diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 17aa4ff35..a5a8c4352 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -485,4 +485,9 @@
Automatické spuštění přehrávání videa při výběru
Gesta vstupu/opuštění režimu celé obrazovky
Přejít na video
+
+ - %d nové video
+ - %d nová videa
+ - %d nových videí
+
\ No newline at end of file