mirror of
https://github.com/libre-tube/LibreTube.git
synced 2024-12-14 22:30:30 +05:30
Merge pull request #3380 from weblate/weblate-libretube-libretube
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Bnyro
GitHub
commit
fd054a23ed
@ -473,4 +473,5 @@
|
||||
<string name="uploaderAndVideoCount">%1$s • %2$d video</string>
|
||||
<string name="disable_proxy">Piped proksini bağla</string>
|
||||
<string name="disable_proxy_summary">Videoları və şəkilləri birbaşa YouTube serverlərindən yüklə. Seçimi, ancaq VPN istifadə edirsinizsə aktivləşdirin! Qeyd edək ki, bu, YT musiqidəki məzmunla işləməyə bilər.</string>
|
||||
<string name="auto_fullscreen_shorts">Qısa videolarda avtomatik tam ekran</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@ -1,66 +1,224 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="yes">ئەرێ</string>
|
||||
<string name="choose_quality_dialog">هەڵبژاردنی کوالێتی:</string>
|
||||
<string name="yes">بەڵێ</string>
|
||||
<string name="choose_quality_dialog">کوالیتی</string>
|
||||
<string name="subscribe">بەشداریکردن</string>
|
||||
<string name="unsubscribe">بەشداری نکردن</string>
|
||||
<string name="share">هاوبەشکردن</string>
|
||||
<string name="unsubscribe">لابردنی بەشداری</string>
|
||||
<string name="share">بڵاوکردنەوە</string>
|
||||
<string name="download">داگرتن</string>
|
||||
<string name="save">هەڵگرتن</string>
|
||||
<string name="password">وشەی نهێنی</string>
|
||||
<string name="password">تێپەڕە ووشە</string>
|
||||
<string name="login">چوونەژوورەوە</string>
|
||||
<string name="register">تۆمارکردن</string>
|
||||
<string name="register">خۆتۆمارکردن</string>
|
||||
<string name="cancel">هەڵوەشاندنەوه</string>
|
||||
<string name="login_first">تکایە بڕۆ ژوورەوە و دووبارە هەوڵ بدە!</string>
|
||||
<string name="instances">نموونەیەک هەڵبژێرە</string>
|
||||
<string name="customInstance">زیادکردنی نمونەی ئاسایی</string>
|
||||
<string name="region">هەڵبژاردنی وڵات</string>
|
||||
<string name="login_first">تکایە بچۆ ژوورەوە و دووبارە هەوڵبدەرەوە.</string>
|
||||
<string name="instances">هەڵبژاردن…</string>
|
||||
<string name="customInstance">تایبەت</string>
|
||||
<string name="region">شوێن</string>
|
||||
<string name="search_hint">گەڕان</string>
|
||||
<string name="username">ناوی بەکارهێنەر</string>
|
||||
<string name="logout">چوونەدەرەوە</string>
|
||||
<string name="loggedIn">چوونە ژوورەوە.</string>
|
||||
<string name="loggedout">چوونە دەرەوە.</string>
|
||||
<string name="registered">تۆمارکردنەکە سەرکەوتوو بوو! ئێستا دەتوانی بەشداری ئەو کەناڵانە بکەیت کە دەتەوێت.</string>
|
||||
<string name="already_logged_in">تۆ پێشتر هاتوویتە ژورەو، لەوانەیە لە ئێکانتەکەت بڕویتە دەرەوە.</string>
|
||||
<string name="please_login">تکایە یەکەم جار بچیتە ژوورەوە یان تۆماربکە لە ڕێکبەندەکان.</string>
|
||||
<string name="logout">دەرچوون</string>
|
||||
<string name="loggedIn">لە ژوورەوەیت.</string>
|
||||
<string name="loggedout">دەرچوویت.</string>
|
||||
<string name="registered">تۆماربوویت، ئێستا دەتوانی بەشداری کەناڵەکان بکەیت.</string>
|
||||
<string name="already_logged_in">پێشتر هاتویتە ژوورەوە، پێویستە لە هەژمارەکەت دەربچیت.</string>
|
||||
<string name="please_login">تکایە سەرەتا بچۆ ژوورەوە یان خۆت تۆمار بکە لە ڕێکخستنەکاندا.</string>
|
||||
<string name="login_register">چوونە ژوورەوە/تۆمارکردن</string>
|
||||
<string name="vlc">کردنەوە لە VLC</string>
|
||||
<string name="error">شتێکی هەڵە ڕوویدا.</string>
|
||||
<string name="success">سەرکەوتن!</string>
|
||||
<string name="playlistCreated">لیستی پەخشکردن دروستکرا!</string>
|
||||
<string name="vlc">کردنەوەی لەڕێی VLC</string>
|
||||
<string name="error">هەڵەیەکی نەزانراو ڕوویدا.</string>
|
||||
<string name="success">تەواو.</string>
|
||||
<string name="playlistCreated">لیستی لێدان دروستکرا.</string>
|
||||
<string name="fail">سەرکەوتوو نەبوو :(</string>
|
||||
<string name="about">دەربارەی</string>
|
||||
<string name="importsuccess">بەشدارکراوە</string>
|
||||
<string name="subscribeIsEmpty">سەرەتا بەشداری لە هەندێک کەناڵ بکە.</string>
|
||||
<string name="cannotDownload">ناتوانێت ئەمە دابەزێنێت.</string>
|
||||
<string name="importsuccess">بەشداریتکردووە</string>
|
||||
<string name="subscribeIsEmpty">سەرەتا بەشداری هەندێک کەناڵ بکە.</string>
|
||||
<string name="cannotDownload">ناتوانرێت ئەمە دابەزێنرێت.</string>
|
||||
<string name="dlcomplete">داگرتن تەواو بوو.</string>
|
||||
<string name="dlisinprogress">داگرتنێکی تر لە ئێستاوە بەردەوامە. تکایە چاوەڕێبە تا تەواو بوونی.</string>
|
||||
<string name="dlisinprogress">تکایە چاوەڕوانبە تا هەموو داگرتنەکانی ئێستا تەواو دەبن.</string>
|
||||
<string name="downloadfailed">داگرتن سەرکەوتوو نەبوو.</string>
|
||||
<string name="vlcerror">ناتوانێت لە VLC بکاتەوە. لەوانەیە دانەمەزراوە؟</string>
|
||||
<string name="emptyPlaylistName">ناکرێت ناوی لیستی پەخشکردن بەتاڵ بێت</string>
|
||||
<string name="addToPlaylist">زیادکردن بۆ لیستی پەخشکردن</string>
|
||||
<string name="server_error">کێشەیەک هەیە لە سێرڤەرەکە. نموونەیەکی تر تاقی بکەوە؟</string>
|
||||
<string name="grid">هەڵبژاردنی ستوونە شەترەنجییەکان</string>
|
||||
<string name="emptyList">هیچ شتێک لێرە نیە.</string>
|
||||
<string name="areYouSure">لیستی پەخشکردن بسڕێتەوە؟</string>
|
||||
<string name="defres">دیفۆڵتی ئەندازەی ڤیدیۆ</string>
|
||||
<string name="deletePlaylist">سڕینەوەی لیستی پەخش</string>
|
||||
<string name="startpage">ماڵەوە</string>
|
||||
<string name="vlcerror">نەتوانرا لەڕێی VLC، بکرێتەوە لەوانەیە بەرنامەکە دانەبەزێنرابێت.</string>
|
||||
<string name="emptyPlaylistName">ناوی لیستی لێدان نابێ بەتاڵ بێت</string>
|
||||
<string name="addToPlaylist">زیادکردن بۆ لیستی لێدان</string>
|
||||
<string name="server_error">کێشەیەک هەیە لە سێرڤەردا، نمونەیەکی تر تاقی بکەرەوە.</string>
|
||||
<string name="grid">شێوازی ستوونی</string>
|
||||
<string name="emptyList">هیچ لیستێک بوونی نییە.</string>
|
||||
<string name="areYouSure">دڵنیاییت لە سڕینەوەی لیستی لێدان؟</string>
|
||||
<string name="defres">ڕوونی ڤیدیۆ</string>
|
||||
<string name="deletePlaylist">سڕینەوەی لیستی لێدانەکان</string>
|
||||
<string name="startpage">سەرەتا</string>
|
||||
<string name="subscriptions">بەشداریکردنەکان</string>
|
||||
<string name="library">کتێبخانە</string>
|
||||
<string name="library">بەشەکان</string>
|
||||
<string name="videos">ڤیدیۆکان</string>
|
||||
<string name="unknown_error">هەڵەی تۆڕی ئینترنێت.</string>
|
||||
<string name="empty">پێویستە ناوی بەکارهێنەر و وشەی نهێنی داخڵ بکەیت.</string>
|
||||
<string name="notgmail">ئەمە ئەژمێری جیمەیڵەکەت نیە.</string>
|
||||
<string name="createPlaylist">دروستکردنی لیستی پەخشکردن</string>
|
||||
<string name="playlistName">ناوی لیستی پەخشکردن</string>
|
||||
<string name="import_from_yt_summary">لە یوتوب یان نیوپیپ</string>
|
||||
<string name="systemDefault">بنەڕەتیی سیستەم</string>
|
||||
<string name="changeLanguage">گۆڕینی زمان</string>
|
||||
<string name="import_from_yt">هاوردنی بەشداریەکان</string>
|
||||
<string name="unknown_error">هەڵەیەک هەیە لە ئینتەرنێتدا.</string>
|
||||
<string name="empty">پێویستە ناوی بەکارهێنەر و تێپەڕە ووشە بنوسیت.</string>
|
||||
<string name="notgmail">ئەم هەژمارە تایبەتە بە بەرنامەکە.</string>
|
||||
<string name="createPlaylist">دروستکردنی لیستی لێدان</string>
|
||||
<string name="playlistName">ناوی لیستی لێدان</string>
|
||||
<string name="import_from_yt_summary">لە ڕێی یوتوب یان NewPipe</string>
|
||||
<string name="systemDefault">بنەڕەتی سیستەم</string>
|
||||
<string name="changeLanguage">زمان</string>
|
||||
<string name="import_from_yt">هێنانی بەشداریکردنەکان</string>
|
||||
<string name="app_theme">ڕووکار</string>
|
||||
<string name="systemLanguage">زمانی سیستەم</string>
|
||||
<string name="lightTheme">ڕووکاری ڕۆژ</string>
|
||||
<string name="darkTheme">ڕووکاری شەو</string>
|
||||
<string name="systemLanguage">بەپێی سیستەم</string>
|
||||
<string name="lightTheme">ڕووناک</string>
|
||||
<string name="darkTheme">تاریک</string>
|
||||
<string name="subscribers">%1$sهاوبەشەکان</string>
|
||||
<string name="trending_views">%1$s • %2$s بینین • %3$s</string>
|
||||
<string name="piped">بچوککراوە</string>
|
||||
<string name="youtube">یوتوب</string>
|
||||
<string name="pure_theme_summary">ڕووکاری سادەی سپی/ڕەش</string>
|
||||
<string name="choose_filter">شێوازی گەڕان دیاریبکە</string>
|
||||
<string name="channels">کەناڵەکان</string>
|
||||
<string name="all">هەمووی</string>
|
||||
<string name="playlists">لیستی لێدانەکان</string>
|
||||
<string name="okay">باشە</string>
|
||||
<string name="history">مێژوو</string>
|
||||
<string name="category_sponsor">سپۆنسەر</string>
|
||||
<string name="category_selfpromo">بێ پارەدان/بەرزکردنەوەی خۆیی</string>
|
||||
<string name="category_intro">ناساندن/کورتەی جوڵاو</string>
|
||||
<string name="download_folder">ناو</string>
|
||||
<string name="shareTo">ناردنی ناونیشان بۆ</string>
|
||||
<string name="playOnBackground">لێدان لە پشت شاشە</string>
|
||||
<string name="defaultIcon">بنەڕەتی</string>
|
||||
<string name="customization">دەستکاریکردن</string>
|
||||
<string name="noInternet">سەرەتا پێویستە پەیوەستی ئینتەرنێت بیت.</string>
|
||||
<string name="sponsorblock_state">چالاک</string>
|
||||
<string name="category_selfpromo_description">هاوشێوەی \"سپۆنسەر\" بەڵام بەبێ پارەدان بۆ خۆ بەرزکردنەوە، ئەمەش بەشەکانی کاڵا، بەخشین، یان زانیاری دەربارەی ئەوەی کە کێ هاوکاری کردوون دەگرێتەوە.</string>
|
||||
<string name="category_interaction">بیرخەرەوەی فرمان (بەدڵبون و هاوبەشیکردن)</string>
|
||||
<string name="category_interaction_description">کاتێک بیرخستنەوەیەکی کورت هەیە بۆ بەدڵبوون، سەبسکرایب یان شوێنکەوتن لە ناوەڕاستی ڤیدیۆکەدا، ئەگەر درێژ بێت یان دەربارەی شتێکی تایبەت، لەبری ئەوە دەبێت خۆ بەرزکردنەوە بێت.</string>
|
||||
<string name="category_intro_description">ناوبڕێک کە ناوەڕۆکی ڕاستەقینەی ڤیدیۆکە نەبێت، وەستانێکی کاتی، چوارچێوەیەکی جێگیر، کورتەی جوڵاوی دووبارە، نابێت بۆ ئەو گواستنەوەیانە بەکاربهێنرێت کە زانیارییان تێدایە.</string>
|
||||
<string name="category_outro">کارتەکانی کۆتایی و دانەر</string>
|
||||
<string name="category_outro_description">پیشاندانی زانیاری تایبەت دوای کۆتایی هاتنی ڤیدیۆ، کە جیاوازبێ لەگەڵ ناوەڕۆکی ڤیدیۆکەدا.</string>
|
||||
<string name="color_yellow">زەرد</string>
|
||||
<string name="color_blue">شین</string>
|
||||
<string name="color_green">سەوز</string>
|
||||
<string name="oledTheme">ڕەش</string>
|
||||
<string name="advanced_summary">داگرتنەکان و ڕێکخستنەوە</string>
|
||||
<string name="downloads_directory">فۆڵدەری داگرتن</string>
|
||||
<string name="legacyIcon">ئایکۆنی ١</string>
|
||||
<string name="license">مۆڵەت</string>
|
||||
<string name="instance_api_url">ناونیشانی سێرڤەری مەبەست</string>
|
||||
<string name="addInstance">زیادکردنی سێرڤەر</string>
|
||||
<string name="instance_name">ناوی سێرڤەر</string>
|
||||
<string name="empty_instance">ناونیشان و ناوی سێرڤەر بنووسە.</string>
|
||||
<string name="invalid_url">تکایە ناونیشناێک بنووسە کە کار بکات</string>
|
||||
<string name="about_summary">زانیاری دەربارەی تیمی پەرپێدەرانی بەرنامەکە.</string>
|
||||
<string name="gradientIcon">ئایکۆنی ٢</string>
|
||||
<string name="torchIcon">ئایکۆنی ٤</string>
|
||||
<string name="flameIcon">ئایکۆنی ٦</string>
|
||||
<string name="birdIcon">ئایکۆنی ٧</string>
|
||||
<string name="instance_summary">هەژمار و چونەژوورەوە</string>
|
||||
<string name="related_streams_summary">پیشاندانی ناوەڕۆکە هاوشێوەکان لەکاتی سەیرکردندا.</string>
|
||||
<string name="player_summary">فرمانە بنەڕەتییەکان</string>
|
||||
<string name="instance_frontend_url">ناونیشانی ڕاستەوخۆ</string>
|
||||
<plurals name="weeks_ago">
|
||||
<item quantity="one">%d هەفتە لەمەوپێش</item>
|
||||
<item quantity="other">%d هەفتە لەمەوپێش</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="customInstance_summary">زیادکردن…</string>
|
||||
<string name="show_chapters">پیشاندانی بەشەکان</string>
|
||||
<string name="hide_chapters">شاردنەوەی بەشەکان</string>
|
||||
<string name="category_segments">بەشەکان</string>
|
||||
<string name="category_sponsor_description">تێپەڕاندنی پلە بەرزکردنەوە بە پارەکان، ڕەوانەکردنی پارە و ڕیکلامی ڕاستەوخۆ، نەک بۆ خۆناساندن یان هاوارکردنی ڕاستەقینەی بێبەرامبەر بۆ هۆکارەکان، دروستکەران، ماڵپەڕەکان و بەرهەمەکان.</string>
|
||||
<string name="category_filler_description">ڕێگریکردن لەو دیمەنانەی کە بۆ گاڵتەجاری یان بۆ خۆشی دانراوە، وەک گاڵتە پێکردن و نوکتەی ناپێویست نییە کە هیچپەیوەندی بە ناوەڕۆکی سەرەکی ڤیدیۆکەوە نییە.</string>
|
||||
<string name="category_music_offtopic_description">تەنها بۆ بەکارهێنان لە کلیپەکاندا، پێویستە بەشێک لە ڤیدیۆکە بگرێتەوە نەک بەشی سەرەکی تێکەڵکردنی بنەڕەتی، لە کۆتاییدا پێویستە ڤیدیۆکە تا دەتوانرێت لە سپۆتیفای یان هەر وەشانی تێکەڵاوی تر بچێت، بەدەر لە قسەکردن یان سەرقاڵکردن.</string>
|
||||
<string name="sponsorblock_notifications">ئاگادارکردنەوەکان</string>
|
||||
<string name="app_icon">ئایکۆن</string>
|
||||
<string name="disabled">نا چالاک</string>
|
||||
<string name="download_directory_summary">دەتەوێ فایلی داگرتنەکان لەکوێدا هەڵبگریت.</string>
|
||||
<string name="update_summary">گەڕان بۆ نوێکردنەوە</string>
|
||||
<string name="download_folder_summary">ناوی فۆڵدەری هەڵگرتنی داگرتنەکان.</string>
|
||||
<string name="app_uptodate">ئەمە نوێترین وەشانی بەرنامەکەیە.</string>
|
||||
<string name="no_update_available">تۆ دوایین وەشانی بەرنامەکە بەکاردێنیت.</string>
|
||||
<string name="playback_speed">خێرایی لێدان</string>
|
||||
<string name="advanced">ڕێکخستنی زیاتر</string>
|
||||
<string name="player">لێدەر</string>
|
||||
<string name="no_replies">ئەم لێدوانە هیچ وەڵامدانەوەیەکی نییە.</string>
|
||||
<string name="internal_storage">بیرگەی ناوەکی</string>
|
||||
<string name="sdcard">کاردی دەرەکی</string>
|
||||
<string name="music_directory">فۆڵدەری میوزیک</string>
|
||||
<string name="autoplay_summary">لێدانی خۆکاری ڤیدیۆی داهاتووی دوای ڤیدیۆیی ئێستا.</string>
|
||||
<string name="clonePlaylist">دەستکاریکردنی لیستی لێدان</string>
|
||||
<string name="pauseOnScreenOff">ڕاگرتنی خۆکاری</string>
|
||||
<string name="pauseOnScreenOff_summary">ڕاگرتنی لێدان کاتێک شاشەکە کوژایەوە.</string>
|
||||
<string name="deleteAccount">سڕینەوەی هەژمار</string>
|
||||
<string name="reset_message">گێڕانەوەی سەرجەم ڕێکخستنەکان و چونەدەرەوە؟</string>
|
||||
<string name="reset">گێڕانەوە بۆ بنەڕەتی</string>
|
||||
<string name="chapters">بەشەکان</string>
|
||||
<string name="watch_history">مێژووی سەیرکردن</string>
|
||||
<string name="change_playback_speed">خێرایی لێدان</string>
|
||||
<string name="never">هەرگیز</string>
|
||||
<string name="require_restart">دووبارە ئیشپێکردنەوەی بەرنامەکە پێویستە</string>
|
||||
<string name="require_restart_message">دووبارە ئیشپێکردنەوەی بەرنامەکە بۆ بینینی گۆڕانکارییەکان.</string>
|
||||
<string name="navLabelVisibility">ڕوونی نووسین</string>
|
||||
<string name="always">هەمیشە</string>
|
||||
<string name="selected">دیاریکراوە</string>
|
||||
<string name="category_preview_description">بۆ تێپەڕاندنی ئەو بەشانەی کە وردەکاری ناوەڕۆکی داهاتوو دەخەنە ڕوو بەبێ زانیاری پێویست، ئەگەر زیاتر ئەو جۆرە کلیپانە لەخۆ بگرێت کە تەنها لێرەدا دەرەکەون، ئەوا بە ئەگەرێکی زۆرەوە ئەمە بەشێکی هەڵەیە.</string>
|
||||
<string name="appearance_summary">بەدڵی خۆت ڕووکاری بەرنامەکە ڕێکبخە.</string>
|
||||
<string name="authors">خاوەن</string>
|
||||
<string name="concurrent_downloads">زۆرترین ڕێژەی داگرتن</string>
|
||||
<string name="concurrent_downloads_limit_reached">گەیشتە زۆرترین ڕێژەی داگرتنەکان.</string>
|
||||
<string name="pause">ڕاگرتن</string>
|
||||
<string name="resume">بەردەوامبون</string>
|
||||
<string name="deleteAccount_summary">سڕینەوەی هەژماری Piped</string>
|
||||
<string name="restore">گێڕانەوە</string>
|
||||
<string name="data_saver_mode">شێوازی پاراستنی داتا</string>
|
||||
<string name="replies">وەڵامدانەوەکان</string>
|
||||
<string name="music_songs">گۆرانییەکانی یوتوب میوزیک</string>
|
||||
<string name="music_videos">ڤیدیۆکانی یوتوب میوزیک</string>
|
||||
<string name="music_albums">ئەلبومەکانی یوتوب میوزیک</string>
|
||||
<string name="music_playlists">لیستی لێدانەکانی یوتوب میوزیک</string>
|
||||
<string name="defaultTab">بەشی سەرەکی</string>
|
||||
<string name="update_available">وەشانی %1$s بەردەستە</string>
|
||||
<string name="update_available_text">وەشانی نوێ بەردەستە، پەنجەی پێدابنێ بۆ کردنەوەی بەشی داگرتن.</string>
|
||||
<string name="download_directory">داگرتن بۆ</string>
|
||||
<string name="downloads">داگرتنەکان</string>
|
||||
<string name="video_format">شێوازی ڤیدیۆ</string>
|
||||
<string name="video_format_summary">گۆڕینی فایلەکان کاتێ هەردوو فایلی دەنگی و ڤیدیۆیی داگیران.</string>
|
||||
<string name="website">ماڵپەڕ</string>
|
||||
<string name="videoCount">%1$d ڤیدیۆ</string>
|
||||
<string name="retry">هەوڵدانەوە</string>
|
||||
<string name="settings">ڕێکخستنەکان</string>
|
||||
<string name="location">شوێن</string>
|
||||
<string name="instance">سێرڤەرەکان</string>
|
||||
<string name="comments">لێدوانەکان</string>
|
||||
<string name="appearance">ڕووکەش</string>
|
||||
<string name="app_behavior">فرمانەکان</string>
|
||||
<string name="contributing">بەشداربوون</string>
|
||||
<string name="donate">بەخشین</string>
|
||||
<string name="update">گەڕان بۆ وەشانی نوێ</string>
|
||||
<string name="live">ڕاستەوخۆ</string>
|
||||
<string name="uploaderAndVideoCount">%1$s • %2$d ڤیدیۆ</string>
|
||||
<string name="subscriberAndVideoCounts">%1$s هاوبەش • %2$d ڤیدیۆ</string>
|
||||
<string name="search_history">مێژووی گەڕان</string>
|
||||
<string name="clear_history">سڕینەوەی مێژوو</string>
|
||||
<string name="sponsorblock">ڕێگریکردنی سپۆنسەر</string>
|
||||
<string name="sponsorblock_summary">بەکارهێنانی سایتی https://sponsor.ajay.app</string>
|
||||
<string name="segment_skipped">بەشە فەرامۆشکراوەکان</string>
|
||||
<string name="category_filler">ڕێگریکردنی گاڵتەجاری/نوکتەکان</string>
|
||||
<string name="category_music_offtopic">میوزیک: کە پەیوەندی نییە بە میوزیکەوە</string>
|
||||
<string name="category_preview">پێشبینین/لێدانەوە</string>
|
||||
<string name="color_accent">ڕەنگ</string>
|
||||
<string name="color_red">سوور</string>
|
||||
<string name="color_purple">ئەرخەوانی</string>
|
||||
<string name="material_you">ماتریاڵی نوێ</string>
|
||||
<string name="enabled">چالاک</string>
|
||||
<string name="movies_directory">فۆڵدەری کلیپ</string>
|
||||
<string name="normal_views">%1$s بینین%2$s</string>
|
||||
<string name="fireIcon">ئایکۆنی ٣</string>
|
||||
<string name="shapedIcon">ئایکۆنی ٥</string>
|
||||
<string name="clear_customInstances">لابردنی زیادکراو</string>
|
||||
<string name="version">وەشانی %1$s</string>
|
||||
<string name="related_streams">بابەتی هاوشێوە</string>
|
||||
<string name="buffering_goal">چاوەڕوانبە</string>
|
||||
<string name="download_completed">داگرتن تەواوبوو</string>
|
||||
<string name="player_autoplay">لێدانی خۆکاری</string>
|
||||
<string name="account">هەژمار</string>
|
||||
<string name="pure_theme">ڕووکاری سادە</string>
|
||||
<string name="history_summary">مێژووی سەیرکردن و گەڕان</string>
|
||||
<string name="hideTrendingPage">شاردنەوەی بەشی پێسنیارکراوەکان</string>
|
||||
<string name="behavior">فرمانەکان</string>
|
||||
<string name="quality">کوالێتی</string>
|
||||
<string name="seek_increment">ماوەی پێشخستن</string>
|
||||
<string name="unknown">نەزانراو</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@ -349,7 +349,7 @@
|
||||
<string name="defaultIconLight">Standard hell</string>
|
||||
<string name="confirm_unsubscribing_summary">Zeige Bestätigungsdialog vor dem Deabonnieren.</string>
|
||||
<string name="confirm_unsubscribe">Bist du sicher, dass du %1$s deabbonieren möchtest\?</string>
|
||||
<string name="local_playlists">Lokale Playlists</string>
|
||||
<string name="local_playlists">Lokale Wiedergabelisten</string>
|
||||
<string name="play_all">Alles abspielen</string>
|
||||
<string name="playing_queue">Warteschlange wird abgespielt</string>
|
||||
<string name="queue">Warteschlange</string>
|
||||
@ -400,10 +400,10 @@
|
||||
<string name="double_tap_seek">Doppeltippen zum Suchen</string>
|
||||
<string name="all_caught_up">Du bist auf dem neuesten Stand</string>
|
||||
<string name="double_tap_seek_summary">Tippen Sie zweimal links oder rechts, um die Position des Players zurück- oder vorzuspulen.</string>
|
||||
<string name="import_playlists">Playlists importieren</string>
|
||||
<string name="export_playlists">Playlists exportieren</string>
|
||||
<string name="app_backup">App-Backup</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Import & Export von Abonnements, Playlists, …</string>
|
||||
<string name="import_playlists">Wiedergabelisten importieren</string>
|
||||
<string name="export_playlists">Wiedergabelisten exportieren</string>
|
||||
<string name="app_backup">App-Datensicherung</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Importieren und Exportieren von Abonnements, Wiedergabelisten …</string>
|
||||
<string name="privacy_alert">Datenschutz-Warnung</string>
|
||||
<string name="proceed">Fortfahren</string>
|
||||
<string name="username_email">Mit einer nicht empfohlenen E-Mail-Adresse fortfahren\?</string>
|
||||
|
||||
@ -476,4 +476,5 @@
|
||||
<string name="uploaderAndVideoCount">%1$s • %2$d vídeos</string>
|
||||
<string name="disable_proxy">Deshabilitar el próximo de Piped</string>
|
||||
<string name="disable_proxy_summary">Carga vídeos e imágenes directamente desde los servidores de YouTube. Activa esta opción sólo si utilizas una VPN. Ten en cuenta que esto podría no funcionar con contenido de YouTube Música.</string>
|
||||
<string name="auto_fullscreen_shorts">Pantalla completa automáticamente en videos cortos</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@ -87,24 +87,24 @@
|
||||
<string name="defaultTab">Onglet par défaut</string>
|
||||
<string name="sponsorblock">SponsorBlock</string>
|
||||
<string name="sponsorblock_summary">Utilise l\'API de https://sponsor.ajay.app/</string>
|
||||
<string name="category_outro_description">Info après la fin. Pas pour les conclusions avec des informations.</string>
|
||||
<string name="category_outro_description">Infos après la fin. Pas pour les conclusions avec des informations.</string>
|
||||
<string name="category_intro_description">Un intervalle sans contenu réel. Il peut s\'agir d\'une pause, d\'une image statique ou d\'une animation répétitive. Ne doit pas être utilisé pour les transitions contenant des informations.</string>
|
||||
<string name="category_outro">Générique de fin et crédits</string>
|
||||
<string name="segment_skipped">Segment sauté</string>
|
||||
<string name="sponsorblock_state">Activé</string>
|
||||
<string name="category_segments">Segments</string>
|
||||
<string name="category_sponsor">Sponsor</string>
|
||||
<string name="category_selfpromo">Promotion non rémunérée/auto-promotion</string>
|
||||
<string name="category_selfpromo_description">Semblable à « sponsor » sauf pour les activités non rémunérées ou l\'autopromotion. Ceci inclut les sections sur les marchandises, les dons ou les informations sur les personnes avec lesquelles ils ont collaboré.</string>
|
||||
<string name="category_selfpromo">Communication non rémunérée/auto-promotion</string>
|
||||
<string name="category_selfpromo_description">Semblable à « sponsor » sauf pour les communications non rémunérées ou l\'autopromotion. Ceci inclut les sections sur les marchandises, les dons ou les informations sur les personnes avec lesquelles ils ont collaboré.</string>
|
||||
<string name="category_intro">Animation d\'intro/entracte</string>
|
||||
<string name="license">Licence</string>
|
||||
<string name="category_interaction_description">Lorsqu\'il y a un bref rappel pour aimer, s\'abonner ou suivre au milieu du contenu. S\'il est long ou porte sur un sujet spécifique, il doit plutôt s\'agir d\'autopromotion.</string>
|
||||
<string name="category_sponsor_description">Promotion payée, références payées et publicités directes. Il ne s\'agit pas d\'autopromotion ou d\'une véritable mise en avant gratuite de causes, de créateurs, de sites web et de produits.</string>
|
||||
<string name="category_sponsor_description">Communication commerciale, recommandations payées et publicités directes. Il ne s\'agit pas d\'autopromotion ou d\'une véritable mise en avant gratuite de causes, de créateurs, de sites web et de produits.</string>
|
||||
<string name="category_interaction">Rappel d\'interaction (par ex. : aimez et abonnez-vous)</string>
|
||||
<string name="color_purple">Mauve plaisant</string>
|
||||
<string name="color_blue">Bleu béat</string>
|
||||
<string name="color_accent">Accentuations</string>
|
||||
<string name="color_red">Rouge de repos</string>
|
||||
<string name="color_red">Rouge reposant</string>
|
||||
<string name="color_yellow">Jaune vif</string>
|
||||
<string name="oledTheme">Noir</string>
|
||||
<string name="material_you">Material You</string>
|
||||
@ -119,10 +119,10 @@
|
||||
<string name="contributing">Contribution</string>
|
||||
<string name="donate">Faire un don</string>
|
||||
<string name="advanced_summary">Téléchargements, et réinitialisation</string>
|
||||
<string name="video_format_summary">Conversion des fichiers si on télécharge à la fois de l\'audio et de la vidéo.</string>
|
||||
<string name="download_directory_summary">Où sont stockés les médias téléchargés.</string>
|
||||
<string name="video_format_summary">Conversion des fichiers si l\'audio et la vidéo sont téléchargés simultanément.</string>
|
||||
<string name="download_directory_summary">Où les médias téléchargés sont stockés.</string>
|
||||
<string name="update_available">La version %1$s est disponible</string>
|
||||
<string name="update_available_text">Nouvelle mise à jour disponible. Cliquez pour ouvrir la page des versions de GitHub.</string>
|
||||
<string name="update_available_text">Une nouvelle mise à jour est disponible. Cliquez pour ouvrir la page des versions disponibles sur GitHub.</string>
|
||||
<string name="appearance">Apparence</string>
|
||||
<string name="app_behavior">Comportement</string>
|
||||
<string name="downloads">Téléchargements</string>
|
||||
@ -151,7 +151,7 @@
|
||||
<string name="legacyIcon">Héritage perdu</string>
|
||||
<string name="fireIcon">Feu à la mode</string>
|
||||
<string name="birdIcon">Oiseau boosté</string>
|
||||
<string name="torchIcon">Torche tendance</string>
|
||||
<string name="torchIcon">Torche à tendances</string>
|
||||
<string name="instance_summary">Piped, connexion et compte</string>
|
||||
<string name="invalid_url">Veuillez entrer une URL qui fonctionne</string>
|
||||
<string name="customInstance_summary">Ajouter …</string>
|
||||
@ -167,11 +167,11 @@
|
||||
<string name="about_summary">Découvrez l\'équipe LibreTube et comment tout cela se passe.</string>
|
||||
<string name="related_streams">Contenus connexes</string>
|
||||
<string name="related_streams_summary">Affichez des flux similaires à côté de ce que vous regardez.</string>
|
||||
<string name="category_filler">Tangente de remplissage/blagues</string>
|
||||
<string name="category_filler">Contenu pour meubler/blagues</string>
|
||||
<string name="category_preview">Aperçu / récap</string>
|
||||
<string name="category_filler_description">Pour les scènes tangentielles ajoutées uniquement à titre de remplissage ou d\'humour non nécessaire à la compréhension du contenu principal de la vidéo.</string>
|
||||
<string name="category_filler_description">Pour les scènes annexes ajoutées uniquement à titre de remplissage ou d\'humour et non nécessaires à la compréhension du contenu principal de la vidéo.</string>
|
||||
<string name="show_chapters">Afficher les chapitres</string>
|
||||
<string name="category_music_offtopic">Musique : section non musicale</string>
|
||||
<string name="category_music_offtopic">Musique : section non musicale</string>
|
||||
<string name="hide_chapters">Masquer les chapitres</string>
|
||||
<string name="buffering_goal">Préchargement</string>
|
||||
<string name="buffering_goal_summary">Nombre maximal de secondes de vidéo à mettre en mémoire tampon.</string>
|
||||
@ -219,8 +219,8 @@
|
||||
<string name="turnInternetOn">Veuillez activer le Wi-Fi ou les données mobiles pour vous connecter à internet.</string>
|
||||
<string name="chapters">Chapitres</string>
|
||||
<string name="change_playback_speed">Vitesse de lecture</string>
|
||||
<string name="require_restart_message">Redémarrez l\'application pour utiliser les nouveaux changements.</string>
|
||||
<string name="require_restart">Redémarrage nécessaire de l\'application</string>
|
||||
<string name="require_restart_message">Redémarrez l\'application pour appliquer les nouvelles modifications.</string>
|
||||
<string name="require_restart">Redémarrage de l\'application nécessaire</string>
|
||||
<string name="navLabelVisibility">Visibilité de l\'étiquette</string>
|
||||
<string name="always">Toujours</string>
|
||||
<string name="autoRotatePlayer">Plein écran automatique</string>
|
||||
@ -242,7 +242,7 @@
|
||||
<string name="pure_theme_summary">Thème blanc/noir pur</string>
|
||||
<string name="seekbar_preview">Aperçu des vidéos</string>
|
||||
<string name="seekbar_preview_summary">Afficher un instantané lors du glissement de l\'indicateur de lecture.</string>
|
||||
<string name="general_summary">Langue, et région</string>
|
||||
<string name="general_summary">Langue et région</string>
|
||||
<string name="general">Général</string>
|
||||
<string name="playerAudioQuality">Qualité audio</string>
|
||||
<string name="best_quality">Meilleure</string>
|
||||
@ -284,14 +284,14 @@
|
||||
<string name="background_mode">Mode arrière-plan</string>
|
||||
<string name="add_to_queue">Ajouter à la file</string>
|
||||
<string name="break_reminder">Rappel de pause</string>
|
||||
<string name="yt_shorts">Courts</string>
|
||||
<string name="yt_shorts">Shorts</string>
|
||||
<string name="misc">Divers</string>
|
||||
<string name="already_spent_time">Vous avez déjà passé %1$s minutes sur cette application, pensez à faire une pause.</string>
|
||||
<string name="take_a_break">Il est temps pour une pause</string>
|
||||
<string name="take_a_break">Il est temps de faire une pause</string>
|
||||
<string name="skip_buttons_summary">Afficher les boutons pour passer à la vidéo suivante ou précédente.</string>
|
||||
<string name="backup_restore">Sauvegardes et restauration</string>
|
||||
<string name="backup">Sauvegarder</string>
|
||||
<string name="picture_in_picture">Image en l\'image</string>
|
||||
<string name="picture_in_picture">Image incrustée</string>
|
||||
<string name="repeat_mode">Mode répétition</string>
|
||||
<string name="repeat_mode_none">Aucun</string>
|
||||
<string name="no_subtitles_available">Aucun sous-titre disponible</string>
|
||||
@ -303,7 +303,7 @@
|
||||
<string name="maximum_image_cache">Taille maximale du cache d\'images</string>
|
||||
<string name="open_copied">Ouvrir</string>
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">Copié dans le presse-papier</string>
|
||||
<string name="break_reminder_time">Quelques minutes avant d\'être rappelé</string>
|
||||
<string name="break_reminder_time">Minutes avant d\'être rappelé</string>
|
||||
<string name="legacy_subscriptions">Ancienne vue des abonnements</string>
|
||||
<string name="device_info">Informations de l\'appareil</string>
|
||||
<string name="audio_video_summary">Qualité et format</string>
|
||||
@ -336,7 +336,7 @@
|
||||
<string name="progressive_load_interval">Taille de l\'intervalle de charge progressive</string>
|
||||
<string name="progressive_load_interval_summary">Une valeur inférieure peut accélérer le chargement initial de la vidéo.</string>
|
||||
<string name="default_load_interval">Par défaut</string>
|
||||
<string name="playback_pitch">Ton</string>
|
||||
<string name="playback_pitch">Hauteur</string>
|
||||
<string name="filename">Nom de fichier</string>
|
||||
<string name="invalid_filename">Nom de fichier invalide !</string>
|
||||
<string name="playlists_order">Ordre des listes de lecture</string>
|
||||
@ -387,29 +387,29 @@
|
||||
<string name="no_comments_available">Cette vidéo n\'a pas de commentaires.</string>
|
||||
<string name="comments_disabled">Les commentaires sont désactivés par le propriétaire de la chaîne.</string>
|
||||
<string name="proceed">Continuer</string>
|
||||
<string name="local_playlists">Playlists locales</string>
|
||||
<string name="local_playlists">Listes de lecture locales</string>
|
||||
<string name="select_other_start_tab">Veuillez d\'abord sélectionner un autre écran de démarrage !</string>
|
||||
<string name="auto">Auto</string>
|
||||
<string name="swipe_controls">Commandes de balayage</string>
|
||||
<string name="swipe_controls_summary">Balayez pour ajuster la luminosité et le volume.</string>
|
||||
<string name="pop_up">Pop-Up</string>
|
||||
<string name="double_tap_seek_summary">Tapez deux fois à gauche ou à droite pour avancer ou reculer la position de la lecture.</string>
|
||||
<string name="double_tap_seek">Tapoter deux fois pour sauter</string>
|
||||
<string name="double_tap_seek_summary">Appuyez deux fois à gauche ou à droite pour avancer ou reculer la position de la lecture.</string>
|
||||
<string name="double_tap_seek">Appuyez deux fois pour sauter</string>
|
||||
<string name="all_caught_up_summary">Vous avez vu toutes les nouvelles vidéos</string>
|
||||
<string name="not_enabled">Option non activée !</string>
|
||||
<string name="not_enabled">Option non activée !</string>
|
||||
<string name="theme_monochrome">Monochrome minimaliste</string>
|
||||
<string name="nothing_selected">Rien de sélectionné !</string>
|
||||
<string name="privacy_alert">Alerte de vie privée</string>
|
||||
<string name="username_email">Continuer avec une adresse e-mail non recommandée \?</string>
|
||||
<string name="username_email">Continuer avec une adresse électronique qui n\'est pas recommandée \?</string>
|
||||
<string name="exportsuccess">Exporté.</string>
|
||||
<string name="pinch_control">Contrôles de pincements</string>
|
||||
<string name="pinch_control_summary">Pincez pour zoomer et dézoomer.</string>
|
||||
<string name="defaults">Réglages par défaut</string>
|
||||
<string name="all_caught_up">Vous avez tout rattrapé</string>
|
||||
<string name="import_playlists">Importer des playlists</string>
|
||||
<string name="export_playlists">Exporter des playlists</string>
|
||||
<string name="import_playlists">Importer des listes de lecture</string>
|
||||
<string name="export_playlists">Exporter des listes de lecture</string>
|
||||
<string name="app_backup">Sauvegarde de l\'application</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Importer et exporter des abonnements, playlists…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Importer et exporter des abonnements, des listes de lecture…</string>
|
||||
<string name="play_latest_videos">Jouer les vidéos les plus récentes</string>
|
||||
<string name="queue_insert_related_videos">Insérer les vidéos similaires</string>
|
||||
<string name="captions_size">Taille des sous-titres</string>
|
||||
@ -425,7 +425,7 @@
|
||||
<string name="rewind">Rembobiner</string>
|
||||
<string name="forward">Avance rapide</string>
|
||||
<string name="pause">Pause</string>
|
||||
<string name="alternative_pip_controls">Contrôles alternatifs de la PiP</string>
|
||||
<string name="alternative_pip_controls">Contrôles alternatifs de l\'image incrustée</string>
|
||||
<string name="alternative_pip_controls_summary">Afficher uniquement l\'audio et les commandes de saut dans PiP au lieu de l\'avance et du retour en arrière</string>
|
||||
<string name="audio_player">Lecteur audio</string>
|
||||
<string name="faq">FAQ</string>
|
||||
@ -457,7 +457,7 @@
|
||||
<string name="subscriberAndVideoCounts">%1$s abonnés • %2$d vidéos</string>
|
||||
<string name="category">Catégorie</string>
|
||||
<string name="codecs">Codecs</string>
|
||||
<string name="unsupported_file_format">Format de fichier non pris en charge: %1$s</string>
|
||||
<string name="unsupported_file_format">Format de fichier non pris en charge : %1$s</string>
|
||||
<string name="lbry_hls">LBRY HLS</string>
|
||||
<plurals name="years_ago">
|
||||
<item quantity="one">il y a %d an</item>
|
||||
@ -476,4 +476,5 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="disable_proxy">Désactiver le proxy Piped</string>
|
||||
<string name="disable_proxy_summary">Chargez des vidéos et des images directement depuis les serveurs de YouTube. N\'activez cette option que si vous utilisez un VPN ! Notez que cela peut ne pas fonctionner avec le contenu de Youtube music.</string>
|
||||
<string name="auto_fullscreen_shorts">Plein écran automatique sur les vidéos courtes</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@ -49,7 +49,7 @@
|
||||
<string name="please_login">कृपया पहले सेटिंग में लॉग इन या रजिस्टर करें!</string>
|
||||
<string name="dlcomplete">डाउनलोड पूरा हो गया है।</string>
|
||||
<string name="dlisinprogress">कृपया सभी मौजूदा डाउनलोड पूर्ण होने तक प्रतीक्षा करें।</string>
|
||||
<string name="choose_quality_dialog">गुणवत्ता चुनें:</string>
|
||||
<string name="choose_quality_dialog">गुणवत्ता चुनें</string>
|
||||
<string name="about">के बारे में</string>
|
||||
<string name="startpage">घर</string>
|
||||
<string name="subscriptions">सब्सक्रिप्शनें</string>
|
||||
@ -110,7 +110,7 @@
|
||||
<string name="category_sponsor_description">पेड प्रमोशन, पेड रेफरल और सीधे विज्ञापन। स्व-प्रचार या कारणों, रचनाकारों, वेबसाइटों और उत्पादों के लिए मुफ्त वास्तविक चिल्लाहट के लिए नहीं।</string>
|
||||
<string name="category_selfpromo">अवैतनिक / स्वयं प्रचार</string>
|
||||
<string name="category_intro">इंटरमिशन/इंट्रो एनिमेशन</string>
|
||||
<string name="category_outro_description">समाप्ति के बाद की जानकारी। जानकारी के साथ निष्कर्ष के लिए नहीं।</string>
|
||||
<string name="category_outro_description">समाप्ति के बाद की जानकारी। उसके के साथ निष्कर्ष के लिए नहीं।</string>
|
||||
<string name="category_segments">खंड</string>
|
||||
<string name="category_intro_description">वास्तविक सामग्री के बिना एक अंतराल। एक ठहराव, स्थिर फ्रेम, दोहराए जाने वाला एनीमेशन हो सकता है। जानकारी वाले संक्रमणों के लिए उपयोग नहीं किया जाना चाहिए।</string>
|
||||
<string name="internal_storage">आंतरिक स्टोरेज</string>
|
||||
@ -121,7 +121,7 @@
|
||||
<string name="category_outro">अंत कार्ड और क्रेडिट</string>
|
||||
<string name="color_accent">लहजे</string>
|
||||
<string name="color_red">आराम लाल</string>
|
||||
<string name="color_yellow">पीला पीला</string>
|
||||
<string name="color_yellow">पीला समारोह</string>
|
||||
<string name="app_uptodate">नवीनतम संस्करण चला रहा है।</string>
|
||||
<string name="flameIcon">उड़ती हुई लौ</string>
|
||||
<string name="shapedIcon">सिली आकार की</string>
|
||||
@ -457,7 +457,7 @@
|
||||
<string name="category">वर्ग</string>
|
||||
<plurals name="years_ago">
|
||||
<item quantity="one">%d वर्ष पहले</item>
|
||||
<item quantity="other">%d वर्ष पहले</item>
|
||||
<item quantity="other">%d साल पहले</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="months_ago">
|
||||
<item quantity="one">%d महीना पहले</item>
|
||||
@ -465,10 +465,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="weeks_ago">
|
||||
<item quantity="one">%d सप्ताह पहले</item>
|
||||
<item quantity="other">%d सप्ताह पहले</item>
|
||||
<item quantity="other">%d हफ्तों पहले</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="lbry_hls">LBRY HLS</string>
|
||||
<string name="lbry_hls_summary">उपलब्ध होने पर स्ट्रीमिंग के लिए LBRY HLS का प्रयोग करें।</string>
|
||||
<string name="uploaderAndVideoCount">%1$s • %2$d वीडियोज</string>
|
||||
<string name="subscriberAndVideoCounts">%1$s सब्सक्राइबर • %2$d वीडियोज</string>
|
||||
<string name="disable_proxy">Piped proxy अक्षम करें</string>
|
||||
<string name="disable_proxy_summary">YouTube के सर्वर से सीधे वीडियो और चित्र लोड करें। यदि आप वैसे भी VPN का उपयोग करते हैं तो ही विकल्प को सक्षम करें! ध्यान दें कि यह YT music की सामग्री के साथ काम नहीं कर सकता है।</string>
|
||||
<string name="auto_fullscreen_shorts">शॉर्ट वीडियो पर ऑटो फुलस्क्रीन</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@ -470,4 +470,5 @@
|
||||
<string name="uploaderAndVideoCount">%1$s • %2$d video</string>
|
||||
<string name="disable_proxy">Nonaktifkan proksi Piped</string>
|
||||
<string name="disable_proxy_summary">Muat video dan gambar secara langsung dari server YouTube. Hanya aktifkan opsi ini jika Anda menggunakan VPN! Dicatat bahwa ini mungkin tidak bekerja dengan konten dari YT Music.</string>
|
||||
<string name="auto_fullscreen_shorts">Penuhi layar secara otomatis pada video pendek</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@ -402,13 +402,13 @@
|
||||
<string name="all_caught_up_summary">Hai visto tutti i video nuovi</string>
|
||||
<string name="export_playlists">Esporta playlist</string>
|
||||
<string name="app_backup">Backup dell\'app</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Importa ed esporta iscrizioni, playlist, …</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Importa ed esporta iscrizioni, playlist…</string>
|
||||
<string name="exportsuccess">Esportato.</string>
|
||||
<string name="privacy_alert">Avviso sulla privacy</string>
|
||||
<string name="pinch_control">Controllo pinch</string>
|
||||
<string name="pinch_control_summary">Usa il pinch to zoom per ingrandire.</string>
|
||||
<string name="import_playlists">Importa playlist</string>
|
||||
<string name="username_email">Procedere con un indirizzo email che non è consigliato\?</string>
|
||||
<string name="username_email">Procedere con un indirizzo e-mail che non è consigliato\?</string>
|
||||
<string name="theme_monochrome">Monocromatico minimalista</string>
|
||||
<string name="proceed">Procedi</string>
|
||||
<string name="play_latest_videos">Riproduci i video più recenti</string>
|
||||
|
||||
@ -479,4 +479,5 @@
|
||||
<string name="uploaderAndVideoCount">%1$s • %2$d סרטונים</string>
|
||||
<string name="disable_proxy">השבתת המתווך של Piped</string>
|
||||
<string name="disable_proxy_summary">טעינת סרטונים ותמונות ישירות מהשרתים של YouTube. יש להפעיל את האפשרות רק אם כבר יש לך VPN! נא לשים לב שזה עלול שלא לעבוד עם תוכן מ־YT Music.</string>
|
||||
<string name="auto_fullscreen_shorts">מסך מלא אוטומטי בסרטונים קצרים</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@ -476,4 +476,5 @@
|
||||
<string name="subscriberAndVideoCounts">%1$s inscritos • %2$d vídeos</string>
|
||||
<string name="disable_proxy">Desativar proxy do Piped</string>
|
||||
<string name="disable_proxy_summary">Carrega vídeos e imagens diretamente dos servidores do YouTube. Ative a opção apenas se você usar uma VPN de qualquer maneira! Observe que isso pode não funcionar com o conteúdo do YT music.</string>
|
||||
<string name="auto_fullscreen_shorts">Tela cheia automática em shorts</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@ -476,4 +476,5 @@
|
||||
<string name="subscriberAndVideoCounts">%1$s Subscritores • %2$d vídeos</string>
|
||||
<string name="disable_proxy">Desativar o Piped proxy</string>
|
||||
<string name="disable_proxy_summary">Carregar vídeos e imagens diretamente dos servidores do YouTube. Só ative a opção se utilizar uma VPN de qualquer forma! Note que isto pode não funcionar com conteúdo de música YT.</string>
|
||||
<string name="auto_fullscreen_shorts">Ecrã completo automático em vídeos curtos</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@ -479,4 +479,5 @@
|
||||
<string name="subscriberAndVideoCounts">%1$s підписників • %2$d відео</string>
|
||||
<string name="disable_proxy">Вимкнути транспортний проксі</string>
|
||||
<string name="disable_proxy_summary">Завантажуйте відео й зображення безпосередньо з серверів YouTube. Увімкніть цю опцію, якщо ви все одно використовуєте VPN! Зауважте, що це може не спрацювати з матеріалами з YT music.</string>
|
||||
<string name="auto_fullscreen_shorts">Автоматичний повноекранний режим для коротких відео</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user