diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index adb9d4bcf..1700c81e1 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -33,11 +33,11 @@
Resolução de vídeo
Colunas de grade
Nada aqui.
- Excluir lista de reprodução
- Criar lista de reprodução
- Lista de reprodução criada.
- Nome da lista de reprodução
- Adicionar à lista de reprodução
+ Excluir playlist
+ Criar playlist
+ Playlist criada.
+ Nome da playlist
+ Adicionar à playlist
Feito.
Falhou :(
Sobre
@@ -50,8 +50,8 @@
Cancelar
Região
Inscrito
- Excluir esta lista de reprodução\?
- O nome da lista de reprodução não pode estar vazio
+ Excluir esta playlist\?
+ O nome da playlist não pode estar vazio
Inscrições
Vídeos
Idioma
@@ -79,14 +79,14 @@
Escolher filtro de pesquisa
Limpar histórico
Todos
- Listas de reprodução
+ Playlists
Músicas do YT Music
Aceitar
Histórico
Histórico de busca
Vídeos do YT Music
Álbuns do YT Music
- Listas de reprodução do YT Music
+ Playlists do YT Music
Segmento pulado
Ligado
Segmentos
@@ -265,7 +265,7 @@
Pausar quando a tela é desligada.
Reproduzir o próximo vídeo assim que o atual termina.
Reproduzindo em segundo plano…
- Clonar lista de reprodução
+ Clonar playlist
Baixando…
Legendas
Baixando APK…
@@ -287,7 +287,7 @@
Instâncias customizadas
Padrão
Um valor mais baixo pode melhorar o carregamento inicial de vídeos.
- Nome da lista de reprodução (invertido)
+ Nome da playlist (invertido)
Atualizado recentemente (invertido)
Exibir botões para pular para o próximo vídeo ou anterior.
Lembrete de pausa
@@ -319,7 +319,7 @@
Tamanho máximo do histórico
Ampliar
Modo de redimensionamento
- Renomear lista de reprodução
+ Renomear playlist
Indicador para novos vídeos
Pular segmento
Não pular segmentos automaticamente, sempre perguntar.
@@ -335,7 +335,7 @@
Serviço de transferência
Nome do arquivo
Nome de arquivo inválido!
- Ordem das listas de reprodução
+ Ordem das playlists
Atualizado recentemente
Exibe uma notificação com botões para controlar o reprodutor de áudio.
Ilimitado
@@ -345,7 +345,7 @@
Dados móveis
Fila de reprodução
Fila
- Adicionado à lista de reprodução
+ Adicionado à playlist
Marcadores
Transmissões ao vivo
Marque os segmentos na barra de tempo.
@@ -353,7 +353,7 @@
Código de tempo (segundos)
Esquema alternativo de vídeos
Claro padrão
- Lista de reprodução clonada
+ Playlist clonada
Confirmar cancelamento de inscrição
Exibir uma caixa de diálogo de confirmação antes de cancelar a inscrição.
Tem certeza de que quer cancelar a inscrição de %1$s\?
@@ -382,7 +382,7 @@
Favorito
Limpar favoritos
Ainda não há favoritos!
- Listas de reprodução locais
+ Playlist locais
Inserir vídeos relacionados
Item de menu não ativado!
Automático
@@ -400,10 +400,10 @@
Você está atualizado
Você viu todos os vídeos novos
Toque duas vezes à esquerda ou à direita para retroceder ou avançar a posição do reprodutor.
- Importar listas de reprodução
- Exportar listas de reprodução
+ Importar playlists
+ Exportar playlists
Cópia de segurança do aplicativo
- Importar e exportar inscrições, listas de reprodução…
+ Importar e exportar inscrições, playlist, …
Exportado.
Alerta de privacidade
Continuar
@@ -417,7 +417,7 @@
Erro ao buscar as instâncias disponíveis.
Ocultar vídeos assistidos do feed
Não exibir vídeos com mais de 90% assistidos na aba de inscrições.
- URL da lista de reprodução
+ URL da playlist
Pausar ao sair
Aleatório
Adicionar aos favoritos
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 2e682da79..8a64b120f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -485,5 +485,5 @@
Группы каналов
Изменить группу
Проигрывать автоматически
- Начать воспроизведение видео автоматически при выборе
+ Начинать воспроизведение видео автоматически при выборе
\ No newline at end of file