From 7c1808e87bd21c961b37998f9d957cbde4505b9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sergio Marques Date: Sat, 19 Oct 2024 12:26:41 +0000 Subject: [PATCH 1/2] Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (548 of 548 strings) Translation: LibreTube/LibreTube Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/pt/ --- app/src/main/res/values-pt/strings.xml | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml index 2c2cfeefa..b87219ee1 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml @@ -356,7 +356,7 @@ Temporizador Ignorar silêncio Respostas - Codificadores + Codificadores de vídeo Marcar como visto Formato não suportado: %1$s Personalizada @@ -548,4 +548,8 @@ Obter informações de reprodução diretamente de YouTube sem utilizar uma instância Piped. Retorno local Não gosta no Youtube Obter diretamente informações de desagrado em https://returnyoutubedislikeapi.com + Importar histórico de visualizações + Tenha em atenção de que nem tudo será importado devido a algumas limitações na exportação de dados através do YouTube. + %1$s visualizações + Codificadores de áudio \ No newline at end of file From 8ad64fec9f74ed5330ac4bc70418e03693a281ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: trunars Date: Fri, 18 Oct 2024 14:23:05 +0000 Subject: [PATCH 2/2] Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 100.0% (548 of 548 strings) Translation: LibreTube/LibreTube Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/bg/ --- app/src/main/res/values-bg/strings.xml | 236 ++++++++++++------------- 1 file changed, 118 insertions(+), 118 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml index 34429f88a..b174d98d4 100644 --- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml @@ -1,7 +1,7 @@ - Клониране на плейлист - Изтриване на регистрацията + Клонирай плейлист + Изтрий акаунт Нулиране Начало Абонаменти @@ -21,13 +21,13 @@ Регион Вписване/Регистрация Абониран - Изтеглянето е неуспешно. + Неуспешно изтегляне. Тема Видео резолюция - Създаване на плейлист + Създай плейлист Име на плейлиста Името на плейлиста, не може да е празно - Добавяне в плейлиста + Добави към плейлист Завършено. Относно Език @@ -39,13 +39,13 @@ Инстанция Корекции Уебсайт - %1$d видеа + %1$d видеоклипове Опитайте отново Коментари Канали Плейлисти Добре - История на търсенията + История на търсене YT Музикални Песни YT Музикални Видеоклипове YT Музикални Плейлисти @@ -58,7 +58,7 @@ Външен вид Изтегляния Проверка за актуализация - Работи с най-новата версия. + Използвате най-новата версия. Звук Видео Изтегля се… @@ -76,14 +76,14 @@ Вписване. Неуспешно :( Отказ - Плейлиста е създаден. + Създаде плейлист. Грешка в мрежата. Тъмна Местоположение - Първо се свържете с интернет. + Първо се свържете с Интернет. Всички История - Почистване на историята + Изчисти историята YT Музикални Албуми Лиценз Включено @@ -112,13 +112,13 @@ Най-старият Най-новият Сигурни ли сте\? Това не може да бъде отменено! - Известия за нови потоци + Покажи известия за нови потоци Известия Език на субтитрите Информация за устройството - Отваряне + Отвари Копирано в клипборда - Картина в картината + Картина в Картината Архивиране Архивиране и възстановяване Мащабиране @@ -127,8 +127,8 @@ Индикатор за нови видеоклипове Мобилни данни Wi-Fi - Преименуване на плейлиста - Изтриване от изтеглянията + Преименувай плейлист + Изтрий от изтегляния Качество и формат Добавено към плейлиста %1$s Име на файл @@ -142,7 +142,7 @@ Автоматично Сила на звука Яркост - Изчистване на отметките + Изчисти отметки Видяхте всички нови видеоклипове Добави към отметки Общи @@ -151,33 +151,33 @@ Поведение Антракт/Въвеждаща Анимация Моля, въведете URL който работи - Описанието на плейлиста не може да бъде празно + Описание на плейлиста не може да бъде празно Моля, изберете име, което е уникално %1$s абонати • %2$d видеоклипове - Автоматичен цял екран при кратки видеоклипове - Нулиране на всички настройки и излизане\? + Автоматично цял екран при кратки видеоклипове + Нулирай всички настройки и излизане? Автоматично изпълни следващ видеоклип в плейлисти, независимо от избраната настройка за автоматично пускане Покажи по-точни и по-малко сензационни заглавия и миниатюри. Увеличава времето за зареждане по подразбиране или неизвестен - Изнасяне на абонаменти към - Споделете URL към - Деактивиране на Piped прокси + Изнеси абонаменти към + Сподели URL към + Деактивирай Piped прокси %d година %d години Син - ограничен + ограничена Режим на преоразмеряване Подсилена птица Настройте приложението според вашите предпочитания Няма налични субтитри - Използвайте HLS вместо DASH (ще бъде по-бавно, не се препоръчва) + Използвай HLS вместо DASH (ще бъде по-бавно, не се препоръчва) Чисто бяла/черна тема - %1$s показвания%2$s + %1$s изгледи%2$s Затвори Описание на плейлиста - Гласувайте за сегмент + Гласувай за сегмент Горе Чиста тема Набиращи популярност @@ -187,22 +187,22 @@ Измерена автоматично генерирани API URL към инстанция - Добавяне… + Добави… %d нов поток %d нов потоци Добре дошли в LibreTube - Контрол чрез притискане + Контрол чрез прищипване Това е за Piped акаунт Изглежда, че тенденцията не е налична за текущия регион. Моля, изберете друг в настройките. - Внасяне на плейлисти от + Внеси плейлисти от Минимизиране Изпълни във фонов режим - Създайте сегмент - Началено време + Създай сегмент + Начално време Едноцветен - Известие за работник + Агент за известие Скрит Невалидно начало или край на сегмент Видимост @@ -216,15 +216,15 @@ Филтър Допирателна/Вицове За сегменти, описващи подробно бъдещо съдържание без допълнителна информация. Ако включва клипове, които се показват само тук, това много вероятно е грешната категория Разни - Изтрийте своя Piped акаунт - Заключване на плейъра + Изтрий своя Piped акаунт + Заключи плейъра Зелен Представено - Премахване на гледани видеоклипове - Проследявайте гледаните видеоклипове локално + Премахни гледани видеоклипове + Проследяване на гледаните видеоклипове локално Неизвестен Необходима връзка - Автоматичен цял екран + Автоматично цял екран Пауза Автоматична пауза LBRY HLS @@ -239,23 +239,23 @@ Инстанция за удостоверяване дублиран Нищо - Ограничение до време на изпълнение + Ограничете до време на изпълнение Платена промоция, платени реферали и директни реклами. Не за самореклама или безплатни искрени възгласи към каузи, създатели, уебсайтове и продукти Неограничен - Скриване на вече гледани видеоклипове + Скрий вече гледани видеоклипове Макс. количество секунди видео за буфериране Когато има кратко напомняне да харесате, да се абонирате или да следвате в средата на съдържанието. Ако е дълго или за нещо конкретно, вместо това трябва да е самореклама От YouTube или NewPipe - Пропусни мълчанието + Пропусни тишината Модерна факла - Промяна на описанието на плейлиста + Промени описание на плейлиста Азбучен Няма епизод Коментарите са деактивирани от качващия. Епизоди Без резолюция на цял екран Съдържание на началния раздел - Показване само на аудио и пропускане на контроли в PiP вместо превъртане напред и назад + Покажи само аудио и контролите за прескачане в PiP вместо напред и назад Информация след края. Не за изводи с инфо Материален Продължи @@ -266,23 +266,23 @@ Филтър Изключено Видео кодеци - Отключване на плейъра + Отключи на плейъра Ограничете периода от време, в който се показват известия за поток Крайни карти и кредити Не може да изтегли този поток. - Показване на миниатюри на потока + Покажи миниатюри на потока Името на файла е твърде дълго! Помощ - Докоснете двукратно за превъртане - Заредете видеоклипове през проксито, ако директното свързване с YouTube не работи за текущия видеоклип (увеличава първоначалното време за зареждане). Ако е деактивирано, музикалното съдържание в YouTube вероятно няма да се възпроизвежда поради ограниченията на YT + Докосни двукратно за превъртане + Зареди видеоклипове чрез прокси, ако директното свързване с YouTube не работи за текущия видеоклип (увеличава времето за първоначално зареждане). Ако е деактивирано, музикалното съдържание в YouTube вероятно няма да се възпроизвежда поради ограниченията на YT URL към потребителски интерфейс Разширени - Изтриване на плейлиста + Изтрий плейлист Маркирай като негледано - Внасяне на абонаменти от + Внеси абонаменти от Сегменти Автоматичен - Пуснете най-новите видеоклипове + Изпълни най-новите видеоклипове Текущ Режим за пестене на данни Алтернативни PiP контроли @@ -292,103 +292,103 @@ История на гледане Маркирай като гледан Само за използване в музикални видеоклипове. Трябва да покрива части от видеоклипа, които не са част от официални миксове. В крайна сметка видеоклипът трябва да наподобява Spotify или всяка друга смесена версия възможно най-близо или да намали говоренето или други разсейвания - Име на групата - Премахване на отметка + Име на група + Премахни отметка Виолетов - Започнете автоматично изпълнение при избор на видео + Започни автоматично изпълнение при избор на видео Местни плейлисти - Изчистване на опашката - Внасяне на абонаменти - Вмъкване на свързани видеоклипове + Изчисти опашката + Внеси абонаменти + Вмъкни свързани видеоклипове Спри - Показване на обратно броене от 5 секунди преди автоматично пускане на следващо видео + Покажи обратно броене от 5 секунди преди автоматичното изпълнение на следващо видео Изглед на наследени абонаменти Свързано съдържание ЧЗВ Сортирай по Скорост на възпроизвеждане Акаунт - Показва известие при изпълнение + Покажи известие при изпълнение Системен стил на надписи - Превъртете нагоре + Превърти нагоре Преглед/Обобщение Музика: Немузикален раздел - Максимален размер на кеша за изображения + Макс. размер на кеша за изображение SponsorBlock UserID - Неограничена история на търсенията + Неограничена история на търсене Налична е нова актуализация. Щракнете, за да отворите страницата с версиите на GitHub. Размер на надписите - Активиране на DeArrow - Изнасяне на абонаменти - Показване на миниатюри на нови потоци. Активирането на това ще изразходва допълнителни данни - Местни абонаменти + Активирай DeArrow + Изнеси абонаменти + Покажи миниатюри на нови потоци. Активирането на това ще изразходва допълнителни данни + Локални абонаменти Тип сегмент Светлина по подразбиране Обществен - Изтриване на плейлиста\? + Изтрий плейлистът? Изтеглянето е на пауза Таймер за заспиване - Бутони за пропускане + Бутони за прескачане Добави към опашката Жълт Надписи оригинален или основен Надписи - Внасяне на плейлисти + Внеси плейлисти Повторение Завръщане към Piped прокси Запомнете търсенията - Изберете инстанция за удостоверяване + Избери инстанция за удостоверяване Подобно на „спонсор“, с изключение на неплатено или самореклама. Това включва секции за стоки, дарения или информация за това с кого са си сътрудничили Лилав - Изнасяне на плейлисти + Изнеси плейлисти Напред Няма субтитри Отмяна - Максималното ограничение за едновременни изтегляния е достигнато. + Макс. ограничение за едновременни изтегляния е достигнато. Показвайте известия за нови потоци от създатели, които следвате %1$s - %2$s Назад Изнесени. Цял екран - Повторете всички + Повтори всички Отиди на видео Превключване на SponsorBlock - Пропускане на сегмент - Използвайте жест с притискане за увеличаване/намаляване на мащаба + Пропусни сегмент + Използвай жест за прищипване, за да увеличите/намалите мащаба Видео формат за плейър - Автоматично веднъж + Автоматичен веднъж Име на инстанция Неподдържан файлов формат: %1$s Моля, първо изберете инстанция! - Споделете с времеви код + Сподели с времеви код Ръчен Тук няма нищо. Имайте предвид, че това също засяга приложението да не обработва повече никакъв вид аудио фокус Винаги Интервал без действително съдържание. Може да е пауза, статичен кадър, повтаряща се анимация. Не трябва да се използва за преходи, съдържащи информация - Максимални едновременни изтегляния + Макс. едновременни изтегляния Автоматично изпълнение - Зареждайте видеоклипове и изображения директно от сървърите на YouTube. Активирайте опцията само ако все пак използвате VPN - Показвай подобни потоци заедно с това, което гледате - Попълнете името и API URL. + Зареди видеоклипове и изображения директно от сървърите на YouTube. Активирайте опцията само ако винаги използвате VPN + Покажи подобни потоци заедно с това, което гледате + Попълни името и API URL. Превключва персонализирани цветови сегменти за сегменти на SponsorBlock - Плейлистът е клониран + Клониран плейлист Глупава форма Изгубено наследство Избирам… Фонов режим Обръщане - Създаване на плейлист + Създай плейлист Допринесете за SponsorBlock - Рестартирайте приложението, за да използвате новите промени. - Максимален размер на историята + Рестартирай приложението, за да използвате новите промени. + Максимален размер на история Разбъркано - Плейър обслужване + Услуга за плейъра Сигурни ли сте, че искате да прекратите абонамента за %1$s\? Отхвърляне Персонализирани цветове на сегмента - Възпроизвежда се във фонов режим… + Изпълнява се във фонов режим… Влизане/излизане от жестове на цял екран Нито един По подразбиране и поведение @@ -396,9 +396,9 @@ Продължете Дата на създаване Неплатено/Самореклама - Използвайте различена инстанция за удостоверени повиквания - Показва известие при изтегляне на медия. - Сегментът е изпратен + Използвай различена инстанция за удостоверени повиквания + Покажи известие при изтегляне на медия. + Подаден сегмент Неизвестен тип аудио запис Плъзгав наклон Пълен @@ -414,27 +414,27 @@ Автоматично отброяване Моля, изберете Piped инстанция, която да използвате отдолу. Инстанцията Piped ще действа като посредник между вас и YouTube. Тези инстанции се намират на различни физически местоположения - обозначени с техните флагове на държавата. Инстанциите, които са физически по-близо до вас, вероятно са по-бързи от инстанциите, които не са. Можете да промените инстанцията, който използвате в настройките по всяко време. Време е за почивка - Ограничете времето за уведомяване + Ограничи времето за известия Piped, вход, и акаунт Възпроизвеждане на цял екран при завъртане на устройството - Докоснете два пъти отляво или отдясно, за да превъртите назад или напред позицията на плейъра + Докосни два пъти отляво или отдясно, за да превъртите назад или напред позицията на плейъра Моля, въведете име Дарете YT Музикални Изпълнители Ред - Редактиране на групи - Пропуснете миниатюри и други изображения + Редактирай групи + Пропусни миниатюри и други изображения Аудиозапис Персонализирани инстанции Това видео няма коментари. Наваксвайте всичко Трябва да въведете потребителско име и парола. - Показване на диалогов прозорец за потвърждение преди отписване + Покажи диалогов прозорец за потвърждение преди отписване Плейлист URL Покажи в лентата за търсене Времеви код (секунди) - Показване на бутони за преминаване към следващо или предишно видео - Запомнени позиции за възпроизвеждане + Покажи бутони за прескачане към следващия или предишен видеоклип + Запомнени позиции на възпроизвеждане Кратки видеа Лошо Видео акцент @@ -445,12 +445,12 @@ За тангенциални сцени, добавени само за запълване или хумор, които не са необходими за разбиране на основното съдържание на видеоклипа Пропуснат сегмент Плейър - Продължете възпроизвеждането по време на телефонно обаждане + Продължи възпроизвеждането по време на телефонно обаждане Ориентация на екрана - Добавете инстанция - Изчистване на потребителски инстанции + Добави инстанция + Изчисти добавено Списъци за автоматично пускане - Изнасяне на плейлисти в + Изнеси плейлисти в Продължителност: %1$s Категории Летящ пламък @@ -458,8 +458,8 @@ Не е намерен външен плейър. Моля, уверете се, че имате инсталиран такъв. Превърнете LibreTube в музикален плейър Неизвестен аудио език - Използвайте скорост на възпроизвеждане, различна от тази за нормалния плейър - Не можах да извлека наличните копия. + Използвай скорост на възпроизвеждане, различна от тази за нормалния плейър + Не може да се извлекат налични инстанции. Същото като цял екран Напомняне за взаимодействие Въведена е невалидна стойност на цвета! @@ -475,40 +475,40 @@ Услуга за изтегляне %1$s • %2$d видеоклипове Вид - Използвайте HLS + Използвай HLS Продължителност - Позиция на гледаните + Позиция на гледане нагледен Търсене напред Долу Цвят Сигнал за поверителност - Покажи на предложения за търсене + Покажи предложения за търсене Набиращи популярност Потребителски - Използвайте LBRY HLS за стрийминг, ако има такъв + Използвай LBRY HLS за стрийминг, ако има такъв Видео ID Подходящ Режим само аудио Персонализирана скорост - Поставете възпроизвеждането на пауза, когато екранът е изключен + Постави възпроизвеждането на пауза, когато екранът е изключен Прокси Запомни позицията Продължителност (обърната) Алтернативно оформление на видеоклипове - Показване на значка с количеството нови видеоклипове, ако има такива + Покажи значка с количеството нови видеоклипове, ако има такива Внасяне и изнасяне на абонаменти, плейлисти,… Моден огън Режим на повторение Добави към група Време в минути Невалиден вход - Деактивирайте таймера за заспиване + Деактивирай таймера за заспиване Обогатено изобразяване на надписи Гледано Изобразете уеб надписи за по-богато и персонализирано изживяване %.2f%% време на работа - Стартирайте таймера за заспиване + Стартирай таймера за заспиване Решетачни колони (пейзаж) Готово Все още няма сегменти за този видеоклип. @@ -519,34 +519,34 @@ Промяна Поведение при минимизиране Жестове - Също така изчистете позициите на часовника + Също така изчистете позициите на гледане Аудио език Зареждането отнема повече от обикновено. Помислете за промяна на инстанцията - Изтегляне на плейлист + Изтегли плейлиста Показва известие, когато поставя в опашка видеоклипове от плейлист за изтегляне. - Подреждане на видеоклипове за изтегляне на плейлиста %1$s + Поставя в опашка видеоклипове от плейлист за изтегляне %1$s По подразбиране Моля, изберете максималното аудио/видео качество за изтегляне. Надписите ще бъдат изтеглени само ако са налични. Коментари (%1$s) Външен плеър Автоматична проверка на актуализации Албуми - Изнасяне на временен плейлист? + Изнеси временен плейлист? Искате ли да създадете нов плейлист с име \'%1$s\'? Плейлистът ще съдържа %2$d видеоклипа. Допринесете за DeArrow Заглавие Време за миниатюри Най-добро Външен доставчик на изтегляне - Въведете името на пакета на приложението, което искате да използвате за изтегляне на видеоклипове. Оставете празно, за да използвате вградената програма за изтегляне на LibreTube. + Въведи името на пакета на приложението, което искате да използвате за изтегляне на видеоклипове. Оставете празно, за да използвате вградената програма за изтегляне на LibreTube. Екранна снимка PiP Извличане на локален поток Директно извличане на информация за възпроизвеждане на видео от YouTube, без да използвате Piped. Директно извличане на информация за нехаресвания от https://returnyoutubedislikeapi.com - Местно връщане на нехаресвания в Youtube - Внасяне история на гледане + Локално връщане на нехаресвания в Youtube + Внеси история на гледане Моля, обърнете внимание, че не всички данни ще бъдат внесени поради ограничения обем на изнесените данни от YouTube. Аудио кодеци - %1$s показвания + %1$s изгледи \ No newline at end of file