diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 8f560d191..e9c79f0b0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -151,7 +151,7 @@
لا يوجد فيديو
صوت
فيديو
- تحميل…
+ جارِ التنزيل…
عنوان URL لنُسْخَة الواجهة الأمامية
الجودة
السلوك
@@ -266,8 +266,8 @@
اعرض شارة تحتوي على عدد مقاطع الفيديو الجديدة إذا كان هناك بعضها
تخطي الجزء
تخطي يدويًا
- تحميل الخدمة
- يعرض إشعارا عند تنزيل الوسائط.
+ نزّل الخدمة
+ يعرض إشعارًا عند تنزيل الوسائط.
الاشتراكات المحلية
التفضيلات
نُسَخ مخصّصة
@@ -553,4 +553,10 @@
غيّر
غيّر النُسْخَة
يستغرق التنزيل أكثر من المعتاد. يُرجى النظر في تغيير النُسْخَة
+ اللغة الصوتية
+ الافتراضي
+ نزّل قائمة التشغيل
+ الرجاء تحديد الحد الأقصى لجودة الصوت/الفيديو للتنزيل. سيتم تنزيل التسميات التوضيحية فقط إذا كانت متوفرة.
+ يعرض إشعارًا عند وضع مقاطع فيديو في قائمة التشغيل لتنزيلها.
+ وضع مقاطع الفيديو في قائمة الانتظار لتنزيل قائمة التشغيل %1$s
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 1c04c9c4d..faf2200d3 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -546,4 +546,10 @@
Сменить сервер
Загрузка занимает дольше нормального. Возможно, стоит сменить сервер
Сменить
+ Язык аудио
+ По умолчанию
+ Очередь скачивания видео из плейлиста %1$s
+ Скачать плейлист
+ Показывать уведомление с очередью видео при скачивании плейлиста.
+ Выберите максимальное качество скачиваемого аудио/видео. Субтитры будут скачаны только при наличии.
\ No newline at end of file