30
<string name= "loggedout" > Çı kı ş yapı ldı .</string>
<string name= "loggedIn" > Giriş yapı ldı .</string>
2022-06-28 23:56:10 +05:30
<string name= "login_first" > Lütfen, giriş yapı n ve tekrar deneyin.</string>
2022-06-11 19:49:46 +05:30
<string name= "region" > Bölge</string>
2022-06-28 23:56:10 +05:30
<string name= "login_register" > Giriş yap/kaydol</string>
2022-08-15 17:42:37 +05:30
<string name= "please_login" > Lütfen, önce ayarlarda giriş yap veya kaydol.</string>
2022-05-05 19:27:28 +05:30
<string name= "importsuccess" > Abone olundu</string>
2022-05-05 19:20:56 +05:30
<string name= "subscribeIsEmpty" > Önce birkaç kanala abone olun.</string>
2022-05-05 19:27:28 +05:30
<string name= "cannotDownload" > Bu görüntü indirilemiyor.</string>
2022-06-19 17:39:53 +05:30
<string name= "vlc" > VLC\'de Aç</string>
2022-05-16 23:27:36 +05:30
<string name= "import_from_yt" > Abonelikleri İçe Aktar</string>
2022-05-05 19:27:28 +05:30
<string name= "error" > Bir şeyler ters gitti.</string>
<string name= "emptyList" > Burada hiçbir şey yok.</string>
2022-06-12 13:50:22 +05:30
<string name= "playlistCreated" > Oynatma listesi oluşturuldu.</string>
2022-07-04 19:48:00 +05:30
<string name= "areYouSure" > Oynatma listesi silinsin mi\?</string>
2022-05-04 22:38:42 +05:30
<string name= "addToPlaylist" > Oynatma listesine ekle</string>
2022-06-12 13:50:22 +05:30
<string name= "success" > Bitti.</string>
<string name= "playlistName" > Oynatma listesi adı </string>
2022-05-03 15:35:55 +05:30
<string name= "about" > Hakkı nda</string>
2022-11-19 00:16:04 +05:30
<string name= "vlcerror" > VLC\'de açı lamadı . Kurulu olmayabilir.</string>
2022-08-13 19:23:00 +05:30
<string name= "instances" > Seç…</string>
2022-08-08 23:09:02 +05:30
<string name= "customInstance" > Özel</string>
2022-10-23 21:20:25 +05:30
<string name= "server_error" > Sunucuyla ilgili bir sorun var. Başka bir örnek denensin mi\?</string>
2022-06-07 21:10:22 +05:30
<string name= "grid" > Ağ sütunları </string>
2022-05-05 21:25:28 +05:30
<string name= "import_from_yt_summary" > YouTube veya NewPipe\'tan</string>
2022-05-05 19:20:56 +05:30
<string name= "emptyPlaylistName" > Oynatma listesi adı boş olamaz</string>
2022-05-06 20:09:16 +05:30
<string name= "subscriptions" > Abonelikler</string>
<string name= "library" > Kütüphane</string>
2022-06-12 13:50:22 +05:30
<string name= "systemDefault" > Sistem</string>
2022-06-19 12:12:50 +05:30
<string name= "darkTheme" > Koyu</string>
2022-06-19 17:39:53 +05:30
<string name= "subscribers" > %1$s abone</string>
2022-06-19 12:12:50 +05:30
<string name= "lightTheme" > Açı k</string>
2022-05-06 20:09:16 +05:30
<string name= "videos" > Videolar</string>
<string name= "startpage" > Ana Sayfa</string>
2022-06-12 13:50:22 +05:30
<string name= "changeLanguage" > Dil</string>
<string name= "systemLanguage" > Sistem</string>
2022-05-12 00:05:53 +05:30
<string name= "comments" > Yorumlar</string>
2022-05-13 00:10:45 +05:30
<string name= "videoCount" > %1$s video</string>
2022-06-12 13:50:22 +05:30
<string name= "noInternet" > Önce internete bağlanı n.</string>
2022-05-13 00:10:45 +05:30
<string name= "retry" > Yeniden Dene</string>
2022-05-13 23:27:35 +05:30
<string name= "location" > Konum</string>
<string name= "settings" > Ayarlar</string>
2022-11-05 13:43:42 +05:30
<string name= "instance" > Oluşum</string>
2022-06-12 13:50:22 +05:30
<string name= "customization" > Ayarlamalar</string>
2022-05-13 23:27:35 +05:30
<string name= "website" > İnternet Sitesi</string>
2022-05-16 23:27:36 +05:30
<string name= "defaultTab" > Varsayı lan Sekme</string>
<string name= "choose_filter" > Arama filtresi seç</string>
2022-06-19 12:12:50 +05:30
<string name= "category_outro_description" > Sonunu takip eden bilgi. Bilgi içeren sonuçlar için değil.</string>
2022-06-12 13:50:22 +05:30
<string name= "sponsorblock_state" > Açı k</string>
2022-07-01 23:57:24 +05:30
<string name= "clear_history" > Geçmişi temizle</string>
2022-06-06 16:42:25 +05:30
<string name= "sponsorblock" > SponsorBlok</string>
2022-05-16 23:27:36 +05:30
<string name= "channels" > Kanallar</string>
<string name= "playlists" > Oynatma Listeleri</string>
<string name= "okay" > Tamam</string>
<string name= "history" > Geçmiş</string>
<string name= "all" > Hepsi</string>
<string name= "search_history" > Arama Geçmişi</string>
2022-06-12 13:50:22 +05:30
<string name= "sponsorblock_summary" > https://sponsor.ajay.app API\'sini kullanı r</string>
2022-05-16 23:27:36 +05:30
<string name= "category_segments" > Bölümler</string>
2022-08-10 02:32:57 +05:30
<string name= "category_sponsor" > Sponsor</string>
2022-05-16 23:27:36 +05:30
<string name= "segment_skipped" > Bölüm atlandı </string>
2022-06-19 12:12:50 +05:30
<string name= "category_sponsor_description" > Ücretli promosyon, yönlendirmeler ve doğrudan reklamlar. Kendi reklamı nı yapmak veya amaçlara, yaratı cı lara, internet sitelerine ve ürünlere ücretsiz hakiki duyurular için değil.</string>
2022-06-19 17:39:53 +05:30
<string name= "category_selfpromo" > Ödenmemiş/Kendi Reklamı </string>
2022-06-19 12:12:50 +05:30
<string name= "category_interaction" > Etkileşim hatı rlatı cı sı (beğen ve abone ol)</string>
2022-05-16 23:27:36 +05:30
<string name= "category_intro" > Ara Verme/Giriş Animasyonu</string>
2022-06-19 12:12:50 +05:30
<string name= "category_intro_description" > Gerçek içeriği olmayan bir aralı k. Duraklatma, statik kare, yinelenen animasyon olabilir. Bilgi içeren geçişler için kullanı lmamalı dı r.</string>
2022-06-19 17:39:53 +05:30
<string name= "category_interaction_description" > İçeriğin ortası nda beğenmek, abone olmak veya takip etmek için kı sa bir hatı rlatma olduğunda. Uzun veya belirli bir şey hakkı ndaysa, bunun yerine kendi reklamı dı r.</string>
<string name= "category_selfpromo_description" > Ücretsiz veya kendi reklamı dı şı nda \"bağı şçı \" ile benzer. Bu, mallar, bağı şlar veya kiminle işbirliği yaptı ğı na dair bilgilerle ilgili bölümleri içerir.</string>
2022-06-19 12:12:50 +05:30
<string name= "category_outro" > Bitiş kartları ve kanal simgesi</string>
2022-05-16 23:27:36 +05:30
<string name= "music_songs" > YT Müzik Şarkı ları </string>
<string name= "music_albums" > YT Müzik Albümleri</string>
<string name= "music_videos" > YT Müzik Videoları </string>
<string name= "music_playlists" > YT Müzik Oynatma Listeleri</string>
2022-05-17 23:56:47 +05:30
<string name= "license" > Lisans</string>
2022-06-19 15:35:54 +05:30
<string name= "color_accent" > Vurgular</string>
<string name= "oledTheme" > Siyah</string>
2022-10-05 10:42:48 +05:30
<string name= "material_you" > Material You</string>
2022-06-19 15:35:54 +05:30
<string name= "color_green" > Harika yeşil</string>
<string name= "color_purple" > Keyifli mor</string>
2022-08-16 15:39:50 +05:30
<string name= "color_yellow" > Fı şkı ran sarı </string>
2022-06-19 15:35:54 +05:30
<string name= "color_blue" > Mutlu mavi</string>
<string name= "color_red" > Rahatlatı cı kı rmı zı </string>
2022-05-22 22:57:37 +05:30
<string name= "sponsorblock_notifications" > Bildirimler</string>
2022-06-19 15:35:54 +05:30
<string name= "enabled" > Açı k</string>
<string name= "disabled" > Kapalı </string>
<string name= "app_icon" > Simge</string>
2022-05-27 19:36:36 +05:30
<string name= "piped" > Piped</string>
<string name= "youtube" > YouTube</string>
2022-06-19 15:35:54 +05:30
<string name= "playOnBackground" > Arka planda oynat</string>
2022-06-28 23:56:10 +05:30
<string name= "update_available" > %1$s Sürümü mevcut</string>
2022-08-15 17:42:37 +05:30
<string name= "update_available_text" > İndirmek için GitHub\'daki sürümlere geçilsin mi\?</string>
2022-06-07 14:44:35 +05:30
<string name= "appearance" > Görünüm</string>
2022-06-19 15:35:54 +05:30
<string name= "app_behavior" > Davranı ş</string>
2022-06-07 18:10:13 +05:30
<string name= "downloads" > İndirilenler</string>
<string name= "video_format" > Video formatı </string>
2022-06-28 23:56:10 +05:30
<string name= "video_format_summary" > Ses ve video birlikte indirilirse, dosyaları dönüştürmek.</string>
<string name= "download_directory" > Buraya indir</string>
2022-06-19 15:35:54 +05:30
<string name= "download_directory_summary" > İndirilen medyanı n depolandı ğı yer.</string>
2022-06-07 21:10:22 +05:30
<string name= "contributing" > Katkı </string>
2022-08-10 02:32:57 +05:30
<string name= "donate" > Bağı ş</string>
2022-10-29 10:35:40 +05:30
<string name= "update_summary" > Güncellemeleri kontrol et</string>
2022-06-19 16:55:20 +05:30
<string name= "app_uptodate" > En son sürümü çalı ştı rı yor.</string>
<string name= "no_update_available" > En son sürümü çalı ştı rı yorsunuz.</string>
2022-08-08 02:25:18 +05:30
<string name= "playback_speed" > Oynatma hı zı </string>
2022-06-07 21:15:30 +05:30
<string name= "advanced" > Gelişmiş</string>
2022-07-05 11:59:31 +05:30
<string name= "player" > Oynatı cı </string>
2022-06-19 16:55:20 +05:30
<string name= "appearance_summary" > Uygulamayı zevkinize göre ayarlayı n.</string>
2022-08-08 23:09:02 +05:30
<string name= "advanced_summary" > İndirilenler ve sı fı rlama</string>
2022-06-19 16:55:20 +05:30
<string name= "update" > Yeni sürümü arayı n</string>
2022-06-08 12:54:19 +05:30
<string name= "live" > Canlı </string>
2022-06-09 14:01:56 +05:30
<string name= "no_replies" > Bu yoruma cevap yok.</string>
<string name= "authors" > Yazarlar</string>
2022-06-09 18:37:21 +05:30
<string name= "internal_storage" > Dahili depolama</string>
2022-06-19 16:55:20 +05:30
<string name= "download_folder_summary" > İndirilen medyanı n saklandı ğı klasörün adı .</string>
<string name= "movies_directory" > Filmler klasörü</string>
2022-06-19 17:39:53 +05:30
<string name= "shareTo" > URL\'yi şununla paylaş</string>
2022-06-19 16:55:20 +05:30
<string name= "download_folder" > Ad</string>
<string name= "downloads_directory" > İndirme klasörü</string>
2022-06-09 18:37:21 +05:30
<string name= "sdcard" > Hafı za kartı </string>
2022-06-19 16:55:20 +05:30
<string name= "music_directory" > Müzik klasörü</string>
2022-06-11 00:05:21 +05:30
<string name= "defaultIcon" > Varsayı lan</string>
2022-10-23 21:20:25 +05:30
<string name= "gradientIcon" > Akı cı değişim</string>
2022-06-19 16:55:20 +05:30
<string name= "fireIcon" > Moda ateş</string>
<string name= "torchIcon" > Şı k fener</string>
2022-10-05 10:42:48 +05:30
<string name= "birdIcon" > Hı zlandı rı lmı ş kuş</string>
2022-06-19 16:55:20 +05:30
<string name= "legacyIcon" > Kayı p miras</string>
2022-06-11 00:05:21 +05:30
<string name= "views" > %1$s görüntüleme</string>
2022-06-19 16:55:20 +05:30
<string name= "shapedIcon" > Aptal şekilli</string>
<string name= "flameIcon" > Uçan alev</string>
2022-08-08 23:09:02 +05:30
<string name= "instance_summary" > Piped, giriş ve abonelikler</string>
2022-11-05 13:43:42 +05:30
<string name= "addInstance" > Oluşum Ekle</string>
2022-08-08 02:25:18 +05:30
<string name= "clear_customInstances" > Eklenenleri temizle</string>
2022-11-05 13:43:42 +05:30
<string name= "instance_api_url" > Oluşum API\'sinin URL\'si</string>
2022-08-13 19:23:00 +05:30
<string name= "customInstance_summary" > Ekle…</string>
2022-06-19 16:55:20 +05:30
<string name= "empty_instance" > Adı ve API URL\'sini girin.</string>
2022-11-05 13:43:42 +05:30
<string name= "instance_name" > Oluşum adı </string>
2022-06-19 16:55:20 +05:30
<string name= "invalid_url" > Lütfen, çalı şan bir URL girin</string>
2022-10-02 23:20:20 +05:30
<string name= "version" > Sürüm %1$s</string>
2022-06-13 20:03:24 +05:30
<string name= "about_summary" > LibreTube ekibini tanı yı n ve tüm bunları n nası l gerçekleştiğini öğrenin.</string>
<string name= "show_chapters" > Bölümleri göster</string>
<string name= "hide_chapters" > Bölümleri gizle</string>
2022-06-19 12:12:50 +05:30
<string name= "category_filler" > Alakası z/Şakalar</string>
2022-06-19 15:35:54 +05:30
<string name= "category_filler_description" > Videonun ana içeriğini anlamak için gerekli olmayan yalnı zca dolgu veya mizah için eklenen teğet sahneler için.</string>
<string name= "category_music_offtopic" > Müzik: Müzik Dı şı Bölüm</string>
2022-06-19 18:09:29 +05:30
<string name= "category_music_offtopic_description" > Sadece müzik videoları nda kullanı m içindir. Resmi mikslerin değil videonun bazı kı sı mları nı kapsamalı dı r. Sonuç olarak, video Spotify\'a veya diğer miks versiyona mümkün olduğunca yakı n olmalı veya konuşmayı ve diğer dikkat dağı tı cı unsurları azaltmalı dı r.</string>
2022-06-19 15:35:54 +05:30
<string name= "category_preview" > Önizleme/Özet</string>
2022-06-28 23:56:10 +05:30
<string name= "category_preview_description" > Bu veya serisindeki gelecekteki videolarda gelecek içeriği detaylandı ran, ancak ek bilgi sağlamayan bölümler için. Yalnı zca burada görünen klipleri içeriyorsa, bu büyük olası lı kla yanlı ş kategoridir.</string>
2022-06-19 16:55:20 +05:30
<string name= "related_streams" > İlgili içerik</string>
2022-11-05 13:43:42 +05:30
<string name= "related_streams_summary" > İzlediklerinizin yanı nda benzer akı şları gösterir.</string>
2022-06-19 16:55:20 +05:30
<string name= "buffering_goal" > Ön yükleme</string>
<string name= "buffering_goal_summary" > Maks. arabelleğe alı nacak videonun saniye miktarı .</string>
<string name= "playerVideoFormat" > Oynatı cı için video formatı </string>
<string name= "no_audio" > Ses yok</string>
<string name= "no_video" > Video yok</string>
<string name= "audio" > Ses</string>
<string name= "video" > Video</string>
2022-08-08 23:09:02 +05:30
<string name= "downloading" > İndiriliyor…</string>
2022-06-19 17:39:53 +05:30
<string name= "player_autoplay" > Oto.oynat</string>
2022-08-15 14:58:44 +05:30
<string name= "hideTrendingPage" > Ana sayfayı gizle</string>
2022-06-19 17:39:53 +05:30
<string name= "quality" > Kalite</string>
<string name= "behavior" > Davranı ş</string>
2022-08-28 20:08:37 +05:30
<string name= "player_summary" > Varsayı lan ayarlar ve davranı ş</string>
2022-11-05 13:43:42 +05:30
<string name= "instance_frontend_url" > Oluşum ön ucunun URL\'si</string>
2022-10-05 10:42:48 +05:30
<string name= "seek_increment" > Arama artı şı </string>
2022-08-08 02:25:18 +05:30
<string name= "pauseOnScreenOff" > Otomatik duraklatma</string>
2022-08-08 23:09:02 +05:30
<string name= "pauseOnScreenOff_summary" > Ekran kapatı lmı şken oynatmayı duraklatı r.</string>
2022-08-13 19:23:00 +05:30
<string name= "autoplay_summary" > Geçerli videodan sonraki videoyu otomatik olarak oynatı n.</string>
2022-11-06 00:31:24 +05:30
<string name= "clonePlaylist" > Oynatma listesini kopyala</string>
2022-06-21 14:44:31 +05:30
<string name= "reset" > Varsayı lanlara sı fı rla</string>
2022-08-08 23:09:02 +05:30
<string name= "reset_message" > Tüm ayarlar sı fı rlansı n ve oturum kapatı lsı n mı \?</string>
2022-06-26 11:49:28 +05:30
<string name= "deleteAccount_summary" > Piped hesabı nı zı silin</string>
<string name= "account" > Hesap</string>
2022-06-28 23:56:10 +05:30
<string name= "restore" > Sı fı rla</string>
2022-06-26 11:49:28 +05:30
<string name= "deleteAccount" > Hesabı sil</string>
2022-07-02 01:12:52 +05:30
<string name= "watch_history" > İzleme Geçmişi</string>
2022-08-13 19:23:00 +05:30
<string name= "watch_positions_summary" > Son oynatma konumundan devam et</string>
2022-07-04 19:48:00 +05:30
<string name= "watch_positions" > Konumu hatı rla</string>
2022-11-05 13:43:42 +05:30
<string name= "auth_instance_summary" > Doğrulanmı ş davetiyeler için farklı bir oluşum kullanı n.</string>
2022-10-15 21:32:00 +05:30
<string name= "auth_instances" > Yetkilendirme örneği seçin</string>
2022-11-05 13:43:42 +05:30
<string name= "auth_instance" > Doğrulayı cı oluşum</string>
2022-11-17 00:11:43 +05:30
<string name= "hls" > HLS</string>
2022-07-04 19:48:00 +05:30
<string name= "github" > GitHub</string>
2022-07-05 11:59:31 +05:30
<string name= "fullscreen_orientation" > Tam ekran yönü</string>
<string name= "aspect_ratio" > Video en boy oranı </string>
<string name= "auto_rotation" > Otomatik döndürme</string>
<string name= "portrait" > Dikey</string>
<string name= "landscape" > Yatay</string>
<string name= "audio_video" > Ses ve video</string>
2022-07-05 18:58:39 +05:30
<string name= "matrix" > Matrix</string>
<string name= "telegram" > Telegram</string>
<string name= "reddit" > Reddit</string>
<string name= "twitter" > Twitter</string>
2022-08-08 23:09:02 +05:30
<string name= "community" > Topluluk</string>
2022-07-05 18:58:39 +05:30
<string name= "discord" > Discord</string>
2022-10-05 10:42:48 +05:30
<string name= "open" > Açı n…</string>
2022-08-13 19:23:00 +05:30
<string name= "turnInternetOn" > İnternete bağlanmak için lütfen Wi-Fi veya mobil verileri açı n.</string>
2022-07-10 00:49:15 +05:30
<string name= "chapters" > Bölümler</string>
2022-07-10 14:13:34 +05:30
<string name= "change_playback_speed" > Oynatma hı zı </string>
2022-11-19 00:16:04 +05:30
<string name= "require_restart_message" > Yeni değişiklikleri kullanmak için uygulamayı yeniden başlat.</string>
2022-08-13 19:23:00 +05:30
<string name= "require_restart" > Uygulamanı n yeniden başlatı lması gerekiyor</string>
2022-07-20 00:42:58 +05:30
<string name= "captions" > Altyazı lar</string>
<string name= "system_caption_style" > Sistem altyazı stili</string>
<string name= "none" > Hiçbiri</string>
2022-08-13 19:23:00 +05:30
<string name= "reset_watch_positions" > Sı fı rla</string>
2022-10-05 10:42:48 +05:30
<string name= "data_saver_mode_summary" > Küçük resimleri ve diğer resimleri gösterme.</string>
2022-08-13 19:23:00 +05:30
<string name= "update_now" > Yeni LibreTube sürümü şimdi yüklensin mi\?</string>
2022-11-14 19:06:10 +05:30
<string name= "navLabelVisibility" > Etiket görünürlüğü</string>
2022-08-16 15:39:50 +05:30
<string name= "always" > Her zaman</string>
2022-10-23 21:20:25 +05:30
<string name= "selected" > Seçilen</string>
2022-07-20 00:42:58 +05:30
<string name= "never" > Hiçbir zaman</string>
<string name= "autoRotatePlayer" > Otomatik tam ekran</string>
2022-08-13 19:23:00 +05:30
<string name= "autoRotatePlayer_summary" > Cihaz döndüğünde tam ekran oynatma.</string>
2022-07-20 00:42:58 +05:30
<string name= "pure_theme" > Temiz tema</string>
<string name= "pure_theme_summary" > Temiz beyaz/siyah tema</string>
<string name= "no_player_found" > Harici oynatı cı bulunamadı . Lütfen, bir tane yüklediğinizden emin olun.</string>
<string name= "data_saver_mode" > Veri tasarrufu modu</string>
2022-10-05 10:42:48 +05:30
<string name= "search_history_summary" > Kaydedilen aramalar</string>
2022-07-20 00:42:58 +05:30
<string name= "watch_history_summary" > İzlenen videoları yerel olarak takip edin</string>
<string name= "history_summary" > İzleme ve arama geçmişi</string>
2022-08-13 19:23:00 +05:30
<string name= "watch_positions_title" > Kaydedilmiş oynatma konumları </string>
<string name= "seekbar_preview" > Video ön izlemesi</string>
2022-08-15 17:42:37 +05:30
<string name= "seekbar_preview_summary" > Oynatma göstergesini sürüklerken anlı k görüntü gösterin.</string>
2022-08-13 19:23:00 +05:30
<string name= "general_summary" > Dil ve bölge</string>
2022-07-21 23:57:58 +05:30
<string name= "general" > Genel</string>
2022-07-23 20:17:21 +05:30
<string name= "playingOnBackground" > Arka planda oynatı lı yor…</string>
2022-08-13 19:23:00 +05:30
<string name= "caption_settings" > Altyazı lar</string>
<string name= "downloading_apk" > APK indiriliyor…</string>
2022-07-24 19:55:34 +05:30
<string name= "playerAudioFormat" > Oynatı cı için ses formatı </string>
<string name= "playerAudioQuality" > Ses kalitesi</string>
2022-08-13 19:23:00 +05:30
<string name= "best_quality" > En iyi</string>
<string name= "worst_quality" > En kötü</string>
<string name= "default_subtitle_language" > Altyazı dili</string>
2022-10-05 10:42:48 +05:30
<string name= "checking_frequency" > Zaman zaman kontrol ediliyor …</string>
2022-07-30 12:44:19 +05:30
<string name= "new_streams_count" > %1$s yeni akı ş mevcut</string>
<string name= "new_streams_by" > %1$s tarafı ndan yeni akı şlar…</string>
<string name= "least_views" > En az görüntüleme</string>
<string name= "channel_name_az" > Kanal Adı (A-Z)</string>
2022-08-13 19:23:00 +05:30
<string name= "sort" > Sı ralama</string>
2022-07-30 12:44:19 +05:30
<string name= "most_views" > En çok görüntüleme</string>
2022-08-13 19:23:00 +05:30
<string name= "history_empty" > Henüz geçmiş boş.</string>
<string name= "notify_new_streams" > Yeni akı şlar için bildirimler</string>
2022-07-30 12:44:19 +05:30
<string name= "irreversible" > Emin misin\? Bu geri alı namaz!</string>
<string name= "notifications" > Bildirimler</string>
<string name= "most_recent" > En yeni</string>
<string name= "least_recent" > En eski</string>
2022-08-13 19:23:00 +05:30
<string name= "notify_new_streams_summary" > Takip ettiğiniz içerik oluşturuculardan yeni içerik hakkı nda bildirimler.</string>
2022-07-30 12:44:19 +05:30
<string name= "channel_name_za" > Kanal Adı (Z-A)</string>
2022-08-10 02:32:57 +05:30
<string name= "translate" > Çeviri</string>
2022-08-13 19:23:00 +05:30
<string name= "no_search_result" > Sonuç yok.</string>
<string name= "network_wifi" > Yalnı zca Wi-Fi\'de</string>
<string name= "required_network" > Gerekli bağlantı </string>
<string name= "network_all" > Hepsi</string>
2022-08-01 17:22:39 +05:30
<string name= "network_metered" > Ölçülen</string>
2022-08-13 19:23:00 +05:30
<string name= "error_occurred" > Hata</string>
2022-08-02 18:55:09 +05:30
<string name= "copied" > Kopyalandı </string>
2022-11-17 00:54:40 +05:30
<string name= "share_with_time" > Zaman koduyla paylaş</string>
2022-08-03 20:23:07 +05:30
<string name= "downloadsucceeded" > İndirme başarı lı </string>
2022-10-05 10:42:48 +05:30
<string name= "skip_buttons" > Atlama düğmeleri</string>
2022-08-13 19:23:00 +05:30
<string name= "skip_buttons_summary" > Sonraki veya önceki videoya atlamak için düğmeleri göster.</string>
<string name= "history_size" > Maksimum geçmiş boyutu</string>
<string name= "unlimited" > Sı nı rsı z</string>
<string name= "background_mode" > Arka plan modu</string>
<string name= "add_to_queue" > Sı raya ekle</string>
<string name= "misc" > Çeşitli</string>
<string name= "break_reminder" > Mola hatı rlatma</string>
<string name= "take_a_break" > Mola verme zamanı </string>
<string name= "already_spent_time" > Uygulamada zaten %1$s dakika harcadı nı z, mola verme zamanı .</string>
<string name= "yt_shorts" > Kı sa</string>
<string name= "no_subtitles_available" > Altyazı yok</string>
2022-08-15 17:42:37 +05:30
<string name= "repeat_mode" > Tekrarlama Modu</string>
2022-08-13 19:23:00 +05:30
<string name= "resize_mode_zoom" > Yakı nlaştı r</string>
<string name= "repeat_mode_none" > Hiçbiri</string>
<string name= "resize_mode_fit" > Sı ğdı r</string>
<string name= "resize_mode_fill" > Doldur</string>
<string name= "repeat_mode_current" > Mevcut</string>
<string name= "backup_restore" > Yedekle ve geri yükle</string>
<string name= "backup" > Yedekle</string>
<string name= "export_subscriptions" > Abonelikleri Dı şa Aktar</string>
2022-08-13 23:43:06 +05:30
<string name= "picture_in_picture" > Resim içinde resim</string>
2022-08-14 22:35:33 +05:30
<string name= "player_resize_mode" > Yeniden boyutlandı rma modu</string>
2022-08-15 14:58:44 +05:30
<string name= "maximum_image_cache" > Maksimum resim önbellek boyutu</string>
<string name= "open_copied" > Açı k</string>
<string name= "copied_to_clipboard" > Panoya kopyalandı </string>
2022-10-05 10:42:48 +05:30
<string name= "break_reminder_time" > Hatı rlatmadan önce dakika</string>
2022-08-25 10:52:33 +05:30
<string name= "device_info" > Cihaz Bilgisi</string>
<string name= "legacy_subscriptions" > Eski abonelikler görünümü</string>
2022-08-28 20:08:37 +05:30
<string name= "audio_video_summary" > Kalite ve biçim</string>
2022-10-02 23:20:20 +05:30
<string name= "delete" > İndirilenlerden sil</string>
2022-09-14 19:36:42 +05:30
<string name= "new_videos_badge" > Yeni videolar için gösterge</string>
<string name= "new_videos_badge_summary" > Varsa, yeni videoları n miktarı nı içeren bir rozet gösterin.</string>
<string name= "trending_layout" > Alternatif ana sayfa düzeni</string>
<string name= "renamePlaylist" > Oynatma listesini yeniden adlandı r</string>
<string name= "mobile_data" > Mobil veri</string>
2022-09-15 20:18:40 +05:30
<string name= "wifi" > Wi-Fi</string>
2022-09-19 19:23:44 +05:30
<string name= "skip_segment" > Segmenti atla</string>
<string name= "sb_skip_manual" > Manuel olarak atla</string>
<string name= "sb_skip_manual_summary" > Segmentleri otomatik olarak atlamayı n, her zaman önce izin isteyin.</string>
<string name= "local_subscriptions" > Yerel abonelikler</string>
<string name= "preferences" > Tercihler</string>
2022-11-05 13:43:42 +05:30
<string name= "backup_customInstances" > Özel Oluşumlar</string>
2022-09-19 19:23:44 +05:30
<string name= "background_channel_name" > Arka Plan Modu</string>
<string name= "background_channel_description" > Müzik çaları kontrol etmek için düğmeleri olan bir bildirim gösterir.</string>
<string name= "save_feed" > Akı şı arka planda yükle</string>
2022-10-05 10:42:48 +05:30
<string name= "save_feed_summary" > Abonelik akı şı nı n arka planda yüklenmesini ve otomatik olarak yenilenmesini önleyin.</string>
2022-09-19 19:23:44 +05:30
<string name= "download_channel_name" > İndirme Hizmeti</string>
<string name= "download_channel_description" > Medya indirirken bildirim gösterir.</string>
<string name= "push_channel_name" > Bildirim Çalı şanı </string>
<string name= "push_channel_description" > Yeni akı şlar mevcut olduğunda bir bildirim gösterir.</string>
2022-09-21 00:52:29 +05:30
<string name= "play_next" > Sonrakini oynat</string>
<string name= "navigation_bar" > Gezinme çubuğu</string>
<string name= "select_at_least_one" > Lütfen en az bir öge seçin</string>
2022-09-26 11:05:29 +05:30
<string name= "change_region" > Trendler mevcut bölge için kullanı lamı yor gibi görünüyor. Lütfen ayarlarda başka bir tane seçin.</string>
2022-10-16 10:54:32 +05:30
<string name= "limit_hls" > HLS\'yi 1080p ile sı nı rla</string>
2022-10-05 10:42:48 +05:30
<string name= "progressive_load_interval" > Yükselen yükleme aralı ğı boyutu</string>
2022-10-02 15:34:57 +05:30
<string name= "default_load_interval" > Varsayı lan</string>
<string name= "progressive_load_interval_summary" > Daha düşük bir değer, ilk video yüklemesini hı zlandı rabilir.</string>
2022-10-02 23:20:20 +05:30
<string name= "views_placeholder" > görüntüleme</string>
2022-10-05 10:42:48 +05:30
<string name= "playback_pitch" > Ses yüksekliği</string>
2022-10-07 02:34:05 +05:30
<string name= "playlists_order" > Oynatma listesi sı rası </string>
<string name= "playlistNameReversed" > Oynatma listesi adı (ters)</string>
<string name= "recentlyUpdated" > Son güncellenen</string>
<string name= "filename" > Dosya adı </string>
<string name= "invalid_filename" > Geçersiz dosya adı !</string>
<string name= "recentlyUpdatedReversed" > Son güncellenen (ters)</string>
2022-11-12 22:24:00 +05:30
<string name= "time_code" > Zaman kodu (saniye)</string>
2022-10-17 09:40:16 +05:30
<string name= "show_more" > Daha fazla göster</string>
2022-10-19 01:06:38 +05:30
<string name= "added_to_playlist" > Oynatma listesine eklendi</string>
2022-10-23 21:20:25 +05:30
<string name= "queue" > Sı ra</string>
<string name= "playing_queue" > Oynatma sı rası </string>
2022-11-06 00:31:24 +05:30
<string name= "sb_markers" > İşaretleyiciler</string>
2022-10-29 10:35:40 +05:30
<string name= "sb_markers_summary" > Segmentleri zaman çubuğunda işaretleyin.</string>
2022-10-29 15:58:31 +05:30
<string name= "livestreams" > Canlı yayı nlar</string>
2022-10-30 16:07:50 +05:30
<string name= "alternative_videos_layout" > Alternatif video düzeni</string>
<string name= "defaultIconLight" > Varsayı lan ı şı k</string>
2022-11-06 00:31:24 +05:30
<string name= "playlistCloned" > Oynatma listesi kopyalandı </string>
<string name= "confirm_unsubscribing" > Abonelikten çı kmayı onayla</string>
<string name= "confirm_unsubscribe" > %1$s aboneliğinden çı kmak istediğinizden emin misiniz\?</string>
<string name= "confirm_unsubscribing_summary" > Abonelikten çı kmadan önce bir onay iletişim kutusu göster.</string>
2022-11-06 19:15:49 +05:30
<string name= "play_all" > Tümünü oynat</string>
2022-11-10 10:09:29 +05:30
<string name= "time" > Zaman</string>
<string name= "start_time" > Başlangı ç zamanı </string>
<string name= "end_time" > Bitiş zamanı </string>
<string name= "notification_time" > Bildirim zamanı </string>
<string name= "notification_time_summary" > Bildirimlerin gösterilmesine izin verilen zaman aralı ğı .</string>
2022-11-14 19:06:10 +05:30
<string name= "alternative_trending_layout" > Alternatif trend düzeni</string>
<string name= "layout" > Düzen</string>
<string name= "alternative_player_layout" > Alternatif oynatı cı düzeni</string>
<string name= "alternative_player_layout_summary" > İlgili videoları , yorumları n altı nda değil, üstünde bir satı r olarak göster.</string>
2022-11-16 23:35:02 +05:30
<string name= "navbar_order" > Sı ra</string>
<string name= "audio_track" > Müzik parçası </string>
<string name= "default_audio_track" > Varsayı lan</string>
<string name= "unsupported_file_format" > Desteklenmeyen dosya formatı !</string>
2022-11-17 00:11:43 +05:30
<string name= "auto_quality" > Otomatik</string>
<string name= "hls_instead_of_dash" > HLS\'yi kullan</string>
<string name= "hls_instead_of_dash_summary" > DASH yerine HLS kullan (daha yavaş olacaktı r, önerilmez)</string>
2022-11-17 22:06:52 +05:30
<string name= "limit_to_runtime" > Çalı şma zamanı ile sı nı rla</string>
<string name= "open_queue_from_notification" > Bildirimden kuyruğu aç</string>
2022-11-19 00:16:04 +05:30
<string name= "trends" > Trendler</string>
<string name= "featured" > Öne Çı kanlar</string>
<string name= "trending" > Şu anda trend olan şey</string>
<string name= "bookmarks" > Yer imleri</string>
<string name= "bookmark" > Yer imi</string>
2022-11-19 16:50:45 +05:30
<string name= "clear_bookmarks" > Yer imlerini temizle</string>
<string name= "bookmarks_empty" > Henüz yer imi yok!</string>
2022-11-23 01:32:00 +05:30
<string name= "queue_insert_related_videos" > İlgili videoları ekle</string>
2022-11-23 22:52:02 +05:30
<string name= "local_playlists" > Yerel oynatma listeleri</string>
2022-05-03 15:35:55 +05:30
</resources>