diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
index 1c804cc5f..edc33b93e 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -346,4 +346,7 @@
Ielādēt plūsmu fonā
Ielādē abonementu plūsmu fonā un neļauj tai automātiski atjaunoties.
Atskaņot nākamo
+ Bez subtitriem
+ Lejupielāde iepauzēta
+ Lejupielāde pabeigta
\ No newline at end of file