Zaloguj się Region Tak Pobierz Szukaj Subskrybuj Odsubskrybuj Udostępnij Zapisz Nazwa użytkownika Hasło Zarejestruj się Anuluj Zalogowano. Wylogowano. Już zalogowano. Możesz się wylogować ze swojego konta. Wybierz instancję… Niestandardowa instancja Zaloguj się lub zarejestruj Subskrypcje zostały zaimportowane Poczekaj, aż wszystkie bieżące pobieranie zostanie zakończone. Pobieranie nie powiodło się. Wyloguj się Importuj subskrypcje Motyw aplikacji Serwer napotkał problem. Spróbuj użyć innej instancji. Błąd sieci. Coś poszło nie tak. Dotyczy konta Piped. Rozdzielczość wideo Kolumny siatki Tu jeszcze nic nie ma. Usuń playlistę Utwórz playlistę Utworzono playlistę. Nazwa playlisty Gotowe. Nie powiodło się :( O LibreTube Zarejestrowano. Teraz możesz subskrybować kanały. Nie można pobrać tego wideo. Nazwa użytkownika i hasło nie mogą być puste. Usunąć tę playlistę\? Dodaj do playlisty Nazwa playlisty nie może być pusta Z YouTube lub NewPipe Filmy Język System Systemowy Jasny %1$s subskrypcji Główna Ciemny Subskrypcje Biblioteka SponsorBlock Używa API https://sponsor.ajay.app/ Kanały Wszystkie Playlisty OK Historia Historia wyszukiwania Wyczyść historię Nieodpłatna / Autopromocja Segmenty Lokowanie Płatne promocje, płatne rekomendacje i bezpośrednie reklamy. Nie służy do autopromocji ani do darmowego, uczciwego promowania firm, twórców, stron internetowych i produktów. Pominięto segment Podobne do \"sponsora\", z wyjątkiem bezpłatniej lub samo promocji. Obejmuje to sekcje dotyczące towarów, darowizn lub informacji o tym, z kim współpracowali. Przypomnienie o interakcji Jeżeli w połowie materiału znajduje się krótkie przypomnienie o możliwości polubienia, zasubskrybowania lub obserwowania. Jeśli jest długie lub o czymś konkretnym, to zamiast tego powinna być autopromocja. Przerywnik / Animacja wprowadzająca Okres czasu bez istotnego znaczenia. Może to być pauza, statyczna klatka, powtarzająca się animacja. Nie powinno się używać do przejść zawierających informacje. Karty końcowe/kredyty Informacje następujące po zakończeniu. Nie dla zakończeń z informacjami. Licencja Lokalizacja Ustawienia Instancja Dostosowywanie Strona domowa %1$d filmów Wpierw połącz się z internetem. Spróbuj ponownie Komentarze Błogi błękit Żwawa żółć Wdzięczna zieleń Akcenty Kojąca czerwień Fantastyczny fiolet Material You Powiadomienia Ikona aplikacji YouTube YT Music (Muzyka) YT Music (Teledyski) YT Music (Albumy) YT Music (Playlisty) Odtwórz w tle Piped Włączono Wyłączono Dostępna nowa wersja. Kliknij, aby otworzyć stronę wydań na GitHubie. Dostępna jest wersja %1$s Domyślna Uruchomiona jest najnowsza wersja. Dostosuj aplikację do swoich potrzeb. Pobieranie i resetowanie Udostępnij link do Piped, logowanie i konto Link do interfejsu API instancji Dodaj instancję Wpisz nazwę i adres URL interfejsu API. Proszę podać poprawny adres URL Dodaj… Sprawdź czy jest nowa wersja Nazwa instancji Wyczyść niestandardowe instancje Wersja %1$s Wygląd Pobrane Prędkość odtwarzania Zaawansowane Odtwarzacz Na żywo Sugerowane treści Proponuj powiązane materiały do oglądanego filmu. Zaginione dziedzictwo Zniewalający żar Przerywniki/Żarty Za sceny poboczne dodane tylko jako wypełniacz lub w ramach humor,u które nie są potrzebne do zrozumienia głównej treści filmu. Muzyka: Sekcja bez muzyki Tylko do użytku w teledyskach. Obejmuje fragmenty teledysku, które nie są częścią oficjalnego mixu. Teledysk powinien jak najbardziej przypominać wersję Spotify lub inną zmiksowaną wersję, lub ograniczyć ilość rozmów i innych elementów rozpraszających uwagę. Zajawka/Skrót W przypadku segmentów opisujących przyszłe treści bez dodatkowych informacji. Jeśli zawiera klipy, które pojawiają się tylko tutaj, najprawdopodobniej jest to zła kategoria. Wstępne ładowanie Maks. liczba sekund filmu do zbuforowania. Format wideo odtwarzacza Otwórz w… Przywróć domyślne Zresetować wszystkie ustawienia i wylogować się\? Usuń konto Usuń konto Piped Konto Przywróć kopię zapasową Naciśnij „OK”, aby zastosować zmiany. Aplikacja zostanie zrestartowana. Powiadomienia Pokaż powiadomienia o nowych transmisjach Wyświetlaj powiadomienia o nowych treściach od twórców, których śledzisz. Czy na pewno\? Tego nie da się cofnąć! Wymagany restart aplikacji Gładki gradient Wzmocniony ptak Taryfowe Tłumaczenie Błąd Skopiowano Starszy widok subskrybcji Informacje o urządzeniu Pobieranie… Automatycznie odtwórz kolejny filmik po obejrzeniu bieżącego. Odtwarzanie w tle… Sprawdzaj co… Nie ma jeszcze historii. Wymagane połączenie Każdy typ sieci Brak wyników. Przyciski pomijania Pokaż przyciski umożliwiające przejście do następnego lub poprzedniego filmu. Zapamiętaj pozycje GitHub Wymuś tryb poziomy Dodaj do kolejki Różne Stos kart Latający płomień Brak dźwięku Bez obrazu Dźwięk Obraz Autoodtwarzanie Link do front-endu instancji Jakość Zachowanie Wstrzymaj odtwarzanie Sklonuj playlistę Obejrzane Instancja uwierzytelniająca Użyj innej instancji do obsługi konta Piped. Wybierz instancję autoryzacyjną Dźwięk i wideo Wyświetlanie pełnoekranowe Wymuś tryb pionowy Rozdziały Czysty biały/czarny motyw Nie znaleziono zewnętrznego odtwarzacza. Upewnij się, że masz takowy zainstalowany. Tryb oszczędzania danych Pomiń miniatury i inne obrazy. Zapamiętaj wyszukiwania Przechowuj lokalnie historię obejrzanych filmów Ostatnio obejrzane i wyszukiwane Zapamiętane pozycje odtwarzania Zresetuj Styl napisów systemowych Napisy Ogólne Język i region Ustawienia napisów Język napisów Najnowsze Najstarsze Najwięcej wyświetleń Najmniej wyświetleń Tylko na Wi-Fi Eksportuj subskrypcje Czas na przerwę Krótkie wideo Brak dostępnych napisów Zapętlanie Dopasuj Wypełnij Powiększ Brak Aktualny Kopia zapasowa i przywracanie Wykonaj kopię zapasową Tryb PiP (obraz w obrazie) Rozmiar obrazu Maks. rozmiar pamięci podręcznej obrazów Skopiowano do schowka Otwórz Proszę włączyć Wi-Fi lub dane komórkowe, aby połączyć się z Internetem. Widoczność etykiet Zawsze Wybrana karta Nigdy Automatyczny pełny ekran Obróć urządzenie, aby odtwarzać na pełnym ekranie. Czysty motyw Wielkość skoku przy przewijaniu Domyślne ustawienia i zachowanie Jakość i format Usuń z pobranych Format dźwięku dla odtwarzacza Jakość dźwięku Najlepsza Najgorsza Modna lampka Użyj proporcji obrazu wideo Zatrzymaj odtwarzanie, gdy ekran jest wyłączony. Bez limitu Automatyczne obracanie Brak Maksymalny rozmiar historii Działanie w tle Udostępnij z uwzględnieniem czasu Minuty przed przypomnieniem Zmień nazwę playlisty Wi-Fi Dane mobilne Oznaczenie nowych filmów Wyświetlaj plakietkę z ilością nowych filmów. Pomiń segment Pomiń ręcznie Nie pomijaj segmentów automatycznie, zawsze informuj przed ich pominięciem. Lokalne subskrypcje Preferencje Instancje niestandardowe Usługa pobierania Pokazuje powiadomienie, kiedy dostępne są nowe filmy. Powiadomienie Push Pokazuje powiadomienie podczas pobierania multimediów. Załaduj kanał subskrypcji w tle i zapobiegnij jego automatycznemu odświeżaniu. Ładowanie kanału w tle Odtwórz następne Pasek nawigacyjny Filmy na czasie wydają się być niedostępne dla bieżącego regionu. Proszę wybrać inny w ustawieniach. Kod czasowy (sekundy) Wysokość dźwięku Nazwa pliku Nieprawidłowa nazwa pliku! Kolejność playlist Nazwa playlisty (odwrotnie) Dodano do playlisty %1$s Kolejka Na żywo Alternatywny układ filmów Jasna (domyślnie) Sklonowano playlistę Potwierdzenie odsubskrybowania Pokaż okno potwierdzenia przed odsubskrybowaniem. Czy na pewno chcesz odsubskrybować %1$s\? Odtwórz wszystko Czas Początek Koniec Ograniczenie powiadomień Zakres czasu, w którym powiadomienia mogą być wyświetlane. Układ Zarządzanie Pokaż powiązane filmiki w wierszu nad komentarzami. Inny układ powiązanych filmów Ścieżka dźwiękowa HTTP Live Streaming Użyj HLS zamiast DASH (będzie wolniej, nie zalecane) Automatyczna Ogranicz do czasu trwania Na czasie Polecane Aktualnie na czasie Zakładki Zakładka Usuń zakładki Wstaw powiązane filmy Lokalne playlisty Jasność Głośność Auto Sterowanie gestami Steruj jasnością i głośnością za pomocą gestów. Domyślne Tryb PiP Nie skomentowano jeszcze tego materiału. Komentarze zostały wyłączone przez twórcę. Rozmiar napisów Gest przewijania To już jest koniec Stuknij dwukrotnie po lewej lub prawej, aby przewinąć materiał do tyłu lub do przodu. Obejrzano wszystkie nowe materiały Importuj playlisty Eksportuj playlisty Kopia ustawień aplikacji Importuj lub eksportuj subskrypcje, playlisty, … Wyeksportowano. Kontynuuj Ostrzeżenie o prywatności Użycie adresu e-mail jako nazwy użytkownika nie jest zalecane. Kontynuować\? Gesty zmiany rozmiaru obrazu Użyj gestu rozciągnięcia/uszczypania, aby powiększyć/zmniejszyć rozmiar obrazu. Monochromatyczny Odtwórz najnowsze filmy Nic nie zostało wybrane! Wszechstronny fiolet Nie udało się uzyskać dostępnych instancji. Ukryj obejrzane filmy Zmiana najbardziej widoczna w karcie subskrypcje. Link do playlisty Zatrzymaj przy wyjściu Odtwórz losowo Dodaj do zakładek Usuń zakładkę Do tyłu Do przodu Wstrzymaj Alternatywne sterowanie PiP Pokaż elementy sterujące „tylko dźwięk” i pomijanie w PiP zamiast przewijania do przodu i do tyłu Odtwarzacz dźwięku Pobieranie wstrzymane Pobieranie ukończone Maks. równoczesnych pobierań Osiągnięto limit maksymalnego jednoczesnego pobierania. Nieznane Wznów Bez napisów Zmień LibreTube w odtwarzacz muzyczny. Tryb „tylko dźwięk” Wyłącz po czasie Pomiń cisze Pomoc Często zadawane pytania Nieobsługiwany format pliku: %1$s Oznacz jako obejrzane Odpowiedzi Kodeki Niestandardowa prędkość Użyj innej prędkości odtwarzania. %1$s • %2$s wyświetleń • %3$s %1$s wyświetleń%2$s Timer autoodtwarzania Pokaż 5 sekundowe odliczanie przed automatycznym odtwarzaniem następnego filmu. Następny film za %1$s Statystyki dla nerdów ID wideo Kategoria %d rok temu %d lata temu %d lat temu %d lat temu %d miesiąc temu %d miesiące temu %d miesięcy temu %d miesięcy temu Użyj LBRY HLS do transmisji strumieniowej, jeśli jest dostępna. LBRY HLS %1$s • %2$d filmów %1$s subskrybentów • %2$d filmów Wyłącz proxy Piped Wczytuj filmy i obrazy bezpośrednio z serwerów YouTube. Włącz tę opcję tylko wtedy, gdy i tak używasz VPN! Automatyczny pełny ekran dla krótkich filmów Grupy kanałów Nowa Nazwa grupy Edytuj grupę Automatyczne odtwarzanie Automatycznie rozpocznij odtwarzanie wideo po wybraniu Nieograniczona historia wyszukiwania Czas trwania Czas trwania (odwrócony) Pełnoekranowe gesty wejścia/wyjścia Przejdź do filmu Pokaż miniaturki Wyświetlaj miniaturki nowych treści. Zwiększa użycie danych. %d nowy film %d nowe filmy %d nowych filmów %d nowych filmów Powiadomienia dla krótkich wideo Data utworzenia (odwrotnie) Data utworzenia Alfabetycznie Alfabetycznie (odwrotnie) YouTube (CSV) Importuj subskrypcje z Eksportuj subskrypcje do FreeTube NewPipe Witamy w LibreTube Oznacz jako nieobejrzane Włącz DeArrow Pokaż dokładniejsze i mniej sensacyjne tytuły i miniatury. Wydłuża czas ładowania. %1$s - %2$s Nieznany język ścieżki dźwiękowej Kolor Wprowadzono nieprawidłową wartość koloru! Wprowadź Hex-wartość koloru Najpierw wybierz instancję! Zmień opis playlisty Opis playlisty nie może być pusty Automatyczny Pokaż najciekawsze filmu Niestandardowe kolory segmentów Ręcznie Pokaż w pasku wyszukiwania Wyłączony Widoczność Publiczny Importuj playlisty z Eksportuj playlisty do Piped / LibreTube Załaduj filmy przez serwer proxy, jeśli bezpośrednie połączenie z YouTube nie działa w przypadku bieżącego filmu (wydłuża początkowy czas ładowania). Jeśli ta opcja jest wyłączona, zawartość muzyczna YouTube prawdopodobnie nie będzie odtwarzana z powodu ograniczeń YT. Opis playlisty Wybierz poniżej instancję Piped, której chcesz użyć. Instancja Piped będzie działać jako pośrednik między Tobą a YouTube. Instancje te znajdują się w różnych fizycznych lokalizacjach — na co wskazują ich flagi państwowe. Instancje fizycznie bliżej ciebie są prawdopodobnie szybsze niż instancje, które nie są. W każdej chwili możesz zmienić używaną instancję w ustawieniach. Powrót do proxy Piped Zawartość strony głównej Skocz do wyróżnionego filmu Może to być reklamowany tytuł, miniatura lub najciekawsza część filmu. Możesz przejść do niego, dotykając go w sekcji rozdziałów. Pokaż sugestie wyszukiwania Zatrzymaj Orientacja ekranu Wyróżnienie Filmu Audiodeskrypcjyjna domyślna lub nieznana dubbing Brak rozdziału Sortuj według Pokaż powiadomienie podczas odtwarzania Czas trwania: %1$s Nieznany typ ścieżki dźwiękowej Nazwa przesyłającego Usługa odtwarzacza Niepubliczny Domyślna albo brak dźwięku Usuń obejrzane filmy orginalna lub główna Kontynuuj oglądanie automatycznie generowane Powtórz ponownie ograniczona Włącza możliwość ustawiania niestandardowych kolorów segmentów dla segmentów SponsorBlock. Rejestracja wyłączona Odwrotnie Sortuj Wyczyść kolejkę Odrzuć Pozycja oglądania Odblokuj odtwarzacz Włącz SponsorBlock Zablokuj odtwarzacz Opcje Minimalizuj Utwórz playlistę Pełny ekran Zamknij Filtr Przewiń na górę Odtwórz Edytuj grupy Proxy Prosimy o wybranie unikalnej nazwy Prosimy o wybranie nazwy Automatycznie jeden raz