From ba739f420cab7f1be3c9e62b1679a33f26da245e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?M=CE=9BX?= <maxkorsov@protonmail.com>
Date: Wed, 31 May 2023 18:48:02 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (430 of 430 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/ru/
---
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 8c3f96379..696cca6b6 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -100,7 +100,7 @@
     <string name="material_you">Material You</string>
     <string name="app_icon">Значок</string>
     <string name="sponsorblock_notifications">Уведомления</string>
-    <string name="enabled">Вкл</string>
+    <string name="enabled">Вкл.</string>
     <string name="piped">Piped</string>
     <string name="youtube">YouTube</string>
     <string name="playOnBackground">Играть в фоне</string>
@@ -233,7 +233,7 @@
     <string name="best_quality">Лучшее</string>
     <string name="worst_quality">Худшее</string>
     <string name="export_subscriptions">Экспорт подписок</string>
-    <string name="skip_buttons">Кнопки пропуска</string>
+    <string name="skip_buttons">Кнопки перехода</string>
     <string name="background_mode">Фоновый режим</string>
     <string name="history_size">Максимальный размер истории</string>
     <string name="unlimited">Неограниченно</string>
@@ -273,7 +273,7 @@
     <string name="audio_video_summary">Качество и формат</string>
     <string name="delete">Удалить из загрузок</string>
     <string name="renamePlaylist">Переименовать плейлист</string>
-    <string name="wifi">WiFi</string>
+    <string name="wifi">Wi-Fi</string>
     <string name="mobile_data">Мобильная сеть</string>
     <string name="preferences">Настройки</string>
     <string name="local_subscriptions">Локальные подписки</string>
@@ -331,7 +331,7 @@
     <string name="swipe_controls">Управление прокруткой</string>
     <string name="defaults">По умолчанию</string>
     <string name="no_comments_available">Это видео не имеет комментариев.</string>
-    <string name="double_tap_seek">Двойное нажатие для поиска</string>
+    <string name="double_tap_seek">Двойное нажатие для перемотки</string>
     <string name="double_tap_seek_summary">Нажмите дважды слева или справа, чтобы перемотать назад или вперед позицию плеера.</string>
     <string name="import_playlists">Импортировать плейлисты</string>
     <string name="backup_restore_summary">Импорт и экспорт подписок, плейлистов, …</string>