From 93a90dd0d191c3e8da78fe08ce3a680459787b93 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= <epost@anotheragency.no>
Date: Fri, 2 Dec 2022 08:16:10 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?=
 =?UTF-8?q?m=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 83.6% (349 of 417 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/nb_NO/
---
 app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml | 16 ++++++++++++++++
 1 file changed, 16 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index bdebb4585..461930ec3 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -401,4 +401,20 @@
     <string name="brightness">Lysstyrke</string>
     <string name="volume">Lydstyrke</string>
     <string name="auto">Auto</string>
+    <string name="pop_up">Oppsprett</string>
+    <string name="no_comments_available">Videoen har ingen tilgjengelige kommentarer.</string>
+    <string name="comments_disabled">Kommentarer er avskrudd av opplasteren.</string>
+    <string name="double_tap_seek">Dobbelttrykk for å blafre</string>
+    <string name="double_tap_seek_summary">Trykk to ganger til venstre eller høyre for å spole frem eller tilbake avspillingen.</string>
+    <string name="all_caught_up">Du er oppdatert</string>
+    <string name="all_caught_up_summary">Du har sett alle nye videoer</string>
+    <string name="import_playlists">Importer spillelister</string>
+    <string name="export_playlists">Eksporter spillelister</string>
+    <string name="app_backup">Legg til sikkerhetskopi</string>
+    <string name="backup_restore_summary">Importer og eksporter abonnementer, spillelister …</string>
+    <string name="exportsuccess">Eksportert.</string>
+    <string name="privacy_alert">Personvernsvarsel</string>
+    <string name="proceed">Fortsett</string>
+    <string name="captions_size">Undertekststørrelse</string>
+    <string name="username_email">Fortsett med en e-postadresse som ikke er anbefalt\?</string>
 </resources>
\ No newline at end of file