kavin/LibreTube
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libre-tube/LibreTube.git synced 2025-04-28 16:00:31 +05:30
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Yue)

Browse Source 
Currently translated at 16.0% (69 of 429 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/yue/
This commit is contained in:
Bdd55oo 2023-01-02 19:38:17 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 297fbf624b
commit 90ccb49f4e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 71 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

72
app/src/main/res/values-yue/strings.xml
View File

@ -1,2 +1,72 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources> <resources>
<string name="yes">係</string>
<string name="choose_quality_dialog">畫質</string>
<string name="search_hint">查野</string>
<string name="share">分享俾人</string>
<string name="save">儲存</string>
<string name="login">登入</string>
<string name="register">註冊</string>
<string name="logout">登出</string>
<string name="cancel">取消</string>
<string name="loggedIn">你已經登入咗.</string>
<string name="loggedout">你已經登出咗.</string>
<string name="registered">註冊成功. 依家你可以訂閱 Channels 喇.</string>
<string name="already_logged_in">已經登入咗. 你依家可以登出你嘅帳號喇.</string>
<string name="login_first">麻煩登入完再試多次.</string>
<string name="customInstance">自訂</string>
<string name="region">地區</string>
<string name="please_login">麻煩你要登入咗先或者喺設定整返個帳號先.</string>
<string name="importsuccess">訂閱咗</string>
<string name="subscribeIsEmpty">訂閱個 Channels 先啦.</string>
<string name="dlcomplete">下載完成.</string>
<string name="dlisinprogress">有嘢下載緊, 等埋佢下載完成先.</string>
<string name="downloadfailed">下載失敗咗.</string>
<string name="vlc">用 VLC 開</string>
<string name="import_from_yt">匯入訂閱</string>
<string name="import_from_yt_summary">嚟自 YouTube 或者 NewPipe</string>
<string name="app_theme">主題</string>
<string name="unknown_error">網路有錯誤.</string>
<string name="error">有啲嘢出左問題.</string>
<string name="notgmail">呢個係 for Piped.</string>
<string name="defres">影片解析度</string>
<string name="createPlaylist">"起個 Playlist"</string>
<string name="playlistCreated">條 Playlist 已經成功起咗.</string>
<string name="playlistName">Playlist 名</string>
<string name="success">搞掂.</string>
<string name="fail">失敗咗 :(</string>
<string name="about">關於</string>
<string name="changeLanguage">語言</string>
<string name="systemLanguage">系統</string>
<string name="systemDefault">系統</string>
<string name="lightTheme">明亮</string>
<string name="darkTheme">黑暗</string>
<string name="subscribers">%1$s 個人訂閱咗</string>
<string name="settings">設定</string>
<string name="location">位置</string>
<string name="website">網站</string>
<string name="videoCount">%1$s 條片</string>
<string name="noInternet">連左上網先.</string>
<string name="retry">試多次</string>
<string name="comments">留言</string>
<string name="choose_filter">揀個查野嘅 filter</string>
<string name="channels">Channels</string>
<string name="subscriptions">訂閱</string>
<string name="videos">影片</string>
<string name="subscribe">訂閱</string>
<string name="unsubscribe">取消訂閱</string>
<string name="download">下載</string>
<string name="username">用戶名</string>
<string name="password">密碼</string>
<string name="instances">揀 …</string>
<string name="login_register">登入/註冊</string>
<string name="cannotDownload">下載唔到呢個直播.</string>
<string name="vlcerror">開唔到 VLC. 可能你部機未裝好 VLC.</string>
<string name="server_error">Server 似乎有啲問題. 試下另一個\?</string>
<string name="emptyList">呢度乜都冇.</string>
<string name="empty">你已經打左帳號或者密碼.</string>
<string name="deletePlaylist">刪條 Playlist</string>
<string name="areYouSure">你確定要刪左條 Playlist\?</string>
<string name="emptyPlaylistName">Playlist 嘅名唔可以空白喎.</string>
<string name="addToPlaylist">加去 Playlist</string>
</resources>