2022-05-03 15:33:26 +05:30
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2022-05-03 15:35:55 +05:30
<resources >
2022-05-13 23:27:35 +05:30
<string name= "register" > Kaydol</string>
2022-05-04 22:38:42 +05:30
<string name= "already_logged_in" > Zaten girmişsiniz, dilerseniz hesabı nı zdan çı kabilirsiniz.</string>
2022-05-03 15:35:55 +05:30
<string name= "download" > İndir</string>
<string name= "password" > Parola</string>
2022-05-04 22:38:42 +05:30
<string name= "unsubscribe" > Abonelikten çı k</string>
2022-05-05 21:16:47 +05:30
<string name= "registered" > Kaydoldunuz. Artı k istediğiniz kanala abone olabilirsiniz.</string>
2022-05-16 23:27:36 +05:30
<string name= "dlcomplete" > İndirme tamamlandı .</string>
2022-06-11 19:49:46 +05:30
<string name= "dlisinprogress" > Lütfen tüm indirmeler bitene kadar bekleyin…</string>
2022-05-13 23:27:35 +05:30
<string name= "downloadfailed" > İndirme başarı sı z.</string>
<string name= "app_theme" > Görünüm</string>
2022-05-05 19:27:28 +05:30
<string name= "unknown_error" > Bağlantı hatası .</string>
2022-05-16 23:27:36 +05:30
<string name= "empty" > Kullanı cı adı ve parola girmelisiniz.</string>
2022-06-12 13:50:22 +05:30
<string name= "notgmail" > Bu bir LibreTube hesabı içindir.</string>
2022-05-16 23:27:36 +05:30
<string name= "defres" > Varsayı lan Video Çözünürlüğü</string>
2022-05-03 19:09:09 +05:30
<string name= "deletePlaylist" > Oynatma listesini sil</string>
2022-05-16 23:27:36 +05:30
<string name= "createPlaylist" > Oynatma Listesi Oluştur</string>
2022-05-05 19:27:28 +05:30
<string name= "fail" > Başarı sı z oldu :(</string>
2022-05-03 15:35:55 +05:30
<string name= "yes" > Evet</string>
<string name= "search_hint" > Ara</string>
2022-05-04 04:35:06 +05:30
<string name= "share" > Paylaş</string>
2022-05-03 19:09:09 +05:30
<string name= "username" > Kullanı cı adı </string>
2022-06-12 13:50:22 +05:30
<string name= "choose_quality_dialog" > Kalite</string>
2022-05-03 15:35:55 +05:30
<string name= "subscribe" > Abone Ol</string>
<string name= "save" > Kaydet</string>
2022-05-13 23:27:35 +05:30
<string name= "login" > Giriş Yap</string>
<string name= "logout" > Çı kı ş Yap</string>
2022-05-03 19:09:09 +05:30
<string name= "cancel" > Vazgeç</string>
2022-05-05 19:27:28 +05:30
<string name= "loggedout" > Çı kı ş yapı ldı .</string>
<string name= "loggedIn" > Giriş yapı ldı .</string>
2022-06-11 19:49:46 +05:30
<string name= "login_first" > Lütfen giriş yapı n ve tekrar deneyin.</string>
<string name= "region" > Bölge</string>
2022-06-12 13:50:22 +05:30
<string name= "login_register" > Giriş Yap/kaydol</string>
2022-05-16 23:27:36 +05:30
<string name= "please_login" > Lütfen önce ayarlardan giriş yap veya kaydol.</string>
2022-05-05 19:27:28 +05:30
<string name= "importsuccess" > Abone olundu</string>
2022-05-05 19:20:56 +05:30
<string name= "subscribeIsEmpty" > Önce birkaç kanala abone olun.</string>
2022-05-05 19:27:28 +05:30
<string name= "cannotDownload" > Bu görüntü indirilemiyor.</string>
2022-05-03 19:09:09 +05:30
<string name= "vlc" > VLC\'de aç</string>
2022-05-16 23:27:36 +05:30
<string name= "import_from_yt" > Abonelikleri İçe Aktar</string>
2022-05-05 19:27:28 +05:30
<string name= "error" > Bir şeyler ters gitti.</string>
<string name= "emptyList" > Burada hiçbir şey yok.</string>
2022-06-12 13:50:22 +05:30
<string name= "playlistCreated" > Oynatma listesi oluşturuldu.</string>
2022-05-03 15:35:55 +05:30
<string name= "areYouSure" > Oynatma listesini silmek istediğinize emin misiniz\?</string>
2022-05-04 22:38:42 +05:30
<string name= "addToPlaylist" > Oynatma listesine ekle</string>
2022-06-12 13:50:22 +05:30
<string name= "success" > Bitti.</string>
<string name= "playlistName" > Oynatma listesi adı </string>
2022-05-03 15:35:55 +05:30
<string name= "about" > Hakkı nda</string>
2022-05-26 13:44:22 +05:30
<string name= "vlcerror" > VLC\'de açı lamı yor. Kurulmamı ş olabilir.</string>
2022-05-16 23:27:36 +05:30
<string name= "instances" > Erişim Aracı Seç</string>
2022-05-05 21:25:28 +05:30
<string name= "customInstance" > Dilediğiniz bir erişim aracı sı nı ekleyin</string>
2022-05-16 23:27:36 +05:30
<string name= "server_error" > Sunucu bir engelle karşı laştı , başka bir erişim aracı nı deneyebilir misiniz\?</string>
2022-06-07 21:10:22 +05:30
<string name= "grid" > Ağ sütunları </string>
2022-05-05 21:25:28 +05:30
<string name= "import_from_yt_summary" > YouTube veya NewPipe\'tan</string>
2022-05-05 19:20:56 +05:30
<string name= "emptyPlaylistName" > Oynatma listesi adı boş olamaz</string>
2022-05-06 20:09:16 +05:30
<string name= "subscriptions" > Abonelikler</string>
<string name= "library" > Kütüphane</string>
2022-06-12 13:50:22 +05:30
<string name= "systemDefault" > Sistem</string>
<string name= "darkTheme" > Tamamen karanlı k</string>
2022-05-06 20:09:16 +05:30
<string name= "subscribers" > %1$s Abone</string>
2022-06-12 13:50:22 +05:30
<string name= "lightTheme" > Parlak işı k</string>
2022-05-06 20:09:16 +05:30
<string name= "videos" > Videolar</string>
<string name= "startpage" > Ana Sayfa</string>
2022-06-12 13:50:22 +05:30
<string name= "changeLanguage" > Dil</string>
<string name= "systemLanguage" > Sistem</string>
2022-05-12 00:05:53 +05:30
<string name= "comments" > Yorumlar</string>
2022-05-13 00:10:45 +05:30
<string name= "videoCount" > %1$s video</string>
2022-06-12 13:50:22 +05:30
<string name= "noInternet" > Önce internete bağlanı n.</string>
2022-05-13 00:10:45 +05:30
<string name= "retry" > Yeniden Dene</string>
2022-05-13 23:27:35 +05:30
<string name= "location" > Konum</string>
<string name= "settings" > Ayarlar</string>
<string name= "instance" > Erişim Aracı </string>
2022-06-12 13:50:22 +05:30
<string name= "customization" > Ayarlamalar</string>
2022-05-13 23:27:35 +05:30
<string name= "website" > İnternet Sitesi</string>
2022-05-16 23:27:36 +05:30
<string name= "defaultTab" > Varsayı lan Sekme</string>
<string name= "choose_filter" > Arama filtresi seç</string>
<string name= "category_outro_description" > Kanal ikonları veya YouTube video kartları göründüğünde. Bilgi ile sonuçlar için değil.</string>
2022-06-12 13:50:22 +05:30
<string name= "sponsorblock_state" > Açı k</string>
2022-05-16 23:27:36 +05:30
<string name= "clear_history" > Geçmişi Temizle</string>
2022-06-06 16:42:25 +05:30
<string name= "sponsorblock" > SponsorBlok</string>
2022-05-16 23:27:36 +05:30
<string name= "channels" > Kanallar</string>
<string name= "playlists" > Oynatma Listeleri</string>
<string name= "okay" > Tamam</string>
<string name= "history" > Geçmiş</string>
<string name= "all" > Hepsi</string>
<string name= "search_history" > Arama Geçmişi</string>
2022-06-12 13:50:22 +05:30
<string name= "sponsorblock_summary" > https://sponsor.ajay.app API\'sini kullanı r</string>
2022-05-16 23:27:36 +05:30
<string name= "category_segments" > Bölümler</string>
<string name= "category_sponsor" > Bağı şçı </string>
<string name= "segment_skipped" > Bölüm atlandı </string>
<string name= "category_sponsor_description" > Ücretli promosyon, ücretli yönlendirmeler ve reklamlar içindir. Kendini veya sevdikleri nedenleri/üreticileri/internet sitelerini/ürünleri tanı tmak için değildir.</string>
<string name= "category_selfpromo" > Ödenmemiş/Kendini Tanı tmak</string>
<string name= "category_interaction" > Etkileşim Hatı rlatı cı sı (Abone Ol)</string>
<string name= "category_intro" > Ara Verme/Giriş Animasyonu</string>
<string name= "category_intro_description" > Gerçek içerik olmayan bir bölge. Duraklatma, durağan bir bölüm, tekrarlayan animasyon olabilir. Bu, bilgi içeren geçişler için kullanı lmamalı dı r.</string>
<string name= "category_interaction_description" > İçeriğin ortası nda beğenmek, abone olmak veya takip etmek için kı sa bir hatı rlatma olduğunda işe yarar. Uzunsa ya da belirli bir şey hakkı nda ise, bunun yerine \"kendini tanı tı m\" altı nda olmalı dı r.</string>
2022-06-12 13:50:22 +05:30
<string name= "category_selfpromo_description" > Ücretsiz veya kendini tanı tı m dı şı nda \"bağı şçı \" ile benzer. Bu, mallar, bağı şlar veya kiminle işbirliği yaptı ğı na dair bilgilerle ilgili bölümleri içerir.</string>
2022-05-16 23:27:36 +05:30
<string name= "category_outro" > Video Kartları /Kanal İkonu</string>
<string name= "music_songs" > YT Müzik Şarkı ları </string>
<string name= "music_albums" > YT Müzik Albümleri</string>
<string name= "music_videos" > YT Müzik Videoları </string>
<string name= "music_playlists" > YT Müzik Oynatma Listeleri</string>
2022-05-17 23:56:47 +05:30
<string name= "license" > Lisans</string>
2022-05-21 12:49:14 +05:30
<string name= "color_accent" > Vurgu Rengi</string>
2022-06-09 18:37:21 +05:30
<string name= "oledTheme" > OLED Tema</string>
<string name= "material_you" > Kendi Tasarı mı </string>
2022-05-21 12:15:30 +05:30
<string name= "color_green" > Yeşil</string>
<string name= "color_purple" > Mor</string>
<string name= "color_yellow" > Sarı </string>
2022-05-25 13:00:03 +05:30
<string name= "color_blue" > Piksel Mavisi</string>
2022-05-21 12:15:30 +05:30
<string name= "color_red" > Kı rmı zı </string>
2022-05-22 22:57:37 +05:30
<string name= "sponsorblock_notifications" > Bildirimler</string>
2022-05-25 13:00:03 +05:30
<string name= "enabled" > Etkinleştirildi</string>
2022-05-25 22:16:24 +05:30
<string name= "disabled" > Devre dı şı bı rakı ldı </string>
2022-05-26 13:44:22 +05:30
<string name= "app_icon" > Uygulama Simgesi</string>
2022-05-27 19:36:36 +05:30
<string name= "piped" > Piped</string>
<string name= "youtube" > YouTube</string>
2022-05-27 21:21:02 +05:30
<string name= "playOnBackground" > Arka Planda Oynat</string>
2022-06-06 16:42:25 +05:30
<string name= "update_available" > %1$s Sürümü Mevcut</string>
<string name= "update_available_text" > Yeni bir güncelleme mevcut. GitHub\'daki güncelleme sayfası na yönlendirilmek için tamam\'a tı klayı n.</string>
2022-06-07 14:44:35 +05:30
<string name= "appearance" > Görünüm</string>
<string name= "app_behavior" > Uygulama Davranı şı </string>
2022-06-07 18:10:13 +05:30
<string name= "downloads" > İndirilenler</string>
<string name= "video_format" > Video formatı </string>
<string name= "video_format_summary" > İndirilen videoları n dönüştürüldüğü video formatı (yalnı zca hem ses hem de video indirilirse geçerlidir).</string>
2022-06-09 18:37:21 +05:30
<string name= "download_directory" > İndirme konumu</string>
<string name= "download_directory_summary" > İndirdiğiniz medyanı n depolandı ğı konum.</string>
2022-06-07 21:10:22 +05:30
<string name= "contributing" > Katkı </string>
<string name= "license_summary" > GNU Genel Kamu Lisansı , yazı lı m ve diğer çalı şma türleri için ücretsiz, genel bir lisanstı r.</string>
<string name= "donate" > Bağı ş Yapı n</string>
<string name= "donate_summary" > Uygulamayı beğenirseniz ve çalı şmaları mı zı takdir ederseniz, bağı ş yapmanı zdan memnuniyet duyarı z.</string>
<string name= "website_summary" > Uygulama ve özellikleri hakkı nda daha fazla bilgi edinmek için web sitemizi ziyaret edin.</string>
<string name= "contributing_summary" > Fikirleriniz, çevirileriniz, tasarı m değişiklikleriniz, kod temizlemeniz veya gerçek ağı r kod değişiklikleriniz olsun, yardı m her zaman memnuniyetle karşı lanı r. Ne kadar çok yapı lı rsa o kadar iyi olur!</string>
2022-06-07 21:15:30 +05:30
<string name= "update_summary" > Yeni bir uygulama güncellemesi olup-olmadı ğı nı kontrol etmek için burayı tı klayı n.</string>
<string name= "app_uptodate" > Uygulama Güncel</string>
<string name= "no_update_available" > Şu anda yeni bir güncelleme mevcut değil. Bizi izlemeye devam edin!</string>
<string name= "playback_speed" > Varsayı lan oynatma hı zı </string>
<string name= "advanced" > Gelişmiş</string>
<string name= "player" > Oynatı cı </string>
<string name= "appearance_summary" > Uygulamanı n istediğiniz gibi görünmesini sağlayı n.</string>
2022-06-09 18:37:21 +05:30
<string name= "advanced_summary" > Oynatı cı , İndirilenler, Geçmiş</string>
2022-06-07 21:15:30 +05:30
<string name= "update" > Uygulama Güncellenmesi</string>
2022-06-08 12:54:19 +05:30
<string name= "live" > Canlı </string>
2022-06-09 14:01:56 +05:30
<string name= "no_replies" > Bu yoruma cevap yok.</string>
<string name= "authors" > Yazarlar</string>
<string name= "authors_summary" > LibreTube Ekipinin arkası nda kimin olduğunu ve sihri kimin yapdı ğı nı öğrenin.</string>
2022-06-09 18:37:21 +05:30
<string name= "internal_storage" > Dahili depolama</string>
<string name= "download_folder_summary" > İndirilen medya adı ile bir klasörde saklanı r.</string>
<string name= "movies_directory" > Filmler dizini</string>
<string name= "shareTo" > URL\'yi Paylaşı n:</string>
<string name= "download_folder" > Dizin adı </string>
<string name= "downloads_directory" > İndirilenler dizini</string>
<string name= "sdcard" > Hafı za kartı </string>
<string name= "music_directory" > Müzik dizini</string>
2022-06-11 00:05:21 +05:30
<string name= "defaultIcon" > Varsayı lan</string>
<string name= "gradientIcon" > Gradyan</string>
<string name= "fireIcon" > Yangı n</string>
<string name= "torchIcon" > El Feneri</string>
<string name= "birdIcon" > Kuş</string>
<string name= "legacyIcon" > Eski</string>
<string name= "views" > %1$s görüntüleme</string>
<string name= "shapedIcon" > Şekilli</string>
<string name= "flameIcon" > Alev</string>
2022-06-11 19:49:46 +05:30
<string name= "instance_summary" > Piped, giriş, abonelikler</string>
<string name= "addInstance" > Oluşum ekle</string>
<string name= "clear_customInstances" > Özel oluşumları temizle</string>
<string name= "instance_api_url" > Oluşumun API bağlantı sı </string>
<string name= "customInstance_summary" > Özel bir oluşum ekleyin (riski size ait olmak üzere)</string>
<string name= "empty_instance" > Adı ve API bağlantı sı nı doldurmanı z gerekir.</string>
<string name= "instance_name" > Oluşumun adı </string>
2022-06-13 20:03:24 +05:30
<string name= "invalid_url" > Lütfen geçerli bir URL girin</string>
<string name= "version" > Sürüm %1$s</string>
<string name= "about_summary" > LibreTube ekibini tanı yı n ve tüm bunları n nası l gerçekleştiğini öğrenin.</string>
<string name= "show_chapters" > Bölümleri göster</string>
<string name= "hide_chapters" > Bölümleri gizle</string>
2022-05-03 15:35:55 +05:30
</resources>