diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index 444f26d3c..f5ee2b067 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -529,4 +529,6 @@
     <string name="successfully_removed_from_playlist">\"%1$s\" oynatma siyahısından uğurla silindi.</string>
     <string name="watched">Baxılan</string>
     <string name="finished">Bitdi</string>
+    <string name="bottom_reached">Aşağıya çatdı!</string>
+    <string name="no_segments_found">Bu video üçün hələ heç bir bölüm yoxdur.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 74c5d82db..d2f743d40 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -532,4 +532,6 @@
     <string name="successfully_removed_from_playlist">Video „%1$s“ úspěšně odebráno z playlistu.</string>
     <string name="watched">Zhlédnuto</string>
     <string name="finished">Dokončeno</string>
+    <string name="bottom_reached">Níž to nejde!</string>
+    <string name="no_segments_found">U tohoto videa zatím nejsou žádné segmenty.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 0420e5b3e..1225f89da 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -532,4 +532,6 @@
     <string name="successfully_removed_from_playlist">Eliminado con éxito \"%1$s\" de la lista de reproducción.</string>
     <string name="watched">Vistos</string>
     <string name="finished">Acabados</string>
+    <string name="no_segments_found">Aún no hay partes para este vídeo.</string>
+    <string name="bottom_reached">¡Se alcanzó el final!</string>
 </resources>
\ No newline at end of file