From b4aa0a6e5533dc3398f7d357e42e37c8c78800cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mario Ruiz <rdx3257@gmail.com>
Date: Sat, 3 Dec 2022 02:15:20 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (421 of 421 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/es/
---
 app/src/main/res/values-es/strings.xml | 16 ++++++++++++++--
 1 file changed, 14 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index e49cca356..c46527842 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -327,7 +327,7 @@
     <string name="download_channel_description">Muestra una notificación al descargar medios.</string>
     <string name="background_channel_name">Modo de fondo</string>
     <string name="push_channel_name">Trabajador de notificación</string>
-    <string name="sb_skip_manual_summary">No omita segmentos automáticamente, siempre pregunte antes.</string>
+    <string name="sb_skip_manual_summary">No omitir segmentos automáticamente, siempre preguntar antes.</string>
     <string name="push_channel_description">Muestra una notificación cuando hay nuevas transmisiones disponibles.</string>
     <string name="background_channel_description">Mostrar una notificación con botones para controlar el reproductor de audio.</string>
     <string name="local_subscriptions">Suscripciones locales</string>
@@ -396,7 +396,7 @@
     <string name="select_other_start_tab">¡Seleccione otra pestaña para el inicio primero!</string>
     <string name="not_enabled">¡Elemento del menú no habilitado!</string>
     <string name="volume">Volumen</string>
-    <string name="auto">Automático</string>
+    <string name="auto">Auto</string>
     <string name="swipe_controls">Controles del deslizamiento</string>
     <string name="brightness">Brillo</string>
     <string name="swipe_controls_summary">Use el gesto de deslizar para ajustar el brillo y el volumen.</string>
@@ -409,4 +409,16 @@
     <string name="double_tap_seek_summary">Toque dos veces a la izquierda o a la derecha para rebobinar o avanzar la posición del reproductor.</string>
     <string name="double_tap_seek">Toca dos veces para buscar</string>
     <string name="all_caught_up_summary">Has visto todos los vídeos nuevos</string>
+    <string name="import_playlists">Importar listas de reproducción</string>
+    <string name="export_playlists">Exportar listas de reproducción</string>
+    <string name="app_backup">Respaldo de aplicación</string>
+    <string name="pinch_control">Control de pellizco</string>
+    <string name="pinch_control_summary">Use un gesto de pellizco para acercar o alejar.</string>
+    <string name="theme_monochrome">Monocromo Minimalista</string>
+    <string name="backup_restore_summary">Importar y exportar suscripciones, listas de reproducción, …</string>
+    <string name="exportsuccess">Exportado</string>
+    <string name="privacy_alert">Alerta de privacidad</string>
+    <string name="proceed">Continuar</string>
+    <string name="username_email">Continuar con una dirección de correo aunque no sea recomendado\?</string>
+    <string name="play_latest_videos">Reproducir los últimos videos</string>
 </resources>
\ No newline at end of file