Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 99.7% (472 of 473 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/hu/
This commit is contained in:
Ács Zoltán 2023-04-11 09:04:43 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent e5f5e115c7
commit d994dc0c0a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -393,7 +393,7 @@
<string name="swipe_controls">Húzási vezérlők</string>
<string name="defaults">Alapértelmezett</string>
<string name="pop_up">Felugró</string>
<string name="no_comments_available">Nincsenek hozzászólások a videóhoz.</string>
<string name="no_comments_available">A videóhoz nincs hozzászólás.</string>
<string name="comments_disabled">A hozzászólásokat a feltöltő letiltotta.</string>
<string name="double_tap_seek_summary">Koppintson kétszer balra vagy jobbra a lejátszás a vissza- vagy előretekeréshez.</string>
<string name="captions_size">Feliratok mérete</string>
@ -458,7 +458,7 @@
<string name="playing_next">Következő lejátszása: %1$s múlva</string>
<string name="lbry_hls_summary">LBRY HLS használata, ha elérhető a streamelés.</string>
<string name="disable_proxy">Piped proxy letiltása</string>
<string name="disable_proxy_summary">Videók és képek betöltése közvetlenül a YouTube szervereiről. Csak akkor engedélyezze ezt az opciót, ha egyébként is VPN-t használ. Lehet, hogy nem fog működni YT music-ról származó tartalmakkal.</string>
<string name="disable_proxy_summary">Videók és képek betöltése közvetlenül a YouTube szervereiről. Csak akkor engedélyezze ezt az opciót, ha egyébként is VPN-t használ. Lehet, hogy nem fog működni a YT music-ról származó tartalmakkal.</string>
<string name="auto_fullscreen_shorts">Automatikus teljes képernyőre váltás rövid videóknál</string>
<string name="trending_views">%1$s • %2$s megtekintés • %3$s</string>
<string name="normal_views">%1$s megtekintés %2$s</string>
@ -480,4 +480,6 @@
<string name="channel_groups">Csatornacsoportok</string>
<string name="play_automatically_summary">Videó automatikus lejátszása kiválasztá</string>
<string name="play_automatically">Automatikus lejátszás</string>
<string name="fullscreen_gestures">Gesztusok a teljes képernyőbe való belépéshez/kilépéshez</string>
<string name="go_to_video">Ugrás a videóhoz</string>
</resources>