{ "titles": { "channels": "Канали", "login": "Вход", "register": "Регистрация", "feed": "Абонаменти", "history": "История", "playlists": "Плейлисти", "instance": "Инстанция", "player": "Плейър", "livestreams": "Излъчвания на живо", "bookmarks": "Отметки", "trending": "Набиращи популярност", "account": "Профил", "preferences": "Настройки", "subscriptions": "Абонаменти" }, "actions": { "most_recent": "Най-скорошен", "unsubscribe": "Отписване - {count}", "uses_api_from": "Използва API от ", "skip_sponsors": "Пропускане на спонсори", "skip_preview": "Пропускане на преглед/обобщение", "skip_self_promo": "Пропускане на самореклама/неплатена реклама", "min_segment_length": "Минимална дължина на сегмента (в секунди)", "default_quality": "Качество по подразбиране", "minimize_comments_default": "Минимизиране на коментарите по подразбиране", "subscribe": "Абониране - {count}", "view_subscriptions": "Преглед на абонаменти", "sort_by": "Сортиране по:", "least_recent": "Най-малко скорошен", "channel_name_asc": "Име на канал (А-Я)", "channel_name_desc": "Име на канал (Я-А)", "back": "Назад", "enable_sponsorblock": "Активиране на SponsorBlock", "skip_button_only": "Показване на бутона за пропускане", "skip_automatically": "Автоматично", "skip_intro": "Пропускане на прекъсване/въвеждаща анимация", "skip_outro": "Пропускане на крайни карти/надписи", "skip_interaction": "Пропускане на напомняне за абониране", "skip_non_music": "Попускане Немузикален раздел в музика", "skip_highlight": "Пропускане на видео акцент", "show_markers": "Показване на маркери в плейъра", "skip_segment": "Пропускане на сегмент", "theme": "Тема", "auto": "Автоматично", "dark": "Тъмна", "light": "Светла", "autoplay_video": "Автоматично пускане на видео", "audio_only": "Само аудио", "buffering_goal": "Буфериране (в секунди)", "country_selection": "Избор на държава", "default_homepage": "Начална страница по подразбиране", "minimize_description_default": "Минимизиране на описанието по подразбиране", "store_watch_history": "Запазване на историята на гледане", "language_selection": "Избор на език", "instances_list": "Списък на инстанциите", "enabled_codecs": "Разрешени кодеци (множество)", "instance_selection": "Избор на инстанция", "show_more": "Покажи повече", "yes": "Да", "no": "Не", "export_to_json": "Експорт в JSON", "import_from_json": "Импорт от JSON/CSV", "loop_this_video": "Повтаряне на това видео", "auto_play_next_video": "Автоматично пускане на следващото видео", "donations": "Дарения за разработка", "minimize_comments": "Минимизиране на коментарите", "show_comments": "Показване на коментарите", "show_description": "Показване на описание", "search": "Търси", "minimize_description": "Минимизиране на описание", "filter": "Филтър", "clear_history": "Изчистване на историята", "minimize_recommendations": "Минимизиране на препоръчани", "show_recommendations": "Показване на препоръчани", "view_ssl_score": "Преглед на SSL резултат", "loading": "Зареждане...", "hide_replies": "Скрий отговорите", "load_more_replies": "Зареди още отговори", "remove_from_playlist": "Премахване от плейлист", "create_playlist": "Създаване на плейлист", "reset_preferences": "Нулиране на настройките", "with_timecode": "Сподели с текущото време", "piped_link": "Piped връзка", "documentation": "Документация", "delete_account": "Изтрий акаунта", "download_as_txt": "Изтегляне като .txt", "share": "Сподели", "follow_link": "Последвай връзката", "add_to_playlist": "Добави към плейлист", "delete_playlist_video_confirm": "Да се премахне ли видеото от плейлиста?", "show_watch_on_youtube": "Показване на бутона \"Гледай в YouTube\"", "source_code": "Изходен код", "minimize_chapters_default": "Минимизиране на разделите по подразбиране", "minimize_recommendations_default": "Минимизиране на препоръчани по подразбиране", "show_chapters": "Раздели", "logout": "Отписване от това устройство", "clone_playlist": "Клониране на плейлист", "clone_playlist_success": "Успешно клониране!", "backup_preferences": "Архивиране на настройките", "new_playlist_name": "Ново име на плейлиста", "back_to_home": "Обратно към начална страница", "status_page": "Статус", "copy_link": "Копирай връзката", "time_code": "Текущо време (в секунди)", "reply_count": "{count} отговора", "restore_preferences": "Възстановяване на настройките", "invalidate_session": "Отписване от всички устройства", "different_auth_instance": "Използване на различна инстанция за удостоверяване", "store_search_history": "Запазване на историята на търсене", "instance_auth_selection": "Избор на инстанция за удостоверяване", "confirm_reset_preferences": "Сигурни ли сте, че искате да нулирате настройките?", "hide_watched": "Скриване на гледани видеоклипове в Абонаменти" }, "player": { "watch_on": "Гледай в {0}" }, "login": { "username": "Потребителско име", "password": "Парола" }, "video": { "videos": "Видеоклипове", "views": "{views} показвания", "chapters": "Раздели", "all": "Всички", "watched": "Гледани", "category": "Категория" }, "preferences": { "version": "Версия", "registered_users": "Регистрирани потребители", "instance_locations": "Местоположения на инстанция", "instance_name": "Име на инстанция", "has_cdn": "Има ли CDN?", "up_to_date": "Актуален?", "ssl_score": "SSL резултат" }, "comment": { "disabled": "Коментарите са деактивирани.", "pinned_by": "Фиксиран от {author}", "loading": "Коментарите се зареждат...", "user_disabled": "Коментарите са деактивирани в настройките." }, "search": { "did_you_mean": "Имахте предвид: {0}?", "all": "YouTube: Всички", "videos": "YouTube: Видеоклипове", "channels": "YouTube: Канали", "playlists": "YouTube: Плейлисти", "music_songs": "YT Music: Песни", "music_videos": "YT Music: Видеоклипове", "music_albums": "YT Music: Албуми", "music_playlists": "YT Music: Плейлисти" }, "subscriptions": { "subscribed_channels_count": "Абониран за: {0}" }, "info": { "page_not_found": "Страницата не е намерена", "copied": "Копирано!", "cannot_copy": "Не може да се копира!", "local_storage": "Това действие изисква localStorage, разрешени ли са бисквитките?", "register_no_email_note": "Използването на имейл като потребителско име не се препоръчва. Продължете все пак?" } }