mirror of
https://github.com/libre-tube/LibreTube.git
synced 2025-04-28 16:00:31 +05:30
Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translation: LibreTube/LibreTube Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/nl/
This commit is contained in:
Issa1553
Hosted Weblate
parent
1bf7bbac79
commit
cd43555643
@ -1,2 +1,121 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="choose_quality_dialog">Kies Kwaliteit:</string>
|
||||
<string name="registered">Geregistreerd. Nu kunt u zich abonneren op kanalen.</string>
|
||||
<string name="search_hint">Zoeken</string>
|
||||
<string name="videos">Video\'s</string>
|
||||
<string name="subscribe">Abonneren</string>
|
||||
<string name="unsubscribe">Afmelden</string>
|
||||
<string name="share">Delen</string>
|
||||
<string name="download">Downloaden</string>
|
||||
<string name="save">Opslaan</string>
|
||||
<string name="username">Gebruikersnaam</string>
|
||||
<string name="password">Wachtwoord</string>
|
||||
<string name="login">Inloggen</string>
|
||||
<string name="register">Registreren</string>
|
||||
<string name="logout">Uitloggen</string>
|
||||
<string name="cancel">Annuleren</string>
|
||||
<string name="already_logged_in">Al ingelogd. U mag uitloggen uit uw account.</string>
|
||||
<string name="login_first">Log in en probeer het opnieuw a.u.b.!</string>
|
||||
<string name="instances">Kies een instantie</string>
|
||||
<string name="customInstance">Een aangepaste instantie toevoegen</string>
|
||||
<string name="region">Kies een regio</string>
|
||||
<string name="login_register">Inloggen/Registreren</string>
|
||||
<string name="please_login">Gelieve eerst in te loggen of te registreren in de instellingen.</string>
|
||||
<string name="subscribeIsEmpty">Abonneer je eerst op enkele kanalen.</string>
|
||||
<string name="cannotDownload">Kan deze stream niet downloaden.</string>
|
||||
<string name="dlcomplete">Download voltooid.</string>
|
||||
<string name="dlisinprogress">Een andere download is al bezig. Wacht alstublieft tot het klaar is.</string>
|
||||
<string name="downloadfailed">Download mislukt.</string>
|
||||
<string name="vlc">Open in VLC</string>
|
||||
<string name="vlcerror">Kan niet openen in VLC. Het is mogelijk niet geïnstalleerd.</string>
|
||||
<string name="import_from_yt">Abonnementen importeren</string>
|
||||
<string name="import_from_yt_summary">Van YouTube of NewPipe</string>
|
||||
<string name="app_theme">Thema</string>
|
||||
<string name="error">Er ging iets mis.</string>
|
||||
<string name="notgmail">Dit is niet uw Gmail account.</string>
|
||||
<string name="importsuccess">Geabonneerd</string>
|
||||
<string name="unknown_error">Netwerkfout.</string>
|
||||
<string name="grid">Kies rasterkolommen</string>
|
||||
<string name="playlistName">Afspeellijstnaam</string>
|
||||
<string name="systemLanguage">Systeemtaal</string>
|
||||
<string name="startpage">Start</string>
|
||||
<string name="library">Bibliotheek</string>
|
||||
<string name="loggedout">Uitgelogd.</string>
|
||||
<string name="defres">Standaard videoresolutie</string>
|
||||
<string name="noInternet">Geen Internet Verbinding</string>
|
||||
<string name="retry">Opnieuw</string>
|
||||
<string name="comments">Commentaren</string>
|
||||
<string name="choose_filter">Kies zoekfilter</string>
|
||||
<string name="channels">Kanalen</string>
|
||||
<string name="all">Alle</string>
|
||||
<string name="playlists">Afspeellijsten</string>
|
||||
<string name="okay">Oké</string>
|
||||
<string name="history">Geschiedenis</string>
|
||||
<string name="search_history">Zoekgeschiedenis</string>
|
||||
<string name="clear_history">Geschiedenis Wissen</string>
|
||||
<string name="music_songs">YT-muzieknummers</string>
|
||||
<string name="music_videos">YT-muziekvideo\'s</string>
|
||||
<string name="music_albums">YT-muziekalbums</string>
|
||||
<string name="music_playlists">YT-muziekafspeellijsten</string>
|
||||
<string name="defaultTab">Standaard Tabblad</string>
|
||||
<string name="sponsorblock">SponsorBlock</string>
|
||||
<string name="sponsorblock_summary">Gebruikt API van https://sponsor.ajay.app/</string>
|
||||
<string name="segment_skipped">Segment overgeslagen</string>
|
||||
<string name="sponsorblock_state">Ingeschakeld</string>
|
||||
<string name="category_segments">Segmenten</string>
|
||||
<string name="category_sponsor">Sponsor</string>
|
||||
<string name="category_sponsor_description">Betaalde promotie, betaalde verwijzingen en directe advertenties. Niet voor zelfpromotie of gratis shoutouts naar goede doelen/makers/websites/producten die ze leuk vinden.</string>
|
||||
<string name="category_selfpromo">Onbetaald/Zelfpromotie</string>
|
||||
<string name="category_selfpromo_description">Vergelijkbaar met \"sponsor\" behalve voor onbetaalde of zelfpromotie. Dit omvat secties over merchandise, donaties, of informatie over met wie ze hebben samengewerkt.</string>
|
||||
<string name="category_interaction">Interactieherinnering (Abonneren)</string>
|
||||
<string name="category_interaction_description">Als er een korte herinnering is om te liken, abonneren of volgen in het midden van de inhoud. Als het lang is of over iets specifieks gaat, moet het in plaats daarvan onder zelfpromotie staan.</string>
|
||||
<string name="category_intro">Pauze/Intro Animatie</string>
|
||||
<string name="youtube">YouTube</string>
|
||||
<string name="playOnBackground">Speel op achtergrond</string>
|
||||
<string name="subscriptions">Abonnementen</string>
|
||||
<string name="yes">Ja</string>
|
||||
<string name="category_intro_description">Een interval zonder eigenlijke inhoud. Kan een pauze zijn, een statisch frame, een herhalende animatie. Dit mag niet worden gebruikt voor overgangen die informatie bevatten.</string>
|
||||
<string name="category_outro">Eindkaarten/Credits</string>
|
||||
<string name="category_outro_description">Credits of wanneer de YouTube endcards verschijnen. Niet voor conclusies met informatie.</string>
|
||||
<string name="license">Licentie</string>
|
||||
<string name="color_accent">Kleur Accent</string>
|
||||
<string name="color_red">Rood</string>
|
||||
<string name="color_blue">Pixel Blauw</string>
|
||||
<string name="color_yellow">Geel</string>
|
||||
<string name="color_green">Groen</string>
|
||||
<string name="color_purple">Paars</string>
|
||||
<string name="oledTheme">OLED-thema</string>
|
||||
<string name="material_you">Materiaal Jij</string>
|
||||
<string name="sponsorblock_notifications">Meldingen</string>
|
||||
<string name="app_icon">App-pictogram</string>
|
||||
<string name="enabled">Ingeschakeld</string>
|
||||
<string name="disabled">Uitgeschakeld</string>
|
||||
<string name="piped">Piped</string>
|
||||
<string name="update_available">Versie %1$s is beschikbaar</string>
|
||||
<string name="update_available_text">Er is een nieuwe update beschikbaar. Klik op oké om doorgestuurd te worden naar de update pagina op GitHub.</string>
|
||||
<string name="createPlaylist">Afspeellijst maken</string>
|
||||
<string name="loggedIn">Ingelogd.</string>
|
||||
<string name="emptyPlaylistName">De naam van de afspeellijst mag niet leeg zijn</string>
|
||||
<string name="fail">Mislukt :(</string>
|
||||
<string name="customization">Aanpassing</string>
|
||||
<string name="emptyList">Niets hier.</string>
|
||||
<string name="deletePlaylist">Afspeellijst verwijderen</string>
|
||||
<string name="areYouSure">De afspeellijst verwijderen\?</string>
|
||||
<string name="playlistCreated">Afspeellijst gemaakt!</string>
|
||||
<string name="about">Over</string>
|
||||
<string name="lightTheme">Licht Thema</string>
|
||||
<string name="darkTheme">Donker Thema</string>
|
||||
<string name="settings">Instellingen</string>
|
||||
<string name="videoCount">%1$s video\'s</string>
|
||||
<string name="server_error">Er is een probleem met de server. Probeer een andere instantie\?</string>
|
||||
<string name="empty">U moet een gebruikersnaam en een wachtwoord invoeren.</string>
|
||||
<string name="addToPlaylist">Toevoegen aan afspeellijst</string>
|
||||
<string name="success">Succes!</string>
|
||||
<string name="location">Locatie</string>
|
||||
<string name="changeLanguage">Taal Wijzigen</string>
|
||||
<string name="systemDefault">Systeem Standaard</string>
|
||||
<string name="subscribers">%1$s abonnees</string>
|
||||
<string name="instance">Instantie</string>
|
||||
<string name="website">Website</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user