diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index ac531c301..7cd71dd55 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -121,7 +121,7 @@
     <string name="donate_summary">Si vous aimez l\'application et appréciez notre travail, nous serions heureux de votre don.</string>
     <string name="contributing">Contribution</string>
     <string name="donate">Faire un don</string>
-    <string name="advanced_summary">Lecteur, téléchargements, historique</string>
+    <string name="advanced_summary">Téléchargements, historique</string>
     <string name="video_format_summary">Conversion des fichiers si on télécharge à la fois de l\'audio et de la vidéo.</string>
     <string name="download_directory_summary">Où sont stockés les médias téléchargés.</string>
     <string name="license_summary">La GPLv3+ est une licence libre copylefté. Utilisez, étudiez, modifiez et partagez ; avec tous.</string>
@@ -138,7 +138,7 @@
     <string name="no_update_available">Vous utilisez la dernière version.</string>
     <string name="playback_speed">Vitesse de lecture par défaut</string>
     <string name="advanced">Avancé</string>
-    <string name="player">Lecteur</string>
+    <string name="player">Audio et vidéo</string>
     <string name="appearance_summary">Ajustez l\'application à votre convenance.</string>
     <string name="live">En direct</string>
     <string name="no_replies">Ce commentaire n\'a pas de réponse.</string>
@@ -190,4 +190,9 @@
     <string name="audio">Audio</string>
     <string name="video">Vidéo</string>
     <string name="downloading">Téléchargement</string>
+    <string name="hideTrendingPage">Masquer la page des tendances</string>
+    <string name="instance_frontend_url">URL vers l\'interface de l\'instance</string>
+    <string name="quality">Qualité</string>
+    <string name="behavior">Comportement</string>
+    <string name="player_summary">Qualité et comportement du lecteur</string>
 </resources>
\ No newline at end of file