From 04c15ed59a455a609cff12abdfbd46e7876f41d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ophiushi <41908476+ishi-sama@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 2 Jun 2023 16:13:14 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Yattee/Localizable.strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/yattee/localizable-strings/fr/
---
 Shared/fr.lproj/Localizable.strings | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/Shared/fr.lproj/Localizable.strings b/Shared/fr.lproj/Localizable.strings
index be13f1af..4433ff7b 100644
--- a/Shared/fr.lproj/Localizable.strings
+++ b/Shared/fr.lproj/Localizable.strings
@@ -591,3 +591,7 @@
 "(watched hidden)" = "(regardées masquées)";
 "Limit" = "Limite";
 "Are you sure you want to remove %@ from Favorites?" = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer %@ des favoris ?";
+"Keep channels with unwatched videos on top of subscriptions list" = "Conserver les chaînes dont les vidéos n'ont pas été visionnées en haut de la liste des abonnements";
+"Show video context menu options to force selected backend" = "Afficher les options contextuelles de la vidéo pour forcer la sélection du backend";
+"Play Now in AVPlayer" = "Lire maintenant dans AVPlayer";
+"Play Now in MPV" = "Lire maintenant dans MPV";