diff --git a/Shared/Player/Controls/PlayerControls.swift b/Shared/Player/Controls/PlayerControls.swift
index b2bc4981..84d0f950 100644
--- a/Shared/Player/Controls/PlayerControls.swift
+++ b/Shared/Player/Controls/PlayerControls.swift
@@ -181,7 +181,7 @@ struct PlayerControls: View {
                             #endif
                         }
                     }
-                    .opacity(model.presentingControls ? 1 : 0)
+                    .opacity(model.presentingControls && !player.availableStreams.isEmpty ? 1 : 0)
                 }
             }
             .frame(maxWidth: .infinity)
diff --git a/Shared/Videos/VideoCell.swift b/Shared/Videos/VideoCell.swift
index 00d2b6c8..b60418ee 100644
--- a/Shared/Videos/VideoCell.swift
+++ b/Shared/Videos/VideoCell.swift
@@ -348,7 +348,7 @@ struct VideoCell: View {
             DetailBadge(text: video.author, style: .prominent)
                 .foregroundColor(.primary)
         } else {
-            Text(video.channel.name)
+            Text(verbatim: video.channel.name)
                 .fontWeight(.semibold)
                 .foregroundColor(.secondary)
         }
@@ -473,7 +473,7 @@ struct VideoCell: View {
     }
 
     private func videoDetail(_ text: String, lineLimit: Int = 1) -> some View {
-        Text(text)
+        Text(verbatim: text)
             .fontWeight(.bold)
             .lineLimit(lineLimit)
             .truncationMode(.middle)