kavin/LibreTube
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libre-tube/LibreTube.git synced 2024-12-13 22:00:30 +05:30
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese)

Browse Source 
Currently translated at 99.7% (420 of 421 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/pt/
This commit is contained in:
Sergio Marques 2022-12-04 01:06:52 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent f9b357670f
commit 623d75a270
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 29 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

33
app/src/main/res/values-pt/strings.xml
View File

@ -4,7 +4,7 @@
<string name="choose_quality_dialog">Qualidade</string>
<string name="search_hint">Procurar</string>
<string name="subscribe">Subscrever</string>
<string name="unsubscribe">Cancelar subscrição</string>
<string name="unsubscribe">Remover subscrição</string>
<string name="share">Partilhar</string>
<string name="yes">Sim</string>
<string name="username">Utilizador</string>
@ -19,14 +19,14 @@
<string name="region">Região</string>
<string name="importsuccess">Subscrito</string>
<string name="subscribeIsEmpty">Tem que subscrever um canal.</string>
<string name="cannotDownload">Não foi possível descarregar a emissão.</string>
<string name="cannotDownload">Não é possível descarregar a emissão.</string>
<string name="dlcomplete">Descarga terminada.</string>
<string name="downloadfailed">Falha ao descarregar.</string>
<string name="app_theme">Tema</string>
<string name="server_error">Existe um problema com o servidor. Deseja tentar com outra instância\?</string>
<string name="unknown_error">Erro de rede.</string>
<string name="error">Ocorreu um erro.</string>
<string name="notgmail">Isto é apenas para uma conta Piped.</string>
<string name="notgmail">Apenas para uma conta Piped.</string>
<string name="defres">Resolução dos vídeos</string>
<string name="grid">Colunas da grelha</string>
<string name="emptyList">Nada para ver aqui.</string>
@ -216,7 +216,7 @@
<string name="downloading">A descarregar…</string>
<string name="empty_instance">Preencha o nome e a URL da API.</string>
<string name="category_music_offtopic">Música: secção não musical</string>
<string name="category_preview">Pré-visualização/Recapitalização</string>
<string name="category_preview">Pré-visualização/Recap</string>
<string name="invalid_url">Por favor, digite um URL funcional</string>
<string name="version">Versão %1$s</string>
<string name="never">Nunca</string>
@ -395,4 +395,29 @@
<string name="bookmark">Marcadores</string>
<string name="clear_bookmarks">Limpar Marcadores</string>
<string name="bookmarks_empty">Ainda sem marcadores!</string>
<string name="brightness">Brilho</string>
<string name="volume">Volume</string>
<string name="auto">Auto</string>
<string name="swipe_controls">Controlo de deslize</string>
<string name="defaults">Padrão</string>
<string name="pop_up">Pop-Up</string>
<string name="double_tap_seek">Dois toques para procurar</string>
<string name="all_caught_up_summary">Já viu todos os novos vídeos</string>
<string name="pinch_control">Apertar</string>
<string name="pinch_control_summary">Utilizar gestos para ampliar e reduzir.</string>
<string name="comments_disabled">O autor não permite comentários.</string>
<string name="no_comments_available">Este vídeo não tem comentários.</string>
<string name="proceed">Continuar</string>
<string name="theme_monochrome">Monocromático minimalista</string>
<string name="captions_size">Tamanho das legendas</string>
<string name="double_tap_seek_summary">Toque duas vezes à direita ou à esquerda para recuar ou avançar o vídeo.</string>
<string name="import_playlists">Importar lista de reprodução</string>
<string name="export_playlists">Exportar lista de reprodução</string>
<string name="app_backup">Backup</string>
<string name="backup_restore_summary">Importar/Exportar subscrições, listas de reprodução…</string>
<string name="exportsuccess">Exportação com sucesso.</string>
<string name="privacy_alert">Alerta de privacidade</string>
<string name="username_email">Não recomendamos a partilha do endereço de e-mail. Deseja continuar\?</string>
<string name="play_latest_videos">Reproduzir últimos vídeos</string>
<string name="swipe_controls_summary">Utilizar gestos para controlar o volume e o brilho.</string>
</resources>