kavin/LibreTube
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libre-tube/LibreTube.git synced 2025-04-28 16:00:31 +05:30
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (51 of 51 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/es/
This commit is contained in:
justin alvez 2022-05-03 21:15:46 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 1b5ce895df
commit 07965d179e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 9 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
app/src/main/res/values-es/strings.xml
View File

@ -2,8 +2,8 @@
<resources> <resources>
<string name="save">Guardar</string> <string name="save">Guardar</string>
<string name="download">Descargar</string> <string name="download">Descargar</string>
<string name="subscribe">SUSCRIBIRME</string> <string name="subscribe">Subscribirse</string>
<string name="unsubscribe">DESUSCRIBIRME</string> <string name="unsubscribe">Desuscribirse</string>
<string name="share">Compartir</string> <string name="share">Compartir</string>
<string name="username">Nombre de usuario</string> <string name="username">Nombre de usuario</string>
<string name="password">Contraseña</string> <string name="password">Contraseña</string>
@ -20,20 +20,20 @@
<string name="instances">Elija una instancia</string> <string name="instances">Elija una instancia</string>
<string name="customInstance">Añadir una instancia personalizada</string> <string name="customInstance">Añadir una instancia personalizada</string>
<string name="login_register">Iniciar sesión/registrarse</string> <string name="login_register">Iniciar sesión/registrarse</string>
<string name="please_login">Por favor, inicie sesión o regístrese en los ajustes primero.</string> <string name="please_login">Por favor, inicie sesión o regístrese en los ajustes primero!</string>
<string name="importsuccess">¡Suscrito con éxito!</string> <string name="importsuccess">¡Suscrito con éxito!</string>
<string name="subscribeIsEmpty">Suscríbase primero a algunos canales.</string> <string name="subscribeIsEmpty">Suscríbase primero a algunos canales!</string>
<string name="loggedout">¡Se ha cerrado sesión con éxito!</string> <string name="loggedout">¡Se ha cerrado sesión con éxito!</string>
<string name="login_first">Por favor, inicie sesión e inténtelo de nuevo.</string> <string name="login_first">¡Por favor inicie sesión e intente de nuevo!</string>
<string name="region">Elija una región</string> <string name="region">Elija una región</string>
<string name="cannotDownload">¡No se puede descargar esta transmisión!</string> <string name="cannotDownload">¡No se puede descargar esta transmisión!</string>
<string name="dlcomplete">¡La descarga se ha completado!</string> <string name="dlcomplete">¡La descarga se ha completado!</string>
<string name="downloadfailed">¡Error de descarga!</string> <string name="downloadfailed">¡Descarga Fallida!</string>
<string name="vlc">Abrir en VLC</string> <string name="vlc">Abrir en VLC</string>
<string name="vlcerror">No se puede abrir en VLC. ¿Tal vez no está instalado todavía\?</string> <string name="vlcerror">No se puede abrir en VLC. ¿Tal vez no está instalado todavía\?</string>
<string name="import_from_yt">Importar suscripciones de youtube</string> <string name="import_from_yt">Importar suscripciones de youtube</string>
<string name="app_theme">Tema de la aplicación</string> <string name="app_theme">Tema de la aplicación</string>
<string name="error">¡Algo salió mal!</string> <string name="error">¡Algo salio mal!</string>
<string name="empty">¡El nombre de usuario y la contraseña no pueden estar vacíos!</string> <string name="empty">¡El nombre de usuario y la contraseña no pueden estar vacíos!</string>
<string name="notgmail">¡Esta no es tu cuenta de gmail!</string> <string name="notgmail">¡Esta no es tu cuenta de gmail!</string>
<string name="defres">Resolución de vídeo predeterminada</string> <string name="defres">Resolución de vídeo predeterminada</string>
@ -44,10 +44,11 @@
<string name="playlistName">Nombre de la lista de reproducción</string> <string name="playlistName">Nombre de la lista de reproducción</string>
<string name="success">¡Éxito!</string> <string name="success">¡Éxito!</string>
<string name="fail">Error :(</string> <string name="fail">Error :(</string>
<string name="dlisinprogress">Otra descarga ya está en curso, por favor, espere hasta que esté terminada.</string> <string name="dlisinprogress">Otra descarga ya está en curso, espere hasta que termine!</string>
<string name="server_error">El servidor ha detectado un problema. ¿Tal vez probar con otra instancia\?</string> <string name="server_error">El servidor ha detectado un problema. ¿Tal vez probar con otra instancia\?</string>
<string name="unknown_error">¡Error de red!</string> <string name="unknown_error">¡Error de red!</string>
<string name="deletePlaylist">Eliminar lista de reproducción</string> <string name="deletePlaylist">Eliminar lista de reproducción</string>
<string name="createPlaylist">Crear lista de reproducción</string> <string name="createPlaylist">Crear lista de reproducción</string>
<string name="addToPlaylist">Añadir a la lista de reproducción</string> <string name="addToPlaylist">Añadir a la lista de reproducción</string>
<string name="about">Acerca de</string>
</resources> </resources>