From 8951f757f8e615e7339cd445f7e605c9e7b8fb2b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: luckkmaxx <luckkmaxx@gmail.com>
Date: Thu, 11 May 2023 14:38:43 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (423 of 423 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/es/
---
 app/src/main/res/values-es/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 848daa0e7..a85c96567 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -280,8 +280,8 @@
     <string name="local_subscriptions">Suscripciones locales</string>
     <string name="preferences">Preferencias</string>
     <string name="backup_customInstances">Instancias personalizadas</string>
-    <string name="save_feed">Cargar suscripciones en segundo plano</string>
-    <string name="save_feed_summary">Cargar la lista de suscripciones en segundo plano para evitar que la pestaña se auto-refresque.</string>
+    <string name="save_feed">Cargar contenido en segundo plano</string>
+    <string name="save_feed_summary">Cargar contenido de las suscripciones en segundo plano para evitar que la pestaña se auto-refresque.</string>
     <string name="play_next">Reproducir el siguiente</string>
     <string name="navigation_bar">Barra de navegación</string>
     <string name="change_region">Tendencias parece no estar disponible para la región actual. Selecciona otra en la configuración.</string>
@@ -357,7 +357,7 @@
     <string name="nothing_selected">¡Nada seleccionado!</string>
     <string name="color_violet">Violeta Versátil</string>
     <string name="failed_fetching_instances">No se pudieron obtener las instancias disponibles.</string>
-    <string name="hide_watched_from_feed">Ocultar los videos vistos del feed</string>
+    <string name="hide_watched_from_feed">Ocultar vídeos vistos</string>
     <string name="hide_watched_from_feed_summary">No mostrar los vídeos vistos más de un 90% en la pestaña de suscripciones.</string>
     <string name="playlistUrl">URL de la lista de reproducción</string>
     <string name="pause_on_quit">Pausar al salir</string>