diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 28a82da45..74584306c 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -401,4 +401,7 @@
     <string name="brightness">Brillo</string>
     <string name="swipe_controls_summary">Use el gesto de deslizar para ajustar el brillo y el volumen.</string>
     <string name="defaults">Por defecto</string>
+    <string name="pop_up">Ventana emergente</string>
+    <string name="no_comments_available">Este vídeo no tiene comentarios disponibles.</string>
+    <string name="comments_disabled">Los comentarios están desactivados por el autor.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 642273caf..57301e34d 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -402,4 +402,6 @@
     <string name="defaults">Bawaan</string>
     <string name="brightness">Kecerahan</string>
     <string name="pop_up">Hamparan</string>
+    <string name="no_comments_available">Video ini tidak ada komentar yang tersedia.</string>
+    <string name="comments_disabled">Komentar dinonaktifkan oleh pengunggah.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index acb52385e..2b5d16dee 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -402,4 +402,6 @@
     <string name="swipe_controls_summary">使用滑动手势调整亮度和音量。</string>
     <string name="swipe_controls">滑动操控</string>
     <string name="pop_up">弹窗</string>
+    <string name="comments_disabled">上传者禁止评论。</string>
+    <string name="no_comments_available">此视频无评论。</string>
 </resources>
\ No newline at end of file