2021-08-25 22:00:21 +05:30
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
|
"titles": {
|
|
|
|
|
|
"trending": "Tendances",
|
2021-08-26 17:18:23 +05:30
|
|
|
|
"login": "Se connecter",
|
2021-08-25 22:00:21 +05:30
|
|
|
|
"register": "S'inscrire",
|
|
|
|
|
|
"feed": "Abonnements",
|
2021-08-26 17:18:23 +05:30
|
|
|
|
"preferences": "Préférences",
|
2021-09-09 01:16:46 +05:30
|
|
|
|
"history": "Historique",
|
2022-04-09 12:07:45 +05:30
|
|
|
|
"subscriptions": "Abonnements",
|
|
|
|
|
|
"playlists": "Listes de lecture"
|
2021-08-26 01:54:10 +05:30
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
|
"actions": {
|
2022-03-30 22:04:47 +05:30
|
|
|
|
"subscribe": "S'abonner - {count}",
|
|
|
|
|
|
"unsubscribe": "Se désabonner - {count}",
|
2021-08-26 17:18:23 +05:30
|
|
|
|
"buffering_goal": "Objectif de mise en mémoire tampon (en secondes)",
|
|
|
|
|
|
"skip_non_music": "Ignorer la musique : section non musicale",
|
|
|
|
|
|
"skip_self_promo": "Ignorer la promotion non rémunérée / l'autopromotion",
|
|
|
|
|
|
"skip_interaction": "Ignorer les rappels d'interaction (S'abonner)",
|
|
|
|
|
|
"skip_preview": "Ignorer l'aperçu / le récapitulatif",
|
|
|
|
|
|
"skip_outro": "Ignorer les crédits de fin",
|
|
|
|
|
|
"skip_intro": "Ignorer l'animation de l'entracte/Intro",
|
|
|
|
|
|
"skip_sponsors": "Ignorer les sponsors",
|
|
|
|
|
|
"instances_list": "Liste des instances",
|
|
|
|
|
|
"language_selection": "Sélection de la langue",
|
|
|
|
|
|
"store_watch_history": "Conserver l'historique de visionnage",
|
2021-09-05 18:38:26 +05:30
|
|
|
|
"minimize_description_default": "Minimiser la description par défaut",
|
2021-08-26 17:18:23 +05:30
|
|
|
|
"show_comments": "Afficher les commentaires",
|
|
|
|
|
|
"default_homepage": "Page d'accueil par défaut",
|
|
|
|
|
|
"country_selection": "Sélection du pays",
|
2021-10-07 18:04:50 +05:30
|
|
|
|
"autoplay_video": "Lire automatiquement la vidéo",
|
2021-08-26 17:18:23 +05:30
|
|
|
|
"light": "Clair",
|
|
|
|
|
|
"dark": "Sombre",
|
|
|
|
|
|
"auto": "Auto",
|
|
|
|
|
|
"theme": "Thème",
|
|
|
|
|
|
"enable_sponsorblock": "Activer Sponsorblock",
|
|
|
|
|
|
"default_quality": "Qualité par défaut",
|
2021-10-07 18:04:50 +05:30
|
|
|
|
"audio_only": "Audio uniquement",
|
2021-08-26 17:18:23 +05:30
|
|
|
|
"channel_name_desc": "Nom de la chaîne (Z-A)",
|
|
|
|
|
|
"view_subscriptions": "Voir les abonnements",
|
|
|
|
|
|
"back": "Retour",
|
|
|
|
|
|
"uses_api_from": "Utilise l'API de ",
|
|
|
|
|
|
"sort_by": "Trier par :",
|
|
|
|
|
|
"channel_name_asc": "Nom de la chaîne (A-Z)",
|
|
|
|
|
|
"least_recent": "Le moins récent",
|
2021-08-30 20:11:50 +05:30
|
|
|
|
"most_recent": "Le plus récent",
|
2021-09-05 18:29:26 +05:30
|
|
|
|
"enabled_codecs": "Codecs activés (multiples)",
|
|
|
|
|
|
"enable_lbry_proxy": "Activer le proxy pour LBRY",
|
2021-09-09 01:16:46 +05:30
|
|
|
|
"disable_lbry": "Désactiver LBRY pour la diffusion continue",
|
|
|
|
|
|
"show_description": "Afficher la description",
|
|
|
|
|
|
"donations": "Dons",
|
|
|
|
|
|
"auto_play_next_video": "Lire la vidéo suivante automatiquement",
|
|
|
|
|
|
"loop_this_video": "Mettre cette vidéo en boucle",
|
|
|
|
|
|
"import_from_json": "Importer depuis le format JSON",
|
|
|
|
|
|
"export_to_json": "Exporter en JSON",
|
|
|
|
|
|
"show_more": "Afficher plus",
|
|
|
|
|
|
"instance_selection": "Sélection de l'instance",
|
|
|
|
|
|
"minimize_description": "Minimiser la description",
|
2021-10-04 05:38:25 +05:30
|
|
|
|
"minimize_recommendations": "Minimiser les recommandations",
|
|
|
|
|
|
"show_recommendations": "Afficher les recommandations",
|
2021-09-09 01:16:46 +05:30
|
|
|
|
"no": "Non",
|
2021-09-24 04:07:40 +05:30
|
|
|
|
"yes": "Oui",
|
|
|
|
|
|
"loading": "Chargement…",
|
|
|
|
|
|
"filter": "Filtrer",
|
|
|
|
|
|
"search": "Rechercher",
|
2021-11-06 22:59:17 +05:30
|
|
|
|
"view_ssl_score": "Afficher le score SSL",
|
|
|
|
|
|
"clear_history": "Effacer l'historique",
|
|
|
|
|
|
"load_more_replies": "Charger plus de réponses",
|
|
|
|
|
|
"show_replies": "Afficher les réponses",
|
2022-01-28 00:37:57 +05:30
|
|
|
|
"hide_replies": "Masquer les réponses",
|
|
|
|
|
|
"skip_highlight": "Ignorer les temps forts",
|
2022-04-09 12:07:45 +05:30
|
|
|
|
"skip_filler_tangent": "Ignorer la tangente de remplissage",
|
|
|
|
|
|
"delete_playlist": "Retirer la liste de lecture",
|
|
|
|
|
|
"please_select_playlist": "Veuillez sélectionner une liste de lecture",
|
|
|
|
|
|
"delete_playlist_video_confirm": "Voulez-vous vraiment retirer cette vidéo de cette liste de lecture ?",
|
|
|
|
|
|
"remove_from_playlist": "Retirer de la liste de lecture",
|
|
|
|
|
|
"select_playlist": "Sélectionnez une liste de lecture",
|
|
|
|
|
|
"add_to_playlist": "Ajouter à la liste de lecture",
|
|
|
|
|
|
"create_playlist": "Créer une liste de lecture",
|
2022-06-08 02:32:18 +05:30
|
|
|
|
"delete_playlist_confirm": "Voulez-vous vraiment supprimer cette liste de lecture ?",
|
|
|
|
|
|
"show_markers": "Afficher les marqueurs sur le lecteur"
|
2021-08-26 01:54:10 +05:30
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
|
"player": {
|
2022-01-28 00:37:57 +05:30
|
|
|
|
"watch_on": "Regarder sur {0}"
|
2021-09-09 01:16:46 +05:30
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
|
"video": {
|
|
|
|
|
|
"sponsor_segments": "Segments de sponsors",
|
|
|
|
|
|
"watched": "Regardée",
|
2022-01-28 00:37:57 +05:30
|
|
|
|
"views": "{views} vues",
|
2021-10-28 22:26:34 +05:30
|
|
|
|
"videos": "Vidéos",
|
2022-01-28 00:37:57 +05:30
|
|
|
|
"ratings_disabled": "Évaluations désactivées",
|
2022-02-03 03:11:42 +05:30
|
|
|
|
"chapters": "Chapitres",
|
|
|
|
|
|
"live": "{0} en direct"
|
2021-09-09 01:16:46 +05:30
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
|
"preferences": {
|
|
|
|
|
|
"ssl_score": "Score SSL",
|
|
|
|
|
|
"has_cdn": "A un RDC ?",
|
|
|
|
|
|
"instance_locations": "Localisations de l'instance",
|
2022-02-26 04:44:14 +05:30
|
|
|
|
"instance_name": "Nom de l'instance",
|
|
|
|
|
|
"up_to_date": "À jour ?",
|
|
|
|
|
|
"registered_users": "Utilisateurs enregistrés",
|
|
|
|
|
|
"version": "Version"
|
2021-09-09 01:16:46 +05:30
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
|
"comment": {
|
|
|
|
|
|
"pinned_by": "Épinglé par"
|
2021-09-24 04:07:40 +05:30
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
|
"login": {
|
|
|
|
|
|
"password": "Mot de passe",
|
|
|
|
|
|
"username": "Nom d'utilisateur"
|
2021-10-28 22:26:34 +05:30
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
|
"search": {
|
2022-02-13 05:17:06 +05:30
|
|
|
|
"did_you_mean": "Vouliez-vous dire : {0} ?",
|
|
|
|
|
|
"all": "YouTube : Tout",
|
|
|
|
|
|
"videos": "YouTube : Vidéos",
|
|
|
|
|
|
"channels": "YouTube : Chaînes",
|
|
|
|
|
|
"playlists": "YouTube : Listes de lecture",
|
|
|
|
|
|
"music_songs": "YT Music : Chansons",
|
|
|
|
|
|
"music_videos": "YT Music : Vidéos",
|
|
|
|
|
|
"music_playlists": "YT Music : Listes de lecture",
|
|
|
|
|
|
"music_albums": "YT Music : Albums"
|
2021-08-25 22:00:21 +05:30
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
|
}
|
