LibreTube/app/src/main/res/values-bg/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="clonePlaylist">Клониране на плейлист</string>
    <string name="deleteAccount">Изтриване на регистрацията</string>
    <string name="reset_watch_positions">Нулиране</string>
    <string name="startpage">Начало</string>
    <string name="subscriptions">Абонаменти</string>
    <string name="yes">Да</string>
    <string name="search_hint">Търсене</string>
    <string name="videos">Видеа</string>
    <string name="unsubscribe">Отписване</string>
    <string name="share">Сподели</string>
    <string name="download">Изтегли</string>
    <string name="save">Запазване</string>
    <string name="username">Потребителско име</string>
    <string name="password">Парола</string>
    <string name="login">Влизане</string>
    <string name="register">регистър</string>
    <string name="loggedout">Отписване.</string>
    <string name="registered">Регистриран. Вече можете да се абонирате за канали.</string>
    <string name="region">Регион</string>
    <string name="login_register">Вписване/Регистриране</string>
    <string name="importsuccess">Абониран</string>
    <string name="downloadfailed">Смъкването е неуспешно.</string>
    <string name="app_theme">Тема</string>
    <string name="defres">Видео резолюция</string>
    <string name="createPlaylist">Създаване на плейлист</string>
    <string name="playlistName">Име на плейлиста</string>
    <string name="emptyPlaylistName">Името на плейлиста,не може да е празно</string>
    <string name="addToPlaylist">Добавяне в плейлиста</string>
    <string name="success">Завършено.</string>
    <string name="about">Относно</string>
    <string name="changeLanguage">Език</string>
    <string name="systemLanguage">Система</string>
    <string name="systemDefault">Система</string>
    <string name="lightTheme">Светло</string>
    <string name="subscribers">%1$s абонати</string>
    <string name="settings">Настройки</string>
    <string name="instance">Инстанция</string>
    <string name="customization">Корекции</string>
    <string name="website">Уебсайт</string>
    <string name="videoCount">%1$d видеа</string>
    <string name="retry">Опитайте отново</string>
    <string name="comments">Коментари</string>
    <string name="channels">Канали</string>
    <string name="playlists">Плейлисти</string>
    <string name="okay">Добре</string>
    <string name="search_history">Търсене на историята</string>
    <string name="music_songs">YT музикални песни</string>
    <string name="music_videos">YT музикални видеа</string>
    <string name="music_playlists">YT музикални плейлисти</string>
    <string name="sponsorblock">SponsorBlock</string>
    <string name="category_sponsor">Спонсор</string>
    <string name="color_accent">Акценти</string>
    <string name="app_icon">Икона</string>
    <string name="disabled">Изключено</string>
    <string name="update_available">Версия %1$s е налична</string>
    <string name="appearance">Външен вид</string>
    <string name="downloads">Изтегляния</string>
    <string name="update_summary">Проверка за актуализация</string>
    <string name="app_uptodate">Работи с най-новата версия.</string>
    <string name="audio">Звук</string>
    <string name="video">Видео</string>
    <string name="downloading">Изтегля се…</string>
    <string name="quality">Качество</string>
    <string name="reset">Възстанови настройките по подразбиране</string>
    <string name="restore">Възстановяване</string>
    <string name="github">GitHub</string>
    <string name="audio_video">Звук и видео</string>
    <string name="portrait">Портрет</string>
    <string name="selected">Избрано</string>
    <string name="never">Никога</string>
    <string name="library">Библиотека</string>
    <string name="subscribe">Абониране</string>
    <string name="logout">Излизане</string>
    <string name="loggedIn">Вписване.</string>
    <string name="fail">Неуспешно :(</string>
    <string name="cancel">Отказ</string>
    <string name="playlistCreated">Плейлиста е създаден.</string>
    <string name="unknown_error">Грешка в мрежата.</string>
    <string name="darkTheme">Тъмно</string>
    <string name="location">Местоположение</string>
    <string name="noInternet">Първо се свържете с интернет.</string>
    <string name="all">Всички</string>
    <string name="history">История</string>
    <string name="clear_history">Почистване на историята</string>
    <string name="music_albums">YT музикални албуми</string>
    <string name="license">Лиценз</string>
    <string name="enabled">Включено</string>
    <string name="sponsorblock_notifications">Известия</string>
    <string name="youtube">Ютуб</string>
    <string name="live">На живо</string>
    <string name="defaultIcon">По подразбиране</string>
    <string name="version">Версия %1$s</string>
    <string name="no_audio">Няма звук</string>
    <string name="no_video">Няма видео</string>
    <string name="landscape">Пейзаж</string>
    <string name="auto_rotation">Автоматично завъртане</string>
    <string name="aspect_ratio">Видео съотношение</string>
    <string name="fullscreen_orientation">Ориентация на цял екран</string>
    <string name="require_restart">Изисква се рестартиране на приложението</string>
    <string name="open">Отваряне…</string>
    <string name="turnInternetOn">Моля, включете Wi-Fi или мобилни данни, за да се свържете с интернет.</string>
    <string name="general_summary">Език и регион</string>
    <string name="copied">Копирано</string>
    <string name="error_occurred">Грешка</string>
    <string name="no_search_result">Няма резултати.</string>
    <string name="translate">Превод</string>
    <string name="network_wifi">Само на Wi-Fi</string>
    <string name="network_all">Всичко</string>
    <string name="least_views">Най-малко гледания</string>
    <string name="most_views">Най-много гледания</string>
    <string name="least_recent">Най-старият</string>
    <string name="most_recent">Най-новият</string>
    <string name="irreversible">Сигурни ли сте\? Това не може да бъде отменено!</string>
    <string name="notify_new_streams">Известния за нови потоци</string>
    <string name="notifications">Известия</string>
    <string name="default_subtitle_language">Език на субтитрите</string>
    <string name="best_quality">Най-доброто</string>
    <string name="device_info">Информация за устройството</string>
    <string name="open_copied">отваряне</string>
    <string name="copied_to_clipboard">Копирано в клипборда</string>
    <string name="picture_in_picture">Картина в картина</string>
    <string name="backup">Архивиране</string>
    <string name="backup_restore">Архивиране и възстановяване</string>
    <string name="resize_mode_zoom">мащабиране</string>
    <string name="play_next">Възпроизвеждане на следващия</string>
    <string name="preferences">Предпочитания</string>
    <string name="new_videos_badge">Индикатор за нови видеоклипове</string>
    <string name="mobile_data">Мобилни данни</string>
    <string name="wifi">Wi-Fi</string>
    <string name="renamePlaylist">Преименуване на плейлиста</string>
    <string name="delete">Изтриване от изтеглянията</string>
    <string name="audio_video_summary">Качество и формат</string>
    <string name="added_to_playlist">Добавено към плейлиста</string>
    <string name="filename">Име на файл</string>
    <string name="invalid_filename">Невалидно име на файла!</string>
    <string name="queue">Опашка</string>
    <string name="time">Време</string>
    <string name="play_all">Възпроизвеждане на всичко</string>
    <string name="bookmark">Отметка</string>
    <string name="bookmarks">Отметки</string>
    <string name="auto_quality">Автоматично</string>
    <string name="auto">Автоматично</string>
    <string name="volume">Сила на звука</string>
    <string name="brightness">Яркост</string>
    <string name="clear_bookmarks">Изчистване на отметките</string>
    <string name="all_caught_up_summary">Видяхте всички нови видеоклипове</string>
    <string name="add_to_bookmarks">Добавяне към отметките</string>
    <string name="general">Общо</string>
    <string name="swipe_controls">Плъзнете за контролите</string>
    <string name="playerAudioQuality">Качество на звука</string>
</resources>