kavin/LibreTube
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libre-tube/LibreTube.git synced 2024-12-13 22:00:30 +05:30
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Hebrew)

Browse Source 
Currently translated at 82.8% (242 of 292 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/he/
This commit is contained in:
Yaron Shahrabani 2022-08-06 11:58:59 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent a1eb79b167
commit 2d5527d516
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
app/src/main/res/values-iw/strings.xml
View File

@ -10,8 +10,8 @@
<string name="cancel">ביטול</string>
<string name="loggedIn">נכנסת.</string>
<string name="loggedout">יצאת.</string>
<string name="instances">בחירת עותק</string>
<string name="customInstance">עותק אחר</string>
<string name="instances">בחירה…</string>
<string name="customInstance">אחר</string>
<string name="login_register">כניסה/הרשמה</string>
<string name="subscribeIsEmpty">עליך להירשם לכמה ערוצים תחילה.</string>
<string name="import_from_yt_summary">מ־YouTube או NewPipe</string>
@ -105,7 +105,7 @@
<string name="location">מקום</string>
<string name="already_logged_in">כבר נכנסת. אפשר גם לצאת מהחשבון שלך.</string>
<string name="unknown_error">שגיאת רשת.</string>
<string name="defres">רזולוציית ברירת המחדל לסרטונים</string>
<string name="defres">רזולוציית סרטונים</string>
<string name="deletePlaylist">מחיקת רשימת נגינה</string>
<string name="areYouSure">למחוק את רשימת הנגינה\?</string>
<string name="playlistCreated">נוצרה רשימת נגינה.</string>
@ -132,9 +132,9 @@
<string name="no_update_available">זאת הגרסה העדכנית ביותר.</string>
<string name="donate_summary">אפשר להעניק בהתאם לערך שהוא מעניק לך. צוות LibreTube קטן מהתרומה או הסיוע שלך.</string>
<string name="update">איתור גרסה חדשה</string>
<string name="advanced_summary">הורדות, איפוס</string>
<string name="advanced_summary">הורדות ואיפוס</string>
<string name="app_uptodate">היישומון עדכני.</string>
<string name="playback_speed">מהירות נגינה כברירת מחדל</string>
<string name="playback_speed">מהירות נגינה</string>
<string name="advanced">מתקדם</string>
<string name="appearance_summary">התאמת היישומון לטעמך.</string>
<string name="category_intro_description">פרק זמן ללא תוכן ממשי. יכולה להיות השהייה, תמונה ללא תזוזה, הנפשה מחזורית. אסור להשתמש בזה למעברונים שמכילים מידע.</string>
@ -160,8 +160,8 @@
<string name="flameIcon">להבה מעופפת</string>
<string name="birdIcon">ציפור מוגברת</string>
<string name="torchIcon">לפיד בוער</string>
<string name="instance_summary">Piped, כניסה, מינויים</string>
<string name="customInstance_summary">הוספת עותק משלך (על אחריותך)</string>
<string name="instance_summary">Piped, כניסה ומינויים</string>
<string name="customInstance_summary">הוספה…</string>
<string name="instance_name">שם העותק</string>
<string name="empty_instance">יש למלא את השם ואת כתובת ה־API.</string>
<string name="invalid_url">נא למלא כתובת שעובדת</string>
@ -172,7 +172,7 @@
<string name="clear_customInstances">מחיקת עותקים אחרים</string>
<string name="shapedIcon">צורה טיפשית</string>
<string name="related_streams">תוכן קשור</string>
<string name="related_streams_summary">הצגת תזרימים שקשורים לצד הסרטון שמתנגן.</string>
<string name="related_streams_summary">הצגת תזרימים דומים לצד הסרטון שמתנגן.</string>
<string name="show_chapters">הצגת פרקים</string>
<string name="hide_chapters">הסתרת פרקים</string>
<string name="category_filler">בדיחות/משיקים למילוי</string>