1
0
mirror of https://github.com/yattee/yattee.git synced 2025-01-09 19:10:32 +05:30

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (562 of 562 strings)

Translation: Yattee/Localizable.strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/yattee/localizable-strings/hu/
This commit is contained in:
Ghost of Sparta 2024-12-24 19:15:37 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 1289f57f60
commit e6bae84162
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -10,7 +10,7 @@
"No Playlists" = "Nincsenek lejátszási listák"; "No Playlists" = "Nincsenek lejátszási listák";
"Mark video as watched after playing" = "Jelölje meg a videót megtekintettként lejátszás után"; "Mark video as watched after playing" = "Jelölje meg a videót megtekintettként lejátszás után";
"Mark watched videos with" = "Videó megtekintettnek jelölése a következővel"; "Mark watched videos with" = "Videó megtekintettnek jelölése a következővel";
"Matrix Channel" = "Mátrix csatorna"; "Matrix Channel" = "Matrix csatorna";
"Find Other" = "Egyebek keresése"; "Find Other" = "Egyebek keresése";
"Hour" = "Óra"; "Hour" = "Óra";
"Month" = "Hónap"; "Month" = "Hónap";
@ -56,7 +56,7 @@
"Add to Playlist..." = "Hozzáadás a lejátszási listához..."; "Add to Playlist..." = "Hozzáadás a lejátszási listához...";
"Advanced" = "Speciális"; "Advanced" = "Speciális";
"All" = "Összes"; "All" = "Összes";
"Always use AVPlayer for live videos" = "Mindig használja az AVPlayer-t az élő videókhoz"; "Always use AVPlayer for live videos" = "Mindig az AVPlayer-t használjon az élő videókhoz";
"Anonymous" = "Névtelen"; "Anonymous" = "Névtelen";
"Any" = "Bármely"; "Any" = "Bármely";
"Apply to all" = "Alkalmazás az összesre"; "Apply to all" = "Alkalmazás az összesre";
@ -121,8 +121,8 @@
"Decreased opacity" = "Csökkentett átlátszatlanság"; "Decreased opacity" = "Csökkentett átlátszatlanság";
"Delete" = "Törlés"; "Delete" = "Törlés";
"Disabled" = "Letiltva"; "Disabled" = "Letiltva";
"Discord Server" = "Discord kiszolgáló"; "Discord Server" = "Discord-kiszolgáló";
"Discussions take place in Discord and Matrix. It's a good spot for general questions." = "A megbeszélések a Discordon és a Mátrixon zajlanak. Ez egy jó hely az általános kérdésekre."; "Discussions take place in Discord and Matrix. It's a good spot for general questions." = "A megbeszélések a Discordon és a Matrixon zajlanak. Ez egy jó hely az általános kérdésekre.";
"Could not load locations manifest" = "Nem sikerült betölteni a helyek listáját"; "Could not load locations manifest" = "Nem sikerült betölteni a helyek listáját";
"Don't use public locations" = "Ne használjon nyilvános helyeket"; "Don't use public locations" = "Ne használjon nyilvános helyeket";
"Donations" = "Adományok"; "Donations" = "Adományok";
@ -181,7 +181,7 @@
"Low quality" = "Alacsony minőség"; "Low quality" = "Alacsony minőség";
"Lowest" = "Legalacsonyabb"; "Lowest" = "Legalacsonyabb";
"Mark as watched" = "Megtekintettnek jelölés"; "Mark as watched" = "Megtekintettnek jelölés";
"Matrix Chat" = "Mátrix csevegés"; "Matrix Chat" = "Matrix csevegés";
"Medium" = "Közepes"; "Medium" = "Közepes";
"Medium quality" = "Közepes minőség"; "Medium quality" = "Közepes minőség";
"Milestones" = "Mérföldkövek"; "Milestones" = "Mérföldkövek";