From 0dab54a3cddbc8b94f76589d5b0979d661b4d544 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= Date: Sat, 22 Jun 2024 15:32:46 +0000 Subject: [PATCH 1/3] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian?= =?UTF-8?q?=20Bokm=C3=A5l)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 83.4% (449 of 538 strings) Translation: LibreTube/LibreTube Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/nb_NO/ --- app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml | 27 +++++++++++++++++++++- 1 file changed, 26 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml index 58ab105c4..eab3270aa 100644 --- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ Nettverksfeil. Noe gikk galt. Brukernavn og passord må fylles ut. - Rutenettskolonner + Rutenettskolonner (stående) Spilleliste opprettet. Spillelistenavn Legg til i spilleliste @@ -521,4 +521,29 @@ Avansert undertekstopptegning «%1$s» fjernet fra spillelisten. Fullført + Album + Endre instans + Best + Miniatyrbildetid + Last ned spilleliste + Adferd når minimert + Importer midlertidig spilleliste? + Bidra til DeArrow + Hold øye med om det finnes nye versjoner + Innlasting tar mer tid enn vanlig. Kanskje du bør bytte instans? + Lydspråk + Forvalg + Velg maks. lyd/-videokvalitet å laste ned. Undertekster lastes ned hvis tilgjengelig. + Håndvendinger + Bytt + Alle nedlastninger vil bli slettet. + Navn + Ekstern avspiller + Ekstern nedlastingstilbyder + Viser en merknad når du legger til videoer i en spilleliste som skal lastes ned. + Skriv inn pakkenavnet på programmet du ønsker å bruke til å laste ned videoer. La stå tomt for å bruke LibreTubes forvalgte nedlaster. + Tøm også huskede posisjoner + Opprett ny spilleliste som heter «%1$s» inneholdende %2$d videoer? + Legger til videoer som skal lastes ned i spillelisten «%1$s» + Kommentarer (%1$s) \ No newline at end of file From 79a9b52b2498fcd922e398dc87fa2b97648660ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=D0=9C=D0=B0=D0=BA=D0=B0=D1=80=20=D0=A0=D0=B0=D0=B7=D0=B8?= =?UTF-8?q?=D0=BD?= Date: Sat, 22 Jun 2024 17:35:03 +0000 Subject: [PATCH 2/3] Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 100.0% (538 of 538 strings) Translation: LibreTube/LibreTube Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/be/ --- app/src/main/res/values-be/strings.xml | 44 +++++++++++++------------- 1 file changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml index 7d44ea367..5e3fa2991 100644 --- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml @@ -9,7 +9,7 @@ Ўваход Выйсці Адмена - Ўвайсці ў. + Увайсці ў. Выйсці з. Абярыце сервер… Карыстацкі @@ -126,7 +126,7 @@ Заўсёды Выбранае Ніколі - Аўта поўнаэкранны рэжым + Аўтаматычны поўнаэкранны рэжым Поўнаэкраннае прайграванне пры павароце прылады Чыстая тэма Чыста белая/чорная тэма @@ -168,7 +168,7 @@ Выдаліць плэйліст\? Плэйліст створаны. Назва плэйліста - Дадаць ў плэйліст + Дадаць у плэйліст Не атрымалася :( Размяшчэнне Стварыць плэйліст @@ -177,7 +177,7 @@ Паўтарыць Выдаліць плэйліст Мова - Карэкціроўкі + Канфігурацыя Спачатку падключыцеся да Інтэрнэту. Вэб-сайт На аснове API https://sponsor.ajay.app @@ -190,12 +190,12 @@ Плэйлісты Песні YT Music SponsorBlock - Напамін аб ўзаемадзеянні + Напамін аб узаемадзеянні Платнае прасоўванне, платныя рэфералы і прамая рэклама. Не для самарэкламы або бясплатнай шчырай хвалы справам, стваральнікам, вэб-сайтам і прадуктам Падобна «Спонсару», за выключэннем неаплатнага або самарэкламы. Гэта ўключае ў сябе раздзелы пра тавары, ахвяраванні або інфармацыю аб тым, з кім яны супрацоўнічалі Калі ёсць кароткі напамін паставіць лайкі, падпісацца або падпісацца ў сярэдзіне кантэнту. Калі доўга або пра нешта канкрэтнае, гэта павінна быць самарэклама Інтэрвал без фактычнага зместу. Можа быць паўза, статычны кадр, паўтаральная анімацыя. Не варта выкарыстоўваць для пераходаў, якія змяшчаюць інфармацыю - Толькі для выкарыстання ў музычных відэа. Ён павінен ахопліваць часткі відэа, якія не ўваходзяць ў афіцыйныя міксы. Ў рэшце рэшт, відэа павінна быць як мага больш падобным на Spotify або любую іншую змешаную версію, або паменшыць колькасць размоў і іншых фактараў, якія адцягваюць увагу + Толькі для выкарыстання ў музычных відэа. Ён павінен ахопліваць часткі відэа, якія не ўваходзяць у афіцыйныя міксы. У рэшце рэшт, відэа павінна быць як мага больш падобным на Spotify або любую іншую змешаную версію, або паменшыць колькасць размоў і іншых фактараў, якія адцягваюць увагу Для датычных сцэн, дададзеных толькі для напаўнення або гумару, не патрабуецца для разумення асноўнага зместу відэа Музыка: немузычны раздзел Ліцэнзія @@ -207,7 +207,7 @@ Даступна абнаўленне Даступна новае абнаўленне. Націсніце, каб адкрыць старонку выпускаў GitHub. Загрузкі - Ўстаноўлена апошняя версія. + Устаноўлена апошняя версія. Няма відэа Без субтытраў Спампоўка… @@ -298,7 +298,7 @@ Трэнды Закладка Ачысціць закладкі - Што зараз ў трэндзе + Зараз у трэндзе Закладкі Ўставіць звязаныя відэа Лакальныя плэйлісты @@ -385,10 +385,10 @@ Абмежаванне часу выканання Падвойны націск для пошуку Вы ўсё праглядзелі - Вы бачылі ўсё новыя відэа + Вы бачылі ўсе новыя відэа Змяшаць Выключыць проксі Piped - Загружаць відэа і выявы непасрэдна з сервераў YouTube. Ўключайце гэтую опцыю толькі калі заўсёды карыстаецеся VPN + Загружаць відэа і выявы непасрэдна з сервераў YouTube. Уключайце гэтую опцыю толькі калі заўсёды карыстаецеся VPN Аўтаматычны поўнаэкранны рэжым для кароткіх відэа Новы Групы каналаў @@ -414,18 +414,18 @@ Дата стварэння (зваротная) Алфавітны (зваротны) Імпартаваць падпіскі з - Экспартаваць падпіскі ў + Экспарт падпісак у NewPipe FreeTube YouTube (CSV) Імпартаваць плэйлісты з - Экспартаваць плэйлісты ў + Экспарт плэйлістоў у Piped / LibreTube - Змесціва галоўнай ўкладкі + Змесціва галоўнай укладкі Пазначыць як непрагледжанае Сардэчна запрашаем на LibreTube Спачатку абярыце сервер! - Абярыце сервер Piped для выкарыстання знізу. Сервер Piped будзе дзейнічаць як пасярэднік паміж вамі і YouTube. Гэтыя сервера размешчаны ў розных фізічных месцах - пазначана сцягам(-амі) іх краіны. Сервера, якія фізічна бліжэй да вас, хутчэй за ўсё, хутчэй, чым сервера, якія фізічна далей. Вы можаце змяніць сервер, які вы выкарыстоўваеце, ў наладах ў любы час. + Калі ласка, абярыце сервер Piped, які будзе выкарыстаны, знізу. Сервер Piped будзе выступаць у ролі пасярэдніка паміж YouTube і вамі. Гэтыя серверы размешчаны ў розных частках свету, пазначаных сцягамі іх краін. Серверы, фізічна змешчаныя бліжэй да вас, верагодна, будуць хутчэй сервераў, размешчаных далёка. Змяніць сервер можна ў любы час у наладах. Змяніць апісанне плэйліста Апісанне плэйліста Апісанне плэйліста не можа быць пустым @@ -441,7 +441,7 @@ Колер Ўручную Аўтаматычны - Паказаць ў панэлі пошуку + Паказаць у панэлі пошуку Пераключае карыстальніцкія каляровыя сегменты для сегментаў SponsorBlock Выкл Працягнуць прагляд @@ -495,8 +495,8 @@ Тып сегмента Няправільны пачатак або канец сегмента Назва файла занадта доўгая! - UserID ў SponsorBlock - Ўнесці свой ўклад ў SponsorBlock + ID карыстальніка ў SponsorBlock + Унесці свой уклад у SponsorBlock Падтрымліваць Разрозненне для не поўнаэкраннага рэжыму Звярніце ўвагу, што гэта таксама прыводзіць да таго, што праграма больш не будзе працаваць з любым тыпам аўдыяфокусу @@ -517,11 +517,11 @@ Прагледжана Скончана Для гэтага відэа яшчэ няма сегментаў. - Час ў хвілінах + Час у хвілінах Няправільны ўвод Выключыць таймер сну Запусціць таймер сну - Дадаць ў групу + Дадаць у групу Прасунутыя субтытры Адмалёўваць субтытры вэб-рухавічком для падтрымкі пашыраных магчымасцяў і налад Час онлайн %.2f%% @@ -529,7 +529,7 @@ Капіяваць Змяніць сервер Спампоўка займае больш часу, чым звычайна. Паспрабуйце змяніць сервер - Ўсе спампоўкі будуць выдалены! + Усе спампоўкі будуць выдалены! Спампаваць плэйліст Абярыце максімальную якасць пампаванага аўдыё/відэа. Субтытры будуць запампаваны толькі пры іх наяўнасці. Паводзіны пры згортванні @@ -537,7 +537,7 @@ Таксама ачысціць пазіцыі прагляду Змяніць Паказваць апавяшчэнне пры стварэнні чаргі на загрузку відэа з плэйліста. - Дадаць відэа з плэйліста %1$s ў чаргу на загрузку + Дадаць відэа з плэйліста %1$s у чаргу на загрузку Мова аўдыё Па змаўчанні Знешні прайгравальнік @@ -546,7 +546,7 @@ Альбомы Хочаце стварыць новы плэйліст пад назвай «%1$s»? Плэйліст будзе змяшчаць %2$d відэа. Імпартаваць часовы плэйліст? - Ўнесці паляпшэнне ў DeArrow + Унесці паляпшэнне ў DeArrow Загаловак Паказваць час на мініяцюры Найлепшая From 9aa52ff83c7dc2fa7e6e9e8aaa50ecf88c5377a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Software In Interlingua Date: Sat, 22 Jun 2024 15:33:30 +0000 Subject: [PATCH 3/3] Translated using Weblate (Interlingua) Currently translated at 100.0% (538 of 538 strings) Translation: LibreTube/LibreTube Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/ia/ --- app/src/main/res/values-ia/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-ia/strings.xml b/app/src/main/res/values-ia/strings.xml index 6f24e87d9..feadf32fa 100644 --- a/app/src/main/res/values-ia/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ia/strings.xml @@ -544,4 +544,6 @@ Contribuer a DeArrow Tempore de miniatura Melior + Fornitor de discarganentos externe + Insere le nomine de pacchettos del app que tu vole usar pro discargar le videos. Lassa in blanc pro usar le discargator de LibreTube. \ No newline at end of file