kavin/LibreTube
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libre-tube/LibreTube.git synced 2024-12-15 14:50:30 +05:30
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse Source 
Currently translated at 99.0% (307 of 310 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/it/
This commit is contained in:
Nicola Bortoletto 2022-08-18 18:51:37 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 85f3012041
commit 987efc1bc5
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 66 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

66
app/src/main/res/values-it/strings.xml
View File

@ -241,4 +241,70 @@
<string name="watch_history_summary">Cronologia locale delle visualizzazioni</string> <string name="watch_history_summary">Cronologia locale delle visualizzazioni</string>
<string name="data_saver_mode_summary">Salta miniature ed altre immagini.</string> <string name="data_saver_mode_summary">Salta miniature ed altre immagini.</string>
<string name="history_summary">Cronologia ricerche e visualizzazioni</string> <string name="history_summary">Cronologia ricerche e visualizzazioni</string>
<string name="general_summary">Lingua e regione</string>
<string name="copied_to_clipboard">Copiato negli appunti</string>
<string name="watch_positions_title">Posizioni di riproduzione memorizzate</string>
<string name="captions">Sottotitoli</string>
<string name="none">Nessuno</string>
<string name="general">Generale</string>
<string name="take_a_break">È il momento di prendere una pausa</string>
<string name="yt_shorts">Shorts</string>
<string name="add_to_queue">Aggiungi alla coda</string>
<string name="notifications">Notifiche</string>
<string name="notify_new_streams">Notifiche per nuove stream</string>
<string name="notify_new_streams_summary">Notifiche su nuovi contenuti dai creatore che segui.</string>
<string name="checking_frequency">Controlla ogni…</string>
<string name="new_streams_count">%1$s nuove stream disponibili</string>
<string name="new_streams_by">Nuova stream di %1$s…</string>
<string name="most_views">Più visti</string>
<string name="least_views">Meno visti</string>
<string name="channel_name_az">Nome canale (A-Z)</string>
<string name="network_all">Tutto</string>
<string name="network_wifi">Solo su Wi-Fi</string>
<string name="network_metered">Metered</string>
<string name="error_occurred">Errore</string>
<string name="copied">Copiato</string>
<string name="downloadsucceeded">Scaricato con successo</string>
<string name="seekbar_preview">Anteprima del video</string>
<string name="least_recent">Meno recenti</string>
<string name="sort">Ordina</string>
<string name="required_network">Connessione richiesta</string>
<string name="translate">Traduzione</string>
<string name="no_search_result">Nessun risultato.</string>
<string name="share_with_time">Condividi con tempo d\'inizio</string>
<string name="background_mode">Modalità background</string>
<string name="no_subtitles_available">Nessun sottotitolo disponibile</string>
<string name="repeat_mode">Modalità Repeat</string>
<string name="resize_mode_fit">Adatta</string>
<string name="backup_restore">Backup e ripristina</string>
<string name="backup">Backup</string>
<string name="playingOnBackground">Riproduzione in background…</string>
<string name="seekbar_preview_summary">Mostra l\'anteprima quando si sposta l\'indicatore di riproduzione.</string>
<string name="caption_settings">Sottotitoli</string>
<string name="downloading_apk">Scaricamento dell\'APK…</string>
<string name="best_quality">Migliore</string>
<string name="worst_quality">Peggiore</string>
<string name="default_subtitle_language">Linguaggio dei sottotitoli</string>
<string name="irreversible">Sei sicuro\? Non può essere annullato!</string>
<string name="most_recent">Più recenti</string>
<string name="channel_name_za">Nome canale (Z-A)</string>
<string name="export_subscriptions">Esporta sottoscrizioni</string>
<string name="skip_buttons">Bottoni di skip</string>
<string name="skip_buttons_summary">Mostra bottoni per saltare al video successivo o precedente.</string>
<string name="history_size">Dimensione massima della cronologia</string>
<string name="unlimited">Illimitata</string>
<string name="break_reminder">Promemoria di pausa</string>
<string name="already_spent_time">Hai già speso %1$s minuti nell\'app, è il momento di prendere una pausa.</string>
<string name="resize_mode_fill">Riempi</string>
<string name="resize_mode_zoom">Zoom</string>
<string name="repeat_mode_current">Corrente</string>
<string name="picture_in_picture">Picture in Picture</string>
<string name="player_resize_mode">Modalità ridimensionamento</string>
<string name="maximum_image_cache">Dimensione massima della cache delle immagini</string>
<string name="open_copied">Apri</string>
<string name="reset_watch_positions">Ripristina</string>
<string name="system_caption_style">Stile dei sottotitoli di sistema</string>
<string name="update_now">Installare la nuova versione di LibreTube ora\?</string>
<string name="playerAudioFormat">Formato dell\'audio per il lettore</string>
<string name="playerAudioQuality">Qualità audio</string>
</resources> </resources>