diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index a6b3daec9..c4fe60f6f 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -1,2 +1,142 @@
-
\ No newline at end of file
+
+ התאמה
+ כחול פיקסלים
+ חיפוש
+ סרטונים
+ רישום
+ הסרת רישום
+ שיתוף
+ ביטול
+ נכנסת.
+ יצאת.
+ בחירת עותק
+ הוספת עותק אחר
+ כניסה/הרשמה
+ עליך להירשם לכמה ערוצים תחילה.
+ מ־YouTube או NewPipe
+ ערכת עיצוב
+ יש תקלה עם השרת. לנסות עותק אחר\?
+ משהו השתבש.
+ עליך למלא שם משתמש וסיסמה.
+ זה לא חשבון ה־Gmail שלך.
+ עמודות רשת
+ יצירת רשימת נגינה
+ שם רשימת הנגינה
+ שם רשימת הנגינה לא יכול להישאר ריק
+ הוספה לרשימת נגינה
+ הצליח!
+ נכשל :(
+ על אודות
+ ערכת עיצוב בהירה
+ %1$s מנויים
+ הערות
+ בחירת מסנן חיפוש
+ ערוצים
+ הכול
+ רשימות נגינה
+ אישור
+ היסטוריה
+ חיפוש בהיסטוריה
+ פינוי ההיסטוריה
+ שירים מ־YT Music
+ סרטונים מ־YT Music
+ אלבומים מ־YT Music
+ רשימות נגינה מ־YT Music
+ לשונית ברירת מחדל
+ קידום ממומן, הפניות בתשלום ופרסום ישיר. לא למטרות קידום עצמי או הוקרה של מטרות/יוצרים/אתרים/מוצרים אהובים עליהם.
+ תזכורת אינטראקציה (רישום מינוי)
+ כרטיסי סיום/קרדיטים
+ קרדיטים או כאשר כרטיסי הסיום של YouTube מופיעים. לא למסקנות עם מידע.
+ רישיון
+ צבע משני
+ אדום
+ צהוב
+ ירוק
+ סגול
+ ערכת עיצוב ל־OLED
+ התראות
+ סמל יישום
+ מופעל
+ ניגון ברקע
+ יש עדכון חדש זמין. יש ללחוץ על אישור כדי לעבור לעמוד העדכון ב־GitHub.
+ מראה
+ התנהגות היישום
+ תצורת סרטונים
+ תיקיית הורדות
+ התיקייה בה יאוחסנו פריטי המדינה שבחרת להוריד.
+ אפשר לבקר באתר שלנו כדי ללמוד עוד על היישום והיכולות שלו.
+ תרומה
+ הרישיון הציבורי הכללי של גנו הוא רישיון חופשי ומתירני לתוכנה ולסוגים נוספים של יצירות.
+ לחיצה כאן תבדוק אם יש עדכון חדש ליישומון.
+ נגן
+ ספרייה
+ סיסמה
+ הרשמה
+ חי
+ בית
+ נא להיכנס או להירשם דרך ההגדרות תחילה.
+ נרשמת
+ לא ניתן להוריד את התזרים הזה.
+ לא ניתן לפתוח ב־VLC. אולי הוא לא מותקן.
+ אין כאן כלום.
+ שפת המערכת
+ מינויים
+ כן
+ בחירת איכות:
+ כניסה
+ יציאה
+ ההורדה הושלמה.
+ פתיחה ב־VLC
+ משתמש ב־API שב־https://sponsor.ajay.app/
+ מופעל
+ YouTube
+ הורדה
+ שם משתמש
+ ההרשמה הצליחה. עכשיו אפשר להירשם למינוי לערוצים.
+ נא להיכנס ולנסות שוב!
+ שמירה
+ בחירת אזור
+ הורדה אחרת כבר מתבצעת. נא להמתין לסיומה.
+ ההורדה נכשלה.
+ ייבוא מינויים
+ ברירת המחדל של המערכת
+ הגדרות
+ מקום
+ כבר נכנסת. אפשר גם לצאת מהחשבון שלך.
+ שגיאת רשת.
+ רזולוציית ברירת המחדל לסרטונים
+ מחיקת רשימת נגינה
+ למחוק את רשימת הנגינה\?
+ נוצרה רשימת נגינה!
+ החלפת שפה
+ ערכת עיצוב כהה
+ עותק
+ %1$s סרטונים
+ כשיש תזכורת קצרה לעשות לייק, להירשם למינוי או לעקוב אחריהם באמצע התוכן. אם זה ארוך או על משהו מסוים, זה אמור להיות תחת קידום עצמי במקום.
+ אתר
+ אין חיבור לאינטרנט
+ לנסות שוב
+ חסימת מממנים
+ מקטעים
+ Material You
+ גרסה %1$s זמינה כעת
+ מקטע שדולג
+ מממן
+ קידום לא בתשלום/עצמי
+ מושבת
+ Piped
+ הורדות
+ תצורת הסרטונים אליה מומרים הסרטונים שבחרת להוריד (חל רק אם מורידים שמע וסרטון).
+ תרומה
+ אין עדכון חדש זמין. נשמור על קשר!
+ אם אהבת את היישומון והעבודה שלנו מוערכת בעיניך נשמח לתרומה.
+ עדכון היישומון
+ נגן, הורדות, היסטוריה
+ היישומון עדכני
+ מהירות נגינה כברירת מחדל
+ מתקדם
+ לשנות את מראה היישומון לטעמך.
+ פרק זמן ללא תוכן ממשי. יכולה להיות השהייה, תמונה ללא תזוזה, הנפשה מחזורית. אסור להשתמש בזה למעברונים שמכילים מידע.
+ אם יש לך רעיונות, תרגומים, שינויים בעיצוב, ניקוי קוד או שינויי קוד מעמיקים, נשמח לקבל עזרה. ככל שיותר נעשה כך היישומון משתפר יותר!
+
\ No newline at end of file