diff --git a/Shared/pt-BR.lproj/Localizable.strings b/Shared/pt-BR.lproj/Localizable.strings
index d1aa4430..1e9118e6 100644
--- a/Shared/pt-BR.lproj/Localizable.strings
+++ b/Shared/pt-BR.lproj/Localizable.strings
@@ -602,3 +602,5 @@
 "Add %@" = "Adicionar %@";
 "Description preview" = "Descrição da prévia";
 "No preview" = "Sem prévia";
+"Open vertical chapters expanded" = "Abrir capítulos verticais expandidos";
+"Chapters (if available)" = "Capítulos (se disponível)";