LibreTube/app/src/main/res/values-bg/strings.xml

153 lines
9.8 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="clonePlaylist">Клониране на плейлист</string>
<string name="deleteAccount">Изтриване на регистрацията</string>
<string name="reset_watch_positions">Нулиране</string>
<string name="startpage">Начало</string>
<string name="subscriptions">Абонаменти</string>
<string name="yes">Да</string>
<string name="search_hint">Търсене</string>
<string name="videos">Видеа</string>
<string name="unsubscribe">Отписване</string>
<string name="share">Сподели</string>
<string name="download">Изтегли</string>
<string name="save">Запазване</string>
<string name="username">Потребителско име</string>
<string name="password">Парола</string>
<string name="login">Влизане</string>
<string name="register">регистър</string>
<string name="loggedout">Отписване.</string>
<string name="registered">Регистриран. Вече можете да се абонирате за канали.</string>
<string name="region">Регион</string>
<string name="login_register">Вписване/Регистриране</string>
<string name="importsuccess">Абониран</string>
<string name="downloadfailed">Смъкването е неуспешно.</string>
<string name="app_theme">Тема</string>
<string name="defres">Видео резолюция</string>
<string name="createPlaylist">Създаване на плейлист</string>
<string name="playlistName">Име на плейлиста</string>
<string name="emptyPlaylistName">Името на плейлиста,не може да е празно</string>
<string name="addToPlaylist">Добавяне в плейлиста</string>
<string name="success">Завършено.</string>
<string name="about">Относно</string>
<string name="changeLanguage">Език</string>
<string name="systemLanguage">Система</string>
<string name="systemDefault">Система</string>
<string name="lightTheme">Светло</string>
<string name="subscribers">%1$s абонати</string>
<string name="settings">Настройки</string>
<string name="instance">Инстанция</string>
<string name="customization">Корекции</string>
<string name="website">Уебсайт</string>
<string name="videoCount">%1$d видеа</string>
<string name="retry">Опитайте отново</string>
<string name="comments">Коментари</string>
<string name="channels">Канали</string>
<string name="playlists">Плейлисти</string>
<string name="okay">Добре</string>
<string name="search_history">Търсене на историята</string>
<string name="music_songs">YT музикални песни</string>
<string name="music_videos">YT музикални видеа</string>
<string name="music_playlists">YT музикални плейлисти</string>
<string name="sponsorblock">SponsorBlock</string>
<string name="category_sponsor">Спонсор</string>
<string name="color_accent">Акценти</string>
<string name="app_icon">Икона</string>
<string name="disabled">Изключено</string>
<string name="update_available">Версия %1$s е налична</string>
<string name="appearance">Външен вид</string>
<string name="downloads">Изтегляния</string>
<string name="update_summary">Проверка за актуализация</string>
<string name="app_uptodate">Работи с най-новата версия.</string>
<string name="audio">Звук</string>
<string name="video">Видео</string>
<string name="downloading">Изтегля се…</string>
<string name="quality">Качество</string>
<string name="reset">Възстанови настройките по подразбиране</string>
<string name="restore">Възстановяване</string>
<string name="github">GitHub</string>
<string name="audio_video">Звук и видео</string>
<string name="portrait">Портрет</string>
<string name="selected">Избрано</string>
<string name="never">Никога</string>
<string name="library">Библиотека</string>
<string name="subscribe">Абониране</string>
<string name="logout">Излизане</string>
<string name="loggedIn">Вписване.</string>
<string name="fail">Неуспешно :(</string>
<string name="cancel">Отказ</string>
<string name="playlistCreated">Плейлиста е създаден.</string>
<string name="unknown_error">Грешка в мрежата.</string>
<string name="darkTheme">Тъмно</string>
<string name="location">Местоположение</string>
<string name="noInternet">Първо се свържете с интернет.</string>
<string name="all">Всички</string>
<string name="history">История</string>
<string name="clear_history">Почистване на историята</string>
<string name="music_albums">YT музикални албуми</string>
<string name="license">Лиценз</string>
<string name="enabled">Включено</string>
<string name="sponsorblock_notifications">Известия</string>
<string name="youtube">Ютуб</string>
<string name="live">На живо</string>
<string name="defaultIcon">По подразбиране</string>
<string name="version">Версия %1$s</string>
<string name="no_audio">Няма звук</string>
<string name="no_video">Няма видео</string>
<string name="landscape">Пейзаж</string>
<string name="auto_rotation">Автоматично завъртане</string>
<string name="aspect_ratio">Видео съотношение</string>
<string name="fullscreen_orientation">Ориентация на цял екран</string>
<string name="require_restart">Изисква се рестартиране на приложението</string>
<string name="open">Отваряне…</string>
<string name="turnInternetOn">Моля, включете Wi-Fi или мобилни данни, за да се свържете с интернет.</string>
<string name="general_summary">Език и регион</string>
<string name="copied">Копирано</string>
<string name="error_occurred">Грешка</string>
<string name="no_search_result">Няма резултати.</string>
<string name="translate">Превод</string>
<string name="network_wifi">Само на Wi-Fi</string>
<string name="network_all">Всичко</string>
<string name="least_views">Най-малко гледания</string>
<string name="most_views">Най-много гледания</string>
<string name="least_recent">Най-старият</string>
<string name="most_recent">Най-новият</string>
<string name="irreversible">Сигурни ли сте\? Това не може да бъде отменено!</string>
<string name="notify_new_streams">Известния за нови потоци</string>
<string name="notifications">Известия</string>
<string name="default_subtitle_language">Език на субтитрите</string>
<string name="best_quality">Най-доброто</string>
<string name="device_info">Информация за устройството</string>
<string name="open_copied">отваряне</string>
<string name="copied_to_clipboard">Копирано в клипборда</string>
<string name="picture_in_picture">Картина в картина</string>
<string name="backup">Архивиране</string>
<string name="backup_restore">Архивиране и възстановяване</string>
<string name="resize_mode_zoom">мащабиране</string>
<string name="play_next">Възпроизвеждане на следващия</string>
<string name="preferences">Предпочитания</string>
<string name="new_videos_badge">Индикатор за нови видеоклипове</string>
<string name="mobile_data">Мобилни данни</string>
<string name="wifi">Wi-Fi</string>
<string name="renamePlaylist">Преименуване на плейлиста</string>
<string name="delete">Изтриване от изтеглянията</string>
<string name="audio_video_summary">Качество и формат</string>
<string name="added_to_playlist">Добавено към плейлиста</string>
<string name="filename">Име на файл</string>
<string name="invalid_filename">Невалидно име на файла!</string>
<string name="queue">Опашка</string>
<string name="time">Време</string>
<string name="play_all">Възпроизвеждане на всичко</string>
<string name="bookmark">Отметка</string>
<string name="bookmarks">Отметки</string>
<string name="auto_quality">Автоматично</string>
<string name="auto">Автоматично</string>
<string name="volume">Сила на звука</string>
<string name="brightness">Яркост</string>
<string name="clear_bookmarks">Изчистване на отметките</string>
<string name="all_caught_up_summary">Видяхте всички нови видеоклипове</string>
<string name="add_to_bookmarks">Добавяне към отметките</string>
<string name="general">Общо</string>
<string name="swipe_controls">Плъзнете за контролите</string>
<string name="playerAudioQuality">Качество на звука</string>
</resources>