diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index e28b8434f..726cf987a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -357,8 +357,12 @@
Очередь воспроизведения
Очередь
Маркеры
- Пометить отрывок на шкале времени
+ Пометить сегменты на шкале времени.
Прямые трансляции
Альтернативное размещение видео
Светлый по умолчанию
+ Плейлист клонирован
+ Вы уверены, что хотите отписаться от %1$s\?
+ Подтверждать отписку
+ Спрашивать подтверждение перед отпиской.
\ No newline at end of file