kavin/LibreTube
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libre-tube/LibreTube.git synced 2025-04-28 16:00:31 +05:30
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Slovak)

Browse Source 
Currently translated at 62.5% (282 of 451 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/sk/
This commit is contained in:
aasami 2023-01-28 22:26:01 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 4ee1370fb2
commit 73070f6e93
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 3 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
app/src/main/res/values-sk/strings.xml
View File

@ -22,7 +22,7 @@
<string name="dlisinprogress">Iné sťahovanie práve prebieha, počkajte kým bude ukončené.</string> <string name="dlisinprogress">Iné sťahovanie práve prebieha, počkajte kým bude ukončené.</string>
<string name="downloadfailed">Sťahovanie zlyhalo.</string> <string name="downloadfailed">Sťahovanie zlyhalo.</string>
<string name="vlc">Otvoriť vo VLC</string> <string name="vlc">Otvoriť vo VLC</string>
<string name="vlcerror">Nemožno otvoriť vo VLC. Možno nie je nainštalovaný.</string> <string name="vlcerror">Nepodarilo sa otvoriť vo VLC. Možno nie je nainštalovaný.</string>
<string name="import_from_yt">Import odberov</string> <string name="import_from_yt">Import odberov</string>
<string name="import_from_yt_summary">Z YouTube alebo NewPipe</string> <string name="import_from_yt_summary">Z YouTube alebo NewPipe</string>
<string name="server_error">Na serveri sa vyskytol problém. Skúsiť inú inštanciu\?</string> <string name="server_error">Na serveri sa vyskytol problém. Skúsiť inú inštanciu\?</string>
@ -175,7 +175,7 @@
<string name="hide_chapters">Skryť kapitoly</string> <string name="hide_chapters">Skryť kapitoly</string>
<string name="category_interaction_description">Ak sa uprostred obsahu nachádza krátka pripomienka, aby ste sa prihlásili k odberu alebo sledovaniu. Ak je dlhý alebo o niečom konkrétnom, mal by byť namiesto toho sebapropagáciou.</string> <string name="category_interaction_description">Ak sa uprostred obsahu nachádza krátka pripomienka, aby ste sa prihlásili k odberu alebo sledovaniu. Ak je dlhý alebo o niečom konkrétnom, mal by byť namiesto toho sebapropagáciou.</string>
<string name="buffering_goal">Cieľ vyrovnávacej pamäte</string> <string name="buffering_goal">Cieľ vyrovnávacej pamäte</string>
<string name="category_filler_description">Ide o vedľajšie scény pridané len ako výplň alebo humor, ktoré nie sú potrebné na pochopenie hlavného obsahu videa.</string> <string name="category_filler_description">Pre vedľajšie scény pridané len ako výplň alebo humor, ktoré nie sú potrebné na pochopenie hlavného obsahu videa.</string>
<string name="category_music_offtopic_description">Len na použitie v hudobných videoklipoch. Mal by pokrývať časti videoklipu, ktoré nie sú súčasťou oficiálnych mixov. Nakoniec by sa video malo čo najviac podobať verzii mixu na Spotify alebo akejkoľvek inej verzii mixu, alebo by malo obmedziť hovorenie alebo iné rušivé prvky.</string> <string name="category_music_offtopic_description">Len na použitie v hudobných videoklipoch. Mal by pokrývať časti videoklipu, ktoré nie sú súčasťou oficiálnych mixov. Nakoniec by sa video malo čo najviac podobať verzii mixu na Spotify alebo akejkoľvek inej verzii mixu, alebo by malo obmedziť hovorenie alebo iné rušivé prvky.</string>
<string name="category_outro_description">Informácie po skončení. Nie pre závery s informáciami.</string> <string name="category_outro_description">Informácie po skončení. Nie pre závery s informáciami.</string>
<string name="turnInternetOn">Prosím zapnite si wifi alebo mobilné dáta aby ste sa pripojili na internet.</string> <string name="turnInternetOn">Prosím zapnite si wifi alebo mobilné dáta aby ste sa pripojili na internet.</string>
@ -292,4 +292,5 @@
<string name="best_quality">Najlepšia</string> <string name="best_quality">Najlepšia</string>
<string name="playerAudioFormat">Audio formát pre prehrávač</string> <string name="playerAudioFormat">Audio formát pre prehrávač</string>
<string name="playerAudioQuality">Kvalita zvuku</string> <string name="playerAudioQuality">Kvalita zvuku</string>
<string name="replies">Odpovede</string>
</resources> </resources>