From d41915f0bb280e13325172380c2e1e071fbb0d97 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Date: Sun, 8 Jan 2023 18:34:36 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (431 of 431 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/uk/
---
 app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 191395577..59f856170 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -157,7 +157,7 @@
     <string name="torchIcon">Популярний факел</string>
     <string name="shapedIcon">Безглузда форма</string>
     <string name="category_music_offtopic_description">Тільки для використання в музичних кліпах. Він повинен охоплювати частини відео, а не частину офіційних міксів. Зрештою, відео має максимально нагадувати Spotify або будь-яку іншу змішану версію, або зменшувати розмови чи інші відволікання.</string>
-    <string name="category_preview_description">Для відтинків, які докладно описують майбутній контент у цьому або майбутніх відео в його серії, але не надають додаткових подробиць. Якщо він включає кліпи, які з\'являються тільки тут, це, швидше за все, неправильна категорія.</string>
+    <string name="category_preview_description">Для сегментів, які докладно описують майбутній контент у цьому або майбутніх відео в його серії, але не надають додаткових подробиць. Якщо він включає кліпи, які з\'являються тільки тут, це, швидше за все, неправильна категорія.</string>
     <string name="appearance">Вигляд</string>
     <string name="app_behavior">Поведінка</string>
     <string name="download_directory">Завантажити до</string>
@@ -241,7 +241,7 @@
     <string name="new_videos_badge">Індикатор нових відео</string>
     <string name="notify_new_streams_summary">Сповіщення про нові матеріали від авторів, на яких ви підписані.</string>
     <string name="new_streams_count">Доступно %1$s нових трансляцій</string>
-    <string name="irreversible">Ви впевнені\? Це не можна відмінити!</string>
+    <string name="irreversible">Ви впевнені\? Цю дію не можна скасувати!</string>
     <string name="history_empty">Історія порожня.</string>
     <string name="progressive_load_interval">Прогресивний розмір інтервалу завантаження</string>
     <string name="backup_restore">Резервне копіювання та відновлення</string>