kavin/LibreTube
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libre-tube/LibreTube.git synced 2025-04-29 00:10:32 +05:30
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/pt_BR/
This commit is contained in:
Jose Delvani 2024-03-20 09:17:30 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent c87b022acc
commit ae2e91024d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
View File

@ -154,12 +154,12 @@
<string name="restore">Restaurar</string>
<string name="require_restart_message">Reinicie o aplicativo para usar as novas mudanças.</string>
<string name="notifications">Notificações</string>
<string name="notify_new_streams_summary">Mostrar notificações para novos vídeos dos criadores que você segue</string>
<string name="notify_new_streams_summary">Mostrar notificações de novos vídeos de canais nos quais você está inscrito</string>
<string name="checking_frequency">Verificar a cada…</string>
<string name="irreversible">Tem certeza\? Isto não pode ser desfeito!</string>
<string name="least_views">Menos visualizados</string>
<string name="require_restart">É necessário reiniciar o aplicativo</string>
<string name="deleteAccount_summary">Exluir sua conta Piped</string>
<string name="deleteAccount_summary">Exclua sua conta do Piped</string>
<string name="no_audio">Sem áudio</string>
<string name="always">Sempre</string>
<string name="selected">Selecionado</string>
@ -203,7 +203,7 @@
<string name="pure_theme_summary">Tema branco/preto puro</string>
<string name="no_player_found">Nenhum player externo foi encontrado. Verifique se você tem um instalado.</string>
<string name="data_saver_mode">Economia de dados</string>
<string name="data_saver_mode_summary">Pular miniaturas e outras imagens</string>
<string name="data_saver_mode_summary">Ignorar miniaturas e outras imagens</string>
<string name="search_history_summary">Lembrar pesquisas</string>
<string name="history_summary">Histórico de pesquisas e visualizações</string>
<string name="watch_positions_title">Lembrar posição de reprodução</string>
@ -391,8 +391,8 @@
<string name="new_group">Novo</string>
<string name="channel_groups">Grupos de canais</string>
<string name="group_name">Nome do grupo</string>
<string name="play_automatically">Reproduzir automaticamente</string>
<string name="play_automatically_summary">Iniciar reprodução dos vídeos ao selecionar</string>
<string name="play_automatically">Reprodução automática</string>
<string name="play_automatically_summary">Inicia a reprodução dos vídeos ao selecionar</string>
<string name="fullscreen_gestures">Gestos para entrar/sair da tela cheia</string>
<string name="go_to_video">Ir para o vídeo</string>
<plurals name="channel_new_streams">
@ -418,7 +418,7 @@
<string name="export_playlists_to">Exportar playlists para</string>
<string name="import_format_piped">Piped/LibreTube</string>
<string name="import_format_newpipe">NewPipe</string>
<string name="home_tab_content">Conteúdo da guia inicial</string>
<string name="home_tab_content">Conteúdo da página inicial</string>
<string name="mark_as_unwatched">Marcar como não assistido</string>
<string name="choose_instance_long">Escolha uma instância Piped para usar abaixo. A instância Piped atuará como intermediária entre você e o YouTube. Essas instâncias estão localizadas em locais físicos diferentes, indicados pelas bandeiras dos países. As instâncias fisicamente mais próximas de você são provavelmente mais rápidas do que as instâncias que não estão. Você pode alterar a instância usada nas configurações a qualquer momento.</string>
<string name="choose_instance">Escolha uma instância primeiro!</string>
@ -430,7 +430,7 @@
<string name="off">Desativado</string>
<string name="manual">Manual</string>
<string name="automatic">Automático</string>
<string name="fallback_piped_proxy">Encaminhar para o proxy Piped</string>
<string name="fallback_piped_proxy">Encaminhar ao proxy Piped</string>
<string name="visible">Mostrar na barra de busca</string>
<string name="category_highlight">Mostrar destaque do vídeo</string>
<string name="category_highlight_summary">Pode ser o título anunciado, a miniatura ou a parte mais interessante do vídeo. Você pode pular tocando nele na seção de capítulos</string>