From b5498c34acee889e1846510cfb9baf12a3dd21f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Edward <edwardchirita@mailbox.org>
Date: Mon, 3 Mar 2025 19:57:32 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 94.3% (532 of 564 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/ro/
---
 app/src/main/res/values-ro/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 865c7bac5..f025206db 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -528,7 +528,7 @@
     <string name="title">Titlu</string>
     <string name="thumbnail_time">Timp de miniatură</string>
     <string name="import_temp_playlist">Importați un playlist temporar?</string>
-    <string name="import_temp_playlist_summary">Vreți să creezi un nou playlist numit \'%1$s\'? Playlist-ul va conține %2$d videoclipuri.</string>
+    <string name="import_temp_playlist_summary">Doriți să creați un nou playlist numit „%1$s”? Playlist-ul va conține %2$d (de) videoclipuri.</string>
     <string name="contribute_to_dearrow">Contribuie la DeArrow</string>
     <string name="external_download_provider_summary">Introduceți numele aplicației pe care vrei să o folosești pentru a descărca videoclipuri. Lăsați spațiul gol pentru a folosi descărcătorul integrat din LibreTube.</string>
     <string name="screenshot">Captură de ecran</string>