kavin/LibreTube
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libre-tube/LibreTube.git synced 2024-12-14 06:10:31 +05:30
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Latvian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (292 of 292 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/lv/
This commit is contained in:
D āvis 2022-08-08 13:26:08 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent f77fe64b8a
commit bcb26f9591
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 28 additions and 23 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

51
app/src/main/res/values-lv/strings.xml
View File

@ -27,7 +27,7 @@
<string name="save">Saglabāt</string>
<string name="subscriptions">Abonementi</string>
<string name="library">Bibliotēka</string>
<string name="unsubscribe">Anulēt abonementu</string>
<string name="unsubscribe">Abonēts</string>
<string name="username">Lietotājvārds</string>
<string name="login">Pierakstīties</string>
<string name="cancel">Atcelt</string>
@ -243,48 +243,53 @@
<string name="watch_history_summary">Uzglabāt skatīšanās vēsturi ierīcē</string>
<string name="search_history_summary">Atcerēties meklēšanas vēsturi</string>
<string name="history_summary">Skatīšanās un meklēšanas vēsture</string>
<string name="reset_watch_positions">Atiestatīt skatīšanās vietas</string>
<string name="watch_positions_title">Skatīšanās vietas</string>
<string name="reset_watch_positions">Atiestatīt</string>
<string name="watch_positions_title">Atcerētās atskaņošanas vietas</string>
<string name="captions">Subtitri</string>
<string name="none">Nav</string>
<string name="general">Vispārēji</string>
<string name="general_summary">Valoda, reģions</string>
<string name="seekbar_preview">Meklēšanas joslas priekšskatījums</string>
<string name="seekbar_preview_summary">Priekšskatīt video kamēr video tiek patīts, lietojot meklēšanas joslu</string>
<string name="general_summary">Valoda un reģions</string>
<string name="seekbar_preview">Video priekšskatījums</string>
<string name="seekbar_preview_summary">Priekšskatīt video kamēr tas tiek patīts, izmantojot meklēšanas joslu.</string>
<string name="data_saver_mode">Datu taupīšanas režīms</string>
<string name="selected">Izvēlēts</string>
<string name="autoRotatePlayer">Automātiski pāriet pilnekrāna režīmā</string>
<string name="pure_theme">Tīrais motīvs</string>
<string name="system_caption_style">Sistēmas subtitru dizains</string>
<string name="update_now">Vai vēlaties atjaunināt aplikāciju tagad\?</string>
<string name="update_now">Vai vēlaties ielādēt jauno LibreTube versiju\?</string>
<string name="playingOnBackground">Atskaņo fonā…</string>
<string name="caption_settings">Subtitru iestatījumi</string>
<string name="caption_settings">Subtitri</string>
<string name="downloading_apk">Lejupielādē APK…</string>
<string name="playerAudioQuality">Audio kvalitāte</string>
<string name="worst_quality">Sliktākā kvalitāte</string>
<string name="worst_quality">Sliktākā</string>
<string name="playerAudioFormat">Atskaņotāja audio formāts</string>
<string name="best_quality">Augstākā kvalitāte</string>
<string name="default_subtitle_language">Noklusējuma subtitru valoda</string>
<string name="best_quality">Augstākā</string>
<string name="default_subtitle_language">Subtitru valoda</string>
<string name="notifications">Notifikācijas</string>
<string name="notify_new_streams">Jaunu tiešraižu notifikācijas</string>
<string name="notify_new_streams_summary">Nosūtīt notifikāciju, kad ir pieejamas jaunas tiešraides no abonētajiem kanāliem</string>
<string name="new_streams_count">%1$s jaunas tiešraides ir pieejamas</string>
<string name="new_streams_by">Jaunas tiešraides no %1$s…</string>
<string name="notify_new_streams">Jauna satura notifikācijas</string>
<string name="notify_new_streams_summary">Sūtīt notifikācijas par jaunu saturu no veidotājiem, kuriem jūs sekojat.</string>
<string name="new_streams_count">Pieejami %1$s jauni vienumi</string>
<string name="new_streams_by">Jauns saturs no %1$s…</string>
<string name="irreversible">Vai esat pārliecināts\? Šī darbība ir neatgriezeniska.</string>
<string name="most_recent">Jaunākie</string>
<string name="least_recent">Vecākie</string>
<string name="least_recent">Senākie</string>
<string name="most_views">Skatītākie</string>
<string name="channel_name_az">Kanāla nosaukums (A-Z)</string>
<string name="channel_name_za">Kanāla nosaukums (Z-A)</string>
<string name="sort">Filtrēt</string>
<string name="sort">Filtrēšana</string>
<string name="network_metered">Ierobežots</string>
<string name="no_search_result">Nav rezultātu.</string>
<string name="least_views">Neskatītākie</string>
<string name="history_empty">Vēsture ir tukša.</string>
<string name="required_network">Nepieciešamais tīkla tips</string>
<string name="network_all">Visi tīkli</string>
<string name="network_wifi">Tikai WiFi</string>
<string name="translate">Tulkot</string>
<string name="translate_summary">Palīdziet, iztulkojot lietotni valodā, kurā runājat</string>
<string name="checking_frequency">Pārbaudīšanas biežums</string>
<string name="required_network">Nepieciešamais savienojums</string>
<string name="network_all">Visi</string>
<string name="network_wifi">Tikai caur Wi-Fi</string>
<string name="translate">Tulkošana</string>
<string name="translate_summary">Palīdziet iztulkot lietotni</string>
<string name="checking_frequency">Pārbaudīt ik pēc…</string>
<string name="error_occurred">Kļūda</string>
<string name="copied">Nokopēts</string>
<string name="downloadsucceeded">Lejupielāde veiksmīga</string>
<string name="export_subscriptions">Eksportēt abonementus</string>
<string name="share_with_time">Kopīgot ar sākšanas laiku</string>
</resources>