diff --git a/Shared/es.lproj/Localizable.strings b/Shared/es.lproj/Localizable.strings
index df7dae8d..55492808 100644
--- a/Shared/es.lproj/Localizable.strings
+++ b/Shared/es.lproj/Localizable.strings
@@ -602,3 +602,5 @@
 "Play Now in AVPlayer" = "Reproducir ahora en AVPlayer";
 "Description preview" = "Vista previa de la descripción";
 "No preview" = "Sin vista previa";
+"Open vertical chapters expanded" = "Abrir capítulos verticales ampliados";
+"Chapters (if available)" = "Capítulos (si están disponibles)";