Merge pull request #5674 from weblate/weblate-libretube-libretube

Translations update from Hosted Weblate
2024-12-13 05:40:31 +05:30 · 2024-03-01 16:48:24 +01:00 · 2024-03-01 16:48:24 +01:00 · d980a494d0
commit d980a494d0
parent 2d49d5eb3e abbd617999
20 changed files with 68 additions and 22 deletions
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@ -104,7 +104,7 @@
    <string name="piped">Piped</string>
    <string name="youtube">YouTube</string>
    <string name="playOnBackground">Arxa planda oynat</string>
-    <string name="update_available">%1$s versiyası mövcuddur</string>
+    <string name="update_available">Yeniləmə mövcuddur</string>
    <string name="update_available_text">Yeni yeniləmə mövcuddur. GitHub buraxılışlar səhifəsin açmaq üçün kliklə.</string>
    <string name="appearance">Görünüş</string>
    <string name="downloads">Yüklənənlər</string>
@ -537,4 +537,5 @@
    <string name="external_player">Xarici oynadıcı</string>
    <string name="comments_count">Şərhlər (%1$s)</string>
    <string name="commentedTimeWithSeparator">• %1$s</string>
+    <string name="show_updates">Yeniləmələri avtomatik yoxla</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
@ -204,7 +204,7 @@
    <string name="material_you">Material You</string>
    <string name="app_icon">Значок</string>
    <string name="enabled">Укл</string>
-    <string name="update_available">Версія %1$s даступная</string>
+    <string name="update_available">Даступна абнаўленне</string>
    <string name="update_available_text">Даступна новае абнаўленне. Націсніце, каб адкрыць старонку выпускаў GitHub.</string>
    <string name="downloads">Загрузкі</string>
    <string name="app_uptodate">Абнавіць да апошняй версіі.</string>
@ -544,4 +544,5 @@
    <string name="commentedTimeWithSeparator">• %1$s</string>
    <string name="external_player">Знешні прайгравальнік</string>
    <string name="comments_count">Каментары (%1$s)</string>
+    <string name="show_updates">Правяраць абнаўлення аўтаматычна</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@ -306,7 +306,7 @@
    <plurals name="months_ago">
        <item quantity="one">fa %d mes</item>
        <item quantity="many">fa %d mesos</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other"/>
    </plurals>
    <string name="tooltip_filter">Filtra</string>
    <string name="delete_all">Se suprimiran totes les descàrregues.</string>
@ -490,12 +490,12 @@
    <plurals name="years_ago">
        <item quantity="one">fa %d any</item>
        <item quantity="many">fa %d anys</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other"/>
    </plurals>
    <plurals name="channel_new_streams">
        <item quantity="one">%d transmissió nova</item>
        <item quantity="many">%d transmissions noves</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other"/>
    </plurals>
    <string name="change">Canvia</string>
    <string name="gestures">Gestos</string>
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@ -155,7 +155,7 @@
    <string name="auto_rotation">Automatické otáčení</string>
    <string name="landscape">Na šířku</string>
    <string name="portrait">Na výšku</string>
-    <string name="update_available">Je dostupná verze %1$s</string>
+    <string name="update_available">Je dostupná aktualizace</string>
    <string name="update_available_text">K dispozici je nová aktualizace. Klepnutím otevřete stránku s novinkami na GitHubu.</string>
    <string name="appearance">Vzhled</string>
    <string name="downloads">Stahování</string>
@ -540,4 +540,5 @@
    <string name="external_player">Externí přehrávač</string>
    <string name="commentedTimeWithSeparator">• %1$s</string>
    <string name="comments_count">Komentáře (%1$s)</string>
+    <string name="show_updates">Automaticky kontrolovat aktualizace</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@ -105,7 +105,7 @@
    <string name="disabled">Desactivado</string>
    <string name="playOnBackground">Reproducir en segundo plano</string>
    <string name="update_available_text">Nueva actualización disponible. Toca para ir a la página de descargas de GitHub.</string>
-    <string name="update_available">La versión %1$s está disponible</string>
+    <string name="update_available">Actualización disponible</string>
    <string name="appearance">Apariencia</string>
    <string name="shareTo">Enviar URL a</string>
    <string name="defaultIcon">Predeterminado</string>
@ -540,4 +540,5 @@
    <string name="commentedTimeWithSeparator">• %1$s</string>
    <string name="external_player">Reproductor externo</string>
    <string name="comments_count">Comentarios (%1$s)</string>
+    <string name="show_updates">Comprobar las actualizaciones automáticamente</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@ -105,7 +105,7 @@
    <string name="youtube">YouTube</string>
    <string name="playOnBackground">Lire en arrière-plan</string>
    <string name="advanced_summary">Téléchargements, et réinitialisation</string>
-    <string name="update_available">La version %1$s est disponible</string>
+    <string name="update_available">Mise à jour disponible</string>
    <string name="update_available_text">Nouvelle mise à jour disponible. Cliquez pour ouvrir la page des versions sur GitHub.</string>
    <string name="appearance">Apparence</string>
    <string name="downloads">Téléchargements</string>
@ -540,4 +540,5 @@
    <string name="external_player">Lecteur externe</string>
    <string name="behavior_when_minimized">Comportement en cas de minimisation</string>
    <string name="gestures">Gestes</string>
+    <string name="show_updates">Vérification automatique des mises à jour</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@ -184,7 +184,7 @@
    <string name="invalid_filename">अमान्य फ़ाइल नाम!</string>
    <string name="category_preview_summary">अतिरिक्त जानकारी के बिना भविष्य की सामग्री का विवरण देने वाले सेगमेंट के लिए। यदि इसमें क्लिप शामिल हैं जो केवल यहां दिखाई देती हैं, तो बहुत संभव है कि यह गलत श्रेणी हो</string>
    <string name="category_filler_summary">केवल फिलर या हास्य के लिए जोड़े गए स्पर्शरेखा दृश्यों के लिए वीडियो की मुख्य सामग्री को समझने की आवश्यकता नहीं है</string>
-    <string name="update_available">संस्करण %1$s उपलब्ध है</string>
+    <string name="update_available">अपडेट उपलब्ध है</string>
    <string name="audio_track">ऑडियो ट्रैक</string>
    <string name="downloads">डाउनलोडस</string>
    <string name="livestreams">लाइव स्ट्रीम</string>
@ -537,4 +537,5 @@
    <string name="commentedTimeWithSeparator">• %1$s</string>
    <string name="external_player">बाहरी प्लेयर</string>
    <string name="gestures">इशारे</string>
+    <string name="show_updates">अपडेट स्वचालित रूप से जांचें</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
@ -82,7 +82,7 @@
    <string name="import_from_yt_summary">De Youtube o NewPipe</string>
    <string name="torchIcon">Torcha</string>
    <string name="defaultIcon">Predefinite</string>
-    <string name="update_available">Le version %1$s es disponibile</string>
+    <string name="update_available">Actualisation disponibile</string>
    <string name="chapters">Capitulos</string>
    <string name="appearance">Apparentia</string>
    <string name="login_register">Aperir session/Registrar se</string>
@ -537,4 +537,5 @@
    <string name="commentedTimeWithSeparator">• %1$s</string>
    <string name="comments_count">Commentos (%1$s)</string>
    <string name="external_player">Reproductor externe</string>
+    <string name="show_updates">Verificar actualisationes automaticamente</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@ -512,4 +512,27 @@
    <string name="start_sleep_timer">Mulai pengatur waktu tidur</string>
    <string name="finished">Selesai</string>
    <string name="no_segments_found">Belum ada segmen di video ini.</string>
+    <string name="suggest_change_instance">Pemuatan membutuhkan waktu lebih lama dari biasa. Pertimbangkan mengganti server</string>
+    <string name="change_instance">Ubah server</string>
+    <string name="behavior_when_minimized">Perilaku ketika diminimalkan</string>
+    <string name="delete_all">Semua unduhan akan dihapus!</string>
+    <string name="show_updates">Periksa pembaruan secara otomatis</string>
+    <string name="copy_tooltip">Salin</string>
+    <string name="audio_language">Bahasa audio</string>
+    <string name="change">Ubah</string>
+    <string name="also_clear_watch_positions">Jika hapus posisi pemutaran</string>
+    <string name="download_playlist">Unduh daftar putar</string>
+    <string name="default_language">Bawaan</string>
+    <string name="download_playlist_note">Silakan pilih kualitas audio/video untuk diunduh. Takarir akan diunduh jika tersedia.</string>
+    <string name="enqueueing_playlist_download">Mengantrekan video untuk diunduh dari daftar putar %1$s</string>
+    <string name="rich_caption_rendering">Perenderan takarir kaya</string>
+    <string name="rich_caption_rendering_summary">Render takarir web untuk pengalaman yang lebih kaya dan terkustomisasi</string>
+    <string name="gestures">Gestur</string>
+    <string name="grid_landscape">Kolom kisi (lanskap)</string>
+    <string name="commentedTimeWithSeparator">• %1$s</string>
+    <string name="comments_count">Komentar (%1$s)</string>
+    <string name="enqueue_playlist_description">Menampilkan notifikasi ketika mengantrekan video dari daftar putar untuk diunduh.</string>
+    <string name="external_player">Pemutar eksternal</string>
+    <string name="add_to_group">Tambahkan ke grup</string>
+    <string name="uptime">Waktu aktif %.2f%%</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@ -19,7 +19,7 @@
    <string name="error">משהו השתבש.</string>
    <string name="empty">עליך למלא שם משתמש וסיסמה.</string>
    <string name="notgmail">זה לחשבון Piped</string>
-    <string name="grid">עמודות רשת</string>
+    <string name="grid">עמודות רשת (לאורך)</string>
    <string name="createPlaylist">יצירת רשימת נגינה</string>
    <string name="playlistName">שם רשימת הנגינה</string>
    <string name="emptyPlaylistName">שם רשימת הנגינה לא יכול להישאר ריק</string>
@ -101,7 +101,7 @@
    <string name="sponsorblock">חסימת חסות</string>
    <string name="category_segments">מקטעים</string>
    <string name="material_you">Material You‎</string>
-    <string name="update_available">גרסה %1$s זמינה כעת</string>
+    <string name="update_available">יש עדכון</string>
    <string name="segment_skipped">מקטע שדולג</string>
    <string name="category_sponsor">נותן חסות</string>
    <string name="category_selfpromo">קידום לא בתשלום/עצמי</string>
@ -513,4 +513,10 @@
    <string name="repeat_mode_all">לחזור על הכול</string>
    <string name="segment_submitted">מקטע הוגש</string>
    <string name="downvote">למטה</string>
+    <string name="grid_landscape">עמודות רשת (לרוחב)</string>
+    <string name="comments_count">תגובות (%1$s)</string>
+    <string name="finished">הסתיים</string>
+    <string name="commentedTimeWithSeparator">• %1$s</string>
+    <string name="show_updates">לבדוק אוטומטית אם יש עדכונים</string>
+    <string name="rich_caption_rendering">עיבוד של כותרת עשירה</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@ -80,7 +80,7 @@
    <string name="enabled">Aan</string>
    <string name="disabled">Uit</string>
    <string name="piped">Piped</string>
-    <string name="update_available">Versie %1$s is beschikbaar</string>
+    <string name="update_available">Update beschikbaar</string>
    <string name="update_available_text">Nieuwe versie beschikbaar. Druk om de GitHub-uitgavenpagina te openen.</string>
    <string name="createPlaylist">Afspeellijst aanmaken</string>
    <string name="loggedIn">Ingelogd</string>
@ -537,4 +537,5 @@
    <string name="commentedTimeWithSeparator">• %1$s</string>
    <string name="comments_count">Opmerkingen (%1$s)</string>
    <string name="external_player">Externe speler</string>
+    <string name="show_updates">Automatisch op updates controleren</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
@ -111,7 +111,7 @@
    <string name="piped">ਪਾਈਪਡ</string>
    <string name="youtube">ਯੂਟਿਊਬ</string>
    <string name="playOnBackground">ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਚਲਾਓ</string>
-    <string name="update_available">ਸੰਸਕਰਣ %1$s ਉਪਲਬਧ ਹੈ</string>
+    <string name="update_available">ਨਵਾਂ ਸੰਸਕਰਣ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ</string>
    <string name="appearance">ਦਿੱਖ</string>
    <string name="failed_fetching_instances">ਉਪਲੱਬਧ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ।</string>
    <string name="hide_watched_from_feed">ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਵੇਖੇ ਗਏ ਵੀਡੀਓ ਲੁਕਾਓ</string>
@ -537,4 +537,5 @@
    <string name="behavior_when_minimized">ਮਿਨੀਮਾਈਜ਼ ਕਰਨ \'ਤੇ ਵਿਵਹਾਰ</string>
    <string name="external_player">ਬਾਹਰੀ ਪਲੇਅਰ</string>
    <string name="gestures">ਇਸ਼ਾਰੇ</string>
+    <string name="show_updates">ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਅੱਪਡੇਟ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@ -141,7 +141,7 @@
    <string name="buffering_goal">Pré-carregamento</string>
    <string name="buffering_goal_summary">Número máximo de segundos para pôr em memória</string>
    <string name="playerVideoFormat">Formato padrão dos vídeos</string>
-    <string name="update_available">A versão %1$s está disponível</string>
+    <string name="update_available">Atualização disponível</string>
    <string name="advanced_summary">Downloads e redefinição</string>
    <string name="player_summary">Padrões e comportamento</string>
    <string name="related_streams_summary">Mostrar conteúdo semelhante aos vídeos que você assiste</string>
@ -540,4 +540,5 @@
    <string name="commentedTimeWithSeparator">• %1$s</string>
    <string name="comments_count">Comentários (%1$s)</string>
    <string name="external_player">Player externo</string>
+    <string name="show_updates">Buscar atualizações automaticamente</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@ -121,7 +121,7 @@
    <string name="instance_summary">Piped, sessão e conta</string>
    <string name="customInstance_summary">Adicionar…</string>
    <string name="instance_name">Nome da instância</string>
-    <string name="update_available">A versão %1$s está disponível</string>
+    <string name="update_available">Atualização disponível</string>
    <string name="downloads">Descargas</string>
    <string name="advanced">Avançado</string>
    <string name="playback_speed">Velocidade de reprodução</string>
@ -540,4 +540,5 @@
    <string name="commentedTimeWithSeparator">• %1$s</string>
    <string name="comments_count">Comentários (%1$s)</string>
    <string name="external_player">Reprodutor externo</string>
+    <string name="show_updates">Procurar atualizações automaticamente</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@ -102,7 +102,7 @@
    <string name="piped">Piped</string>
    <string name="youtube">YouTube</string>
    <string name="playOnBackground">Redare în fundal</string>
-    <string name="update_available">Versiunea %1$s este disponibilă</string>
+    <string name="update_available">Actualizare disponibilă</string>
    <string name="appearance">Aspect</string>
    <string name="update_summary">Verificați pentru actualizare</string>
    <string name="app_uptodate">Folosiți ultima versiune.</string>
@ -540,4 +540,5 @@
    <string name="commentedTimeWithSeparator">• %1$s</string>
    <string name="comments_count">Comentarii (%1$s)</string>
    <string name="external_player">Player extern</string>
+    <string name="show_updates">Verifică automat actualizările</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@ -104,7 +104,7 @@
    <string name="youtube">YouTube</string>
    <string name="playOnBackground">Играть в фоне</string>
    <string name="disabled">Откл.</string>
-    <string name="update_available">Версия %1$s доступна</string>
+    <string name="update_available">Доступно обновление</string>
    <string name="defaultIcon">По умолчанию</string>
    <string name="shapedIcon">Формальная форма</string>
    <string name="shareTo">Поделиться ссылкой с</string>
@ -543,4 +543,5 @@
    <string name="commentedTimeWithSeparator">• %1$s</string>
    <string name="comments_count">Комментарии (%1$s)</string>
    <string name="external_player">Внешний проигрыватель</string>
+    <string name="show_updates">Проверять обновления автоматически</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@ -104,7 +104,7 @@
    <string name="piped">Piped</string>
    <string name="youtube">YouTube</string>
    <string name="playOnBackground">Arka planda oynat</string>
-    <string name="update_available">%1$s Sürümü mevcut</string>
+    <string name="update_available">Güncelleme var</string>
    <string name="update_available_text">Yeni versiyon mevcut. GitHub sürümler sayfasını açmak için tıklayın.</string>
    <string name="appearance">Görünüm</string>
    <string name="downloads">İndirilenler</string>
@ -537,4 +537,5 @@
    <string name="comments_count">Yorumlar (%1$s)</string>
    <string name="commentedTimeWithSeparator">• %1$s</string>
    <string name="external_player">Harici oynatıcı</string>
+    <string name="show_updates">Güncellemeleri otomatik denetle</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@ -105,7 +105,7 @@
    <string name="enabled">Увімкнено</string>
    <string name="disabled">Вимкнено</string>
    <string name="shareTo">Поділитися посиланням з</string>
-    <string name="update_available">Версія %1$s доступна</string>
+    <string name="update_available">Доступне оновлення</string>
    <string name="update_available_text">Доступне нове оновлення. Натисніть, щоб відкрити сторінку випусків на GitHub.</string>
    <string name="downloads">Завантаження</string>
    <string name="update_summary">Перевірити наявність оновлень</string>
@ -544,4 +544,5 @@
    <string name="comments_count">Коментарі (%1$s)</string>
    <string name="external_player">Зовнішній програвач</string>
    <string name="commentedTimeWithSeparator">• %1$s</string>
+    <string name="show_updates">Перевіряти оновлення автоматично</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@ -104,7 +104,7 @@
    <string name="piped">Piped</string>
    <string name="youtube">YouTube</string>
    <string name="playOnBackground">后台播放</string>
-    <string name="update_available">版本 %1$s 可用</string>
+    <string name="update_available">更新可用</string>
    <string name="update_available_text">有更新可用。点击打开 GitHub 发布页面。</string>
    <string name="update_summary">检查更新</string>
    <string name="category_preview">预览/回放</string>
@ -534,4 +534,5 @@
    <string name="commentedTimeWithSeparator">• %1$s</string>
    <string name="comments_count">评论（%1$s）</string>
    <string name="external_player">外部播放器</string>
+    <string name="show_updates">自动检测更新</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@ -94,7 +94,7 @@
    <string name="piped">Piped</string>
    <string name="youtube">YouTube</string>
    <string name="playOnBackground">背景播放</string>
-    <string name="update_available">版本 %1$s 已可下載</string>
+    <string name="update_available">可用更新</string>
    <string name="appearance">外觀</string>
    <string name="downloads">下載</string>
    <string name="update_summary">按這裡檢查更新</string>
@ -534,4 +534,5 @@
    <string name="commentedTimeWithSeparator">• %1$s</string>
    <string name="comments_count">留言 (%1$s)</string>
    <string name="external_player">外部播放器</string>
+    <string name="show_updates">自動檢查更新</string>
 </resources>