diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 6c80164a9..5754b901c 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -560,4 +560,6 @@
Odstrániť len pozreté videá
Zoznam URL adries alebo ID videa
Exportovať playlist
+ Načítať kanál priamo z YouTube. Môže to byť výrazne pomalšie.
+ Lokálna extrakcia kanála
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 90cfd5acf..e422475b2 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -560,4 +560,6 @@
Евиденција отказивања
Листа URL адреса или ID-јева видео снимака
Извоз плејлисте
+ Прикупљање локалног фида
+ Директно прикупљање фида из YouTube-а. Ово може бити знатно спорије.
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index f8f5e0aa4..723d19263 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -554,4 +554,6 @@
當機紀錄
URL 或影片 ID 的清單
匯出播放清單
+ 本機 feed 擷取
+ 直接從 YouTube 擷取 feed。這可能會顯著變慢。
\ No newline at end of file