From f19c329a1866b0280ebcb2bc09a41f31ca5f3032 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=D0=90=D0=BD=D0=B4=D1=80=D0=B5=D0=B9?= <aacd0709@mail.ru>
Date: Tue, 15 Nov 2022 18:36:39 +0000
Subject: [PATCH 1/2] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (376 of 376 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/ru/
---
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 88b2eab6b..baab9c50f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -194,7 +194,7 @@
     <string name="player_summary">Настройки и поведение плеера</string>
     <string name="seek_increment">Шаг перемотки</string>
     <string name="pauseOnScreenOff">Автопауза</string>
-    <string name="pauseOnScreenOff_summary">Останавливать воспроизведение, когда экран выключен.</string>
+    <string name="pauseOnScreenOff_summary">Останавливать воспроизведение, когда экран выключен</string>
     <string name="autoplay_summary">Автоматически воспроизводить следующее видео после текущего.</string>
     <string name="clonePlaylist">Клонировать плейлист</string>
     <string name="deleteAccount">Удалить аккаунт</string>
@@ -371,9 +371,9 @@
     <string name="end_time">Время окончания</string>
     <string name="notification_time">Время уведомления</string>
     <string name="notification_time_summary">Временной интервал, в течение которого разрешено показывать уведомления.</string>
-    <string name="navbar_order">Порядок</string>
+    <string name="navbar_order">Порядок навигации</string>
     <string name="alternative_trending_layout">Альтернативный трендовый макет</string>
-    <string name="alternative_player_layout_summary">Показать связанные видео в виде ряда над комментариями, а не под ними.</string>
+    <string name="alternative_player_layout_summary">Показать связанные видео в виде ряда над комментариями, а не под ними</string>
     <string name="layout">Макет</string>
     <string name="alternative_player_layout">Альтернативный макет плеера</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 8fbe6bfd52b57b3d8b36e87839dfbb903d6d7879 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: GET100PERCENT <eraofphysics@yahoo.com>
Date: Tue, 15 Nov 2022 15:21:04 +0000
Subject: [PATCH 2/2] Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (376 of 376 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/or/
---
 app/src/main/res/values-or/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-or/strings.xml b/app/src/main/res/values-or/strings.xml
index e262b247e..37f56b1d7 100644
--- a/app/src/main/res/values-or/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-or/strings.xml
@@ -6,7 +6,7 @@
     <string name="choose_quality_dialog">ଗୁଣବତ୍ତା</string>
     <string name="videos">ଭିଡିଓ</string>
     <string name="subscribe">ସଦସ୍ୟତା ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ</string>
-    <string name="share">ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ</string>
+    <string name="share">ଅଂଶୀଦାର</string>
     <string name="download">ଡାନଲୋଡ୍୍</string>
     <string name="save">ତାଲିକା ରେ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ</string>
     <string name="username">ବ୍ୟବହରକାରୀଙ୍କର ନାମ</string>
@@ -93,7 +93,7 @@
     <string name="please_login">ଦୟା କରି ସେଟିଂ ରେ ଲଗ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ପଞ୍ଜୀକୃତ କରନ୍ତୁ ।</string>
     <string name="subscribeIsEmpty">କିଛି ଧାରାବାହିକ ରେ ପ୍ରଥମେ ସଦସ୍ୟତା ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ ।</string>
     <string name="dlisinprogress">ଆଉ ଗୋଟିଏ ଡାଉନଲୋଡ ପ୍ରକ୍ରିୟାରତ ।ଦୟା କରି ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ ।</string>
-    <string name="import_from_yt">ପସନ୍ଦିତ ଗୁଡ଼ିକୁ ଆମଦାନୀ କରନ୍ତୁ</string>
+    <string name="import_from_yt">ସଦସ୍ୟତା ଗୁଡ଼ିକୁ ଆମଦାନୀ କରନ୍ତୁ</string>
     <string name="server_error">ଏହି ସର୍ଭର ରେ କିଛି ସମସ୍ୟା ଅଛି । ଆଉ ଗୋଟିଏ ଇଂସ୍ତନ୍ସ କୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବେ \?</string>
     <string name="empty">ଆପଣଙ୍କୁ ନିଜର ପଞ୍ଜୀକୃତ ନାମ ଓ ପାସ୍ ୱାର୍ଡ ଦେବାକୁ ହେବ ।</string>
     <string name="areYouSure">ପ୍ଲେଲିଷ୍ଟ ଡିଲିଟ କରିବେ କି \?</string>