From 2519b4f24d15e144718c589fca63e47a4dd3ef04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bharathi Date: Mon, 26 Sep 2022 17:57:58 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 41.8% (141 of 337 strings) Translation: Yattee/Localizable.strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/yattee/localizable-strings/de/ --- Shared/de.lproj/Localizable.strings | 27 ++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 26 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/Shared/de.lproj/Localizable.strings b/Shared/de.lproj/Localizable.strings index 30ac1397..0eb6c138 100644 --- a/Shared/de.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/de.lproj/Localizable.strings @@ -116,4 +116,29 @@ "Playlist" = "Playlist"; "Popular" = "Beliebt"; "10 seconds forwards/backwards" = "10 Sekunden vorwärts/rückwärts"; -"Add to %@" = "zum %@ hinzufügen"; +"Add to %@" = "zu %@ hinzufügen"; +"Accounts are not supported for the application of this instance" = "Konten werden für die Anwendung dieser Instanz nicht unterstützt"; +"Advanced" = "Erweitert"; + +/* Trending category, section containing all kinds of videos */ +"All" = "Alle"; +"Always use AVPlayer for live videos" = "Verwenden Sie immer AVPlayer für Live-Videos"; +"Anonymous" = "Anonym"; + +/* Video date filter in search + Video duration filter in search */ +"Any" = "Jede"; +"Apply to all" = "Auf alle anwenden"; +"Are you sure you want to clear history of watched videos?" = "Möchten Sie den Verlauf der angesehenen Videos wirklich löschen?"; +"Are you sure you want to clear search history?" = "Möchten Sie den Suchverlauf wirklich löschen?"; +"Are you sure you want to delete playlist?" = "Möchten Sie die Playlist wirklich löschen?"; +"Are you sure you want to unsubscribe from %@?" = "Möchten Sie das Abonnement von %@ wirklich abbestellen?"; +"Battery" = "Akku"; +"Comments" = "Kommentare"; +"Country Name or Code" = "Ländername oder Landeskennung"; +"Donations" = "Spenden"; + +/* Video sort order in search */ +"Date" = "Datum"; +"Gaming" = "Spielen"; +"Are you sure you want to restore default quality profiles?" = "Möchten Sie die Standardqualitätsprofile wirklich wiederherstellen?";