diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 1936d6c0d..f23fb8c9c 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -555,4 +555,8 @@
     <string name="update_information">Information</string>
     <string name="show_upcoming_videos">Demnächst erscheinende Videos anzeigen</string>
     <string name="updating_feed">Feed wird aktualisiert …</string>
+    <string name="full_local_mode">Vollständig lokaler Modus</string>
+    <string name="authentication">Authentifizierung</string>
+    <string name="full_local_mode_desc">Alle Daten direkt von YouTube abrufen, ohne Piped zu nutzen.</string>
+    <string name="mode_of_operation">Betriebsmodus</string>
 </resources>