Merge pull request #3027 from weblate/weblate-libretube-libretube

Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -447,4 +447,5 @@
     <string name="replies">الردود</string>
     <string name="codecs">الترميز</string>
     <string name="unsupported_file_format">تنسيق الملف غير المدعوم: %1$s</string>
+    <string name="mark_as_watched">علّمه كفيديو تمت مشاهدته</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-az/strings.xml

@@ -447,4 +447,5 @@
     <string name="replies">Cavablar</string>
     <string name="codecs">Kodeklər</string>
     <string name="unsupported_file_format">Dəstəklənməyən fayl formatı: %1$s</string>
+    <string name="mark_as_watched">Baxılmış kimi nişanla</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -446,4 +446,6 @@
     <string name="faq">Často kladené dotazy</string>
     <string name="replies">Odpovědi</string>
     <string name="codecs">Kodeky</string>
+    <string name="mark_as_watched">Označit jako zhlédnuté</string>
+    <string name="unsupported_file_format">Nepodporovaný formát souboru: %1$s</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -445,4 +445,7 @@
     <string name="concurrent_downloads">Maximale Anzahl gleichzeitiger Downloads</string>
     <string name="sleep_timer">Einschlaf-Timer</string>
     <string name="skip_silence">Stille überspringen</string>
+    <string name="mark_as_watched">Als gesehen markieren</string>
+    <string name="unsupported_file_format">Nicht unterstütztes Dateiformat: %1$s</string>
+    <string name="codecs">Codecs</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -446,4 +446,6 @@
     <string name="faq">Preguntas frecuentes</string>
     <string name="replies">Respuestas</string>
     <string name="codecs">Códecs</string>
+    <string name="mark_as_watched">Marcar como visto</string>
+    <string name="unsupported_file_format">Formato de archivo no compatible: %1$s</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-in/strings.xml

@@ -446,4 +446,6 @@
     <string name="faq">SSD</string>
     <string name="replies">Balasan</string>
     <string name="codecs">Kodek</string>
+    <string name="mark_as_watched">Tandai sebagai ditonton</string>
+    <string name="unsupported_file_format">Format berkas tidak didukung: %1$s</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-iw/strings.xml

@@ -446,4 +446,6 @@
     <string name="faq">שו״ת</string>
     <string name="replies">תגובות</string>
     <string name="codecs">מפענחים</string>
+    <string name="mark_as_watched">סימון כנצפה</string>
+    <string name="unsupported_file_format">סוג הקובץ לא נתמך: %1$s</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-or/strings.xml

@@ -446,4 +446,6 @@
     <string name="faq">FAQ</string>
     <string name="replies">ଉତ୍ତର ଗୁଡିକ</string>
     <string name="codecs">କୋଡେକ୍ ଗୁଡିକ</string>
+    <string name="mark_as_watched">ଦେଖାଯାଇଥିବା ପରି ଚିହ୍ନିତ କର</string>
+    <string name="unsupported_file_format">ଅସମର୍ଥିତ ଫାଇଲ୍ ଫର୍ମାଟ୍: %1$s</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -447,4 +447,5 @@
     <string name="replies">Respostas</string>
     <string name="codecs">Codecs</string>
     <string name="unsupported_file_format">Formato de arquivo não suportado: %1$s</string>
+    <string name="mark_as_watched">Marcar como visto</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -446,4 +446,6 @@
     <string name="faq">FAQ</string>
     <string name="replies">Ответы</string>
     <string name="codecs">Кодеки</string>
+    <string name="mark_as_watched">Пометить как просмотренное</string>
+    <string name="unsupported_file_format">Неподдерживаемый формат файла: %1$s</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -446,4 +446,6 @@
     <string name="faq">SSS</string>
     <string name="replies">Cevaplar</string>
     <string name="codecs">Kodekler</string>
+    <string name="mark_as_watched">İzlendi olarak işaretle</string>
+    <string name="unsupported_file_format">Desteklenmeyen dosya biçimi: %1$s</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -446,4 +446,6 @@
     <string name="skip_silence">Пропускати тишу</string>
     <string name="replies">Відповіді</string>
     <string name="codecs">Кодеки</string>
+    <string name="mark_as_watched">Позначити переглянутим</string>
+    <string name="unsupported_file_format">Непідтримуваний формат файлу: %1$s</string>
 </resources>