diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 8feac8700..e06cefb44 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -368,22 +368,6 @@
     <string name="autoplay_countdown">العد التنازلي للتشغيل التلقائي</string>
     <string name="playing_next">يتم التشغيل بعد ذلك في %1$s</string>
     <string name="autoplay_countdown_summary">أظهر العد التنازلي 5 ثوانٍ قبل التشغيل التلقائي للفيديو التالي</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="zero">%d منذ سنة</item>
-        <item quantity="one">%d منذ سنة</item>
-        <item quantity="two">%d منذ سنتين</item>
-        <item quantity="few">%d منذ سنوات</item>
-        <item quantity="many">%d منذ سنوات</item>
-        <item quantity="other">%d منذ سنين</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="zero">%d منذ شهر</item>
-        <item quantity="one">%d منذ شهر</item>
-        <item quantity="two">%d منذ شهرين</item>
-        <item quantity="few">%d منذ أشهر</item>
-        <item quantity="many">%d منذ أشهر</item>
-        <item quantity="other">%d منذ أشهر</item>
-    </plurals>
     <string name="lbry_hls">LBRY HLS</string>
     <string name="lbry_hls_summary">استخدم LBRY HLS للبث إذا كان متاحا</string>
     <string name="subscriberAndVideoCounts">مشتركون %1$s • فيديوهات %2$d</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index e9f90ee79..4a6baf65e 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -368,14 +368,6 @@
     <string name="video_id">Video ID</string>
     <string name="autoplay_countdown">Avtomatik oynat geri sayım</string>
     <string name="autoplay_countdown_summary">Növbəti video avtomatik oynadılmazdan əvvəl 5 saniyəlik geri sayım göstər</string>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d ay əvvəl</item>
-        <item quantity="other">%d ay əvvəl</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d il əvvəl</item>
-        <item quantity="other">%d il əvvəl</item>
-    </plurals>
     <string name="lbry_hls">LBRY HLS</string>
     <string name="lbry_hls_summary">Mövcuddursa, yayımlama üçün LBRY HLS istifadə et</string>
     <string name="subscriberAndVideoCounts">%1$s abunəçi • %2$d video</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+en+Shaw/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+en+Shaw/strings.xml
index c64d4ef87..cef9778e9 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+en+Shaw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+en+Shaw/strings.xml
@@ -529,14 +529,6 @@
     <string name="chapters_videoHighlight">𐑝𐑦𐑛𐑦𐑴 𐑣𐑲𐑤𐑲𐑑</string>
     <string name="player_channel_name">𐑐𐑤𐑱𐑼 𐑕𐑻𐑝𐑦𐑕</string>
     <string name="player_channel_description">𐑖𐑴𐑟 𐑩 𐑯𐑴𐑑𐑦𐑓𐑦𐑒𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑢𐑧𐑯 𐑐𐑤𐑱𐑦𐑙</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d 𐑘𐑽 𐑩𐑜𐑴</item>
-        <item quantity="other">%d 𐑘𐑽𐑟 𐑩𐑜𐑴</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d 𐑥𐑳𐑯𐑔 𐑩𐑜𐑴</item>
-        <item quantity="other">%d 𐑥𐑳𐑯𐑔𐑕 𐑩𐑜𐑴</item>
-    </plurals>
     <string name="tooltip_repeat">𐑮𐑦𐑐𐑰𐑑</string>
     <string name="tooltip_watch_position">𐑢𐑪𐑗 𐑐𐑩𐑟𐑦𐑖𐑩𐑯</string>
     <string name="tooltip_clear_queue">𐑒𐑤𐑽 𐑒𐑿</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
index 496ec94df..0f89079b3 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
@@ -368,16 +368,6 @@
     <string name="autoplay_countdown">Cuenta regresiva</string>
     <string name="autoplay_countdown_summary">Muestra una cuenta atrás de 5 segundos antes de reproducir automáticamente el siguiente video</string>
     <string name="playing_next">Siguiente video en %1$s</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">Hace %d año</item>
-        <item quantity="many">Hace %d años</item>
-        <item quantity="other">Hace %d años</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">Hace %d mes</item>
-        <item quantity="many">Hace %d meses</item>
-        <item quantity="other">Hace %d meses</item>
-    </plurals>
     <string name="lbry_hls_summary">Usar LBRY HLS para la transmisión si está disponible</string>
     <string name="lbry_hls">LBRY HLS</string>
     <string name="subscriberAndVideoCounts">%1$s suscriptores • %2$d videos</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
index 8445031dd..2de0818ac 100644
--- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
@@ -357,20 +357,8 @@
     <string name="filename">Імя файла</string>
     <string name="autoplay_countdown_summary">Паказваць 5-секундны зваротны адлік перад аўтаматычным прайграваннем наступнага відэа</string>
     <string name="lbry_hls_summary">Выкарыстоўвайце LBRY HLS для трансляцыі, калі гэта магчыма</string>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d месяц таму</item>
-        <item quantity="few">%d месяцы таму</item>
-        <item quantity="many">%d месяцаў таму</item>
-        <item quantity="other">%d месяцаў таму</item>
-    </plurals>
     <string name="hls_instead_of_dash_summary">Выкарыстоўвайце HLS замест DASH (будзе павольней, не рэкамендуецца)</string>
     <string name="navbar_order">Парадак</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d год таму</item>
-        <item quantity="few">%d гады таму</item>
-        <item quantity="many">%d гадоў таму</item>
-        <item quantity="other">%d гадоў таму</item>
-    </plurals>
     <string name="category_preview_summary">Для сегментаў з падрабязным апісаннем будучага кантэнту без дадатковай інфармацыі. Калі яна ўключае ў сябе кліпы, якія з\'яўляюцца толькі тут, гэта, хутчэй за ўсё, няправільная катэгорыя</string>
     <string name="featured">Рэкамендацыі</string>
     <string name="pinch_control">Шчыпковы кантроль</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index f203ffe60..65b4962d0 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -162,10 +162,6 @@
     <string name="export_subscriptions_to">Изнеси абонаменти към</string>
     <string name="shareTo">Сподели URL към</string>
     <string name="disable_proxy">Деактивирай Piped прокси</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d година</item>
-        <item quantity="other">%d години</item>
-    </plurals>
     <string name="color_blue">Син</string>
     <string name="resolution_limited">ограничена</string>
     <string name="player_resize_mode">Режим на преоразмеряване</string>
@@ -404,10 +400,6 @@
     <string name="resize_mode_fill">Пълен</string>
     <string name="error">Нещо се обърка.</string>
     <string name="sponsorblock_summary">Използва https://sponsor.ajay.app API</string>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d месец</item>
-        <item quantity="other">%d месеци</item>
-    </plurals>
     <string name="replies">Отговори</string>
     <string name="grid">Решетъчни колони (портрет)</string>
     <string name="new_group">Нова</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 652364873..dfe498f56 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -299,11 +299,6 @@
     <string name="no_chapter">Sense capítol</string>
     <string name="mobile_data">Dades mòbils</string>
     <string name="push_channel_name">Treballador de notificacions</string>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">fa %d mes</item>
-        <item quantity="many">fa %d mesos</item>
-        <item quantity="other"/>
-    </plurals>
     <string name="tooltip_filter">Filtra</string>
     <string name="delete_all">Se suprimiran totes les descàrregues.</string>
     <string name="new_videos_badge_summary">Mostra una insígnia amb la quantitat de vídeos nous si n\'hi ha</string>
@@ -480,11 +475,6 @@
     <string name="disable_sleep_timer">Desactiva el temporitzador d\'aturada</string>
     <string name="add_to_group">Afegeix al grup</string>
     <string name="uptime">%.2f%% temps en funcionament</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">fa %d any</item>
-        <item quantity="many">fa %d anys</item>
-        <item quantity="other"/>
-    </plurals>
     <plurals name="channel_new_streams">
         <item quantity="one">%d transmissió nova</item>
         <item quantity="many">%d transmissions noves</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml b/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
index 6c206fec1..16e7c3ff0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
@@ -357,10 +357,6 @@
     <string name="go_to_video">چوون بۆ ڤیدیۆ</string>
     <string name="disable_proxy">ناچالاککردنی پرۆکسی Pipe</string>
     <string name="disable_proxy_summary">هێنانی ڤیدیۆ و وێنەکان ڕاستەوخۆ لە سێرڤەرەکانی یوتوبەوە. ئەمە تەنها کاتێک کارا بکە کە هەمیشە VPN بەکاربهێنیت</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d ساڵ لەمەوپێس</item>
-        <item quantity="other">%d ساڵ لەمەوپێش</item>
-    </plurals>
     <string name="add_to_bookmarks">زیادکردن بۆ نیشانەکراوەکان</string>
     <string name="audio_only_mode_summary">بەکارهێنانی بەرنامەکە وەک لێدەرێکی دەنگی</string>
     <string name="play_automatically_summary">دەستپێکردنی لێدانی خۆکاری ڤیدیۆکان کاتێ دیاریکران</string>
@@ -378,10 +374,6 @@
     <string name="remove_bookmark">لابردنی نیشانەکراو</string>
     <string name="rewind">داوخستن</string>
     <string name="forward">پێشخستن</string>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d مانگ لەمەوپێش</item>
-        <item quantity="other">%d مانگ لەمەوپێش</item>
-    </plurals>
     <plurals name="channel_new_streams">
         <item quantity="one">%d بڵاوکراوەی نوێ</item>
         <item quantity="other">%d بڵاوکراوەی نوێ</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 955eb1e98..59314a81f 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -368,16 +368,6 @@
     <string name="playing_next">Přehrávání dalšího videa za %1$s</string>
     <string name="stats_for_nerds">Statistiky pro experty</string>
     <string name="video_id">ID videa</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">Před rokem</item>
-        <item quantity="few">Před %d lety</item>
-        <item quantity="other">Před %d lety</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">Před měsícem</item>
-        <item quantity="few">Před %d měsíci</item>
-        <item quantity="other">Před %d měsíci</item>
-    </plurals>
     <string name="lbry_hls">LBRY HLS</string>
     <string name="lbry_hls_summary">Pro streamování použít LBRY HLS, pokud je k dispozici</string>
     <string name="uploaderAndVideoCount">%1$s • %2$d videí</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index f1e578fe0..4e2d24e6b 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -365,10 +365,6 @@
     <string name="contribute_to_sponsorblock">Bidrag til SponsorBlock</string>
     <string name="push_channel_name">Notifikationsarbejder</string>
     <string name="player_channel_name">Afspillerservice</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d år siden</item>
-        <item quantity="other">%d år siden</item>
-    </plurals>
     <string name="tooltip_sponsorblock">Slå SponsorBlock til/fra</string>
     <string name="player_channel_description">Viser en notifikation ved afspilning</string>
     <string name="bookmark">Bogmærke</string>
@@ -457,10 +453,6 @@
     <string name="push_channel_description">Viser en notifikation, når nye streams er tilgængelige.</string>
     <string name="unlimited_search_history">Ubegrænset søgehistorik</string>
     <string name="chapters_videoHighlight">Videoens højdepunkt</string>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d måned siden</item>
-        <item quantity="other">%d måneder siden</item>
-    </plurals>
     <plurals name="channel_new_streams">
         <item quantity="one">%d ny stream</item>
         <item quantity="other">%d nye streams</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 4fbc63936..892f723ef 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -368,14 +368,6 @@
     <string name="autoplay_countdown_summary">Zeige einen 5-sekündigen Countdown an, bevor das nächste Video automatisch abgespielt wird</string>
     <string name="stats_for_nerds">Statistiken für Nerds</string>
     <string name="video_id">Video-ID</string>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">Vor %d Monat</item>
-        <item quantity="other">Vor %d Monaten</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">Vor %d Jahr</item>
-        <item quantity="other">Vor %d Jahren</item>
-    </plurals>
     <string name="lbry_hls_summary">Falls verfügbar, LBRY HLS für das Streaming verwenden</string>
     <string name="lbry_hls">LBRY HLS</string>
     <string name="uploaderAndVideoCount">%1$s • %2$d Videos</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index f8688c284..34b9ea274 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -387,18 +387,10 @@
     <string name="playing_next">Αναπαραγωγή επόμενου σε %1$s</string>
     <string name="lbry_hls">LBRY HLS</string>
     <string name="lbry_hls_summary">Χρησιμοποιήστε το LBRY HLS για streaming εάν είναι διαθέσιμο</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d έτος πριν</item>
-        <item quantity="other">%d έτη πριν</item>
-    </plurals>
     <string name="subscriberAndVideoCounts">%1$s συνδρομές•%2$dβίντεο</string>
     <string name="change_playlist_description">Αλλαγή περιγραφής λίστας αναπαραγωγής</string>
     <string name="playlist_description">Περιγραφή λίστας αναπαραγωγής</string>
     <string name="emptyPlaylistDescription">Η περιγραφή της λίστας αναπαραγωγής δεν μπορεί να είναι κενή</string>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d μήνα πριν</item>
-        <item quantity="other">%d μήνες πριν</item>
-    </plurals>
     <string name="normal_views">%1$sπροβολές%2$s</string>
     <string name="category">Κατηγορία</string>
     <string name="auto_fullscreen_shorts">Αυτόματη πλήρης οθόνη σε short βίντεο</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 46ce0497f..c71057540 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -368,16 +368,6 @@
     <string name="autoplay_countdown">Cuenta regresiva</string>
     <string name="autoplay_countdown_summary">Muestra una cuenta atrás de 5 segundos antes de reproducir automáticamente el siguiente vídeo</string>
     <string name="playing_next">Siguiente vídeo en %1$s</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">Hace %d año</item>
-        <item quantity="many">Hace %d años</item>
-        <item quantity="other">Hace %d años</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">Hace %d mes</item>
-        <item quantity="many">Hace %d meses</item>
-        <item quantity="other">Hace %d meses</item>
-    </plurals>
     <string name="lbry_hls_summary">Usar LBRY HLS para la transmisión si está disponible</string>
     <string name="lbry_hls">LBRY HLS</string>
     <string name="subscriberAndVideoCounts">%1$s suscriptores • %2$d vídeos</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index fe6142b51..9abf130e0 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -499,10 +499,6 @@
         <item quantity="other">%d uut meediavoogu</item>
     </plurals>
     <string name="unlimited_search_history">Salvesta otsingute ajalugu piiramatult</string>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d kuu tagasi</item>
-        <item quantity="other">%d kuud tagasi</item>
-    </plurals>
     <string name="tooltip_options">Valikud</string>
     <string name="tooltip_minimize">Vähenda</string>
     <string name="tooltip_fullscreen">Täisekraanivaade</string>
@@ -517,10 +513,6 @@
     <string name="time_in_minutes">Aeg minututes</string>
     <string name="invalid_input">Vigane sisend</string>
     <string name="chapters_videoHighlight">Video esiletõste</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d aasta tagasi</item>
-        <item quantity="other">%d aastat tagasi</item>
-    </plurals>
     <string name="tooltip_sort">Järjesta</string>
     <string name="tooltip_reverse">Pööra tagurpidi</string>
     <string name="player_channel_description">Meedia taasesitusel näita teavitust</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 0a710e309..75ddc10ef 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -180,14 +180,6 @@
     <string name="end_time">زمان پایان</string>
     <string name="audio_track">قطعهٔ صوتی</string>
     <string name="shuffle">بر زدن</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d سال پیش</item>
-        <item quantity="other">%d سال پیش</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d ماه پیش</item>
-        <item quantity="other">%d ماه پیش</item>
-    </plurals>
     <string name="update_available_text">به‌روز رسانی جدیدی موجود است. برای گشودن صفحهٔ ارائه‌های گیت‌هاب بزنید.</string>
     <string name="new_group">جدید</string>
     <string name="resize_mode_fill">پر کردن</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 801300462..ad662ec9f 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -371,12 +371,4 @@
     <string name="category">Kategoria</string>
     <string name="clear_bookmarks">Tyhjennä kirjanmerkit</string>
     <string name="codecs">Koodekit</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d vuosi sitten</item>
-        <item quantity="other">%d vuotta sitten</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d kuukausi sitten</item>
-        <item quantity="other">%d kuukautta sitten</item>
-    </plurals>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 942bda127..ae1ccf785 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -372,16 +372,6 @@
     <string name="codecs">Codecs vidéo</string>
     <string name="unsupported_file_format">Format de fichier non pris en charge : %1$s</string>
     <string name="lbry_hls">LBRY HLS</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">il y a %d an</item>
-        <item quantity="many">il y a %d ans</item>
-        <item quantity="other">il y a %d ans</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">il y a %d mois</item>
-        <item quantity="many">il y a %d mois</item>
-        <item quantity="other">il y a %d mois</item>
-    </plurals>
     <string name="disable_proxy">Désactiver le proxy Piped</string>
     <string name="disable_proxy_summary">Chargez des vidéos et des images directement depuis les serveurs de YouTube. N’activez l’option que si vous utilisez toujours un VPN.</string>
     <string name="auto_fullscreen_shorts">Plein écran automatique sur les vidéos courtes</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index 6d88036ab..b840e1392 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -368,14 +368,6 @@
     <string name="stats_for_nerds">नरडों के लिए आँकड़े</string>
     <string name="video_id">वीडियो आईडी</string>
     <string name="category">वर्ग</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d वर्ष पहले</item>
-        <item quantity="other">%d साल पहले</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d महीना पहले</item>
-        <item quantity="other">%d महीने पहले</item>
-    </plurals>
     <string name="lbry_hls">LBRY HLS</string>
     <string name="lbry_hls_summary">उपलब्ध होने पर स्ट्रीमिंग के लिए LBRY HLS का प्रयोग करें</string>
     <string name="uploaderAndVideoCount">%1$s • %2$d वीडियोज</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 17a1c22b6..deda96e9d 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -375,14 +375,6 @@
     <string name="disable_proxy_summary">Videók és képek betöltése közvetlenül a YouTube szervereiről. Csak akkor engedélyezze ezt az opciót, ha mindig VPN-t használ</string>
     <string name="auto_fullscreen_shorts">Automatikus teljes képernyőre váltás rövid videóknál</string>
     <string name="normal_views">%1$s megtekintés %2$s</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d éve</item>
-        <item quantity="other">%d éve</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d hónapja</item>
-        <item quantity="other">%d hónapja</item>
-    </plurals>
     <string name="new_group">Új</string>
     <string name="group_name">Csoportnév</string>
     <string name="channel_groups">Csatornacsoportok</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ia/strings.xml b/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
index 969b7ce5c..d4691fdba 100644
--- a/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
@@ -429,10 +429,6 @@
     <string name="sleep_timer">Temporisator de somno</string>
     <string name="export_playlists">Exportar listas de reproduction</string>
     <string name="time_in_minutes">Tempore in minutas</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d anno retro</item>
-        <item quantity="other">%d annos retro</item>
-    </plurals>
     <string name="invalid_input">Entrata non valide</string>
     <string name="disable_sleep_timer">Disactivar le temporisator de somno</string>
     <string name="start_sleep_timer">Initiar temporisator de somno</string>
@@ -472,10 +468,6 @@
     <string name="fullscreen_gestures">Gestos de entrata/exito in schermo plen</string>
     <string name="auth_instance_summary">Usar un instantia differente pro appellos authenticate</string>
     <string name="finished">Finite</string>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d mense retro</item>
-        <item quantity="other">%d menses retro</item>
-    </plurals>
     <string name="autoplay_countdown">Computo a retro del reproduction automatic</string>
     <string name="username_email">Usar un adresse de e-mail como nomine de usator non es recommendate. Continuar in omne caso?</string>
     <string name="creation_date_reversed">Data de creation (invertite)</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 5c961fd63..cb7005076 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -368,12 +368,6 @@
     <string name="playing_next">Memutar berikutnya dalam %1$s</string>
     <string name="stats_for_nerds">Statistik untuk kutu buku</string>
     <string name="video_id">ID Video</string>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="other">%d bulan yang lalu</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="other">%d tahun yang lalu</item>
-    </plurals>
     <string name="lbry_hls">LBRY HLS</string>
     <string name="lbry_hls_summary">Gunakan LBRY HLS untuk saluran jika tersedia</string>
     <string name="subscriberAndVideoCounts">%1$s pelanggan • %2$d video</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
index c16bec371..10266619b 100644
--- a/app/src/main/res/values-is/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
@@ -171,10 +171,6 @@
     <string name="category_selfpromo_summary">Ekki ósvipað \"kynningaraðila\" nema án greiðslu eða kynning á sjálfum sér. Þetta á einnig við um hluta um vörur, gjafir eða upplýsingar um hverja viðkomandi eigi í samstarfi við</string>
     <string name="category_filler_summary">Fyrir lauslega tengdar senur sem bætt er við til uppfyllingar eða með húmor sem ekki eru nauðsynlegar til að skilja meginefni myndskeiðsins</string>
     <string name="uptime">%.2f%% uppitími</string>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">Fyrir %d mánuði</item>
-        <item quantity="other">Fyrir %d mánuðum</item>
-    </plurals>
     <string name="best_quality">Best</string>
     <string name="no_subtitles_available">Engir skjátextar tiltækir</string>
     <string name="alternative_videos_layout">Varaleið framsetningar myndskeiða</string>
@@ -282,10 +278,6 @@
     <string name="segment">Bútur</string>
     <string name="download_playlist">Sækja spilunarlista</string>
     <string name="show_search_suggestions">Birta uppástungur í leit</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">Fyrir %d ári</item>
-        <item quantity="other">Fyrir %d árum</item>
-    </plurals>
     <string name="chapters_videoHighlight">Hápunktur myndskeiðs</string>
     <string name="change">Breyta</string>
     <string name="tooltip_play">Spila</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 5d969e24b..68edac389 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -368,16 +368,6 @@
     <string name="autoplay_countdown">Conto alla rovescia per riproduzione automatica</string>
     <string name="autoplay_countdown_summary">Mostra un conto alla rovescia di 5 secondi prima di riprodurre automaticamente il video successivo</string>
     <string name="stats_for_nerds">Statistiche per nerd</string>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d mese fa</item>
-        <item quantity="many">%d mesi fa</item>
-        <item quantity="other">%d mesi fa</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d anno fa</item>
-        <item quantity="many">%d anni fa</item>
-        <item quantity="other">%d anni fa</item>
-    </plurals>
     <string name="lbry_hls_summary">Usa LBRY HLS per lo streaming se disponibile</string>
     <string name="lbry_hls">LBRY HLS</string>
     <string name="uploaderAndVideoCount">%1$s • %2$d video</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index f772da8f7..866b001d1 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -368,16 +368,6 @@
     <string name="playing_next">לנגן את הבא בעוד %1$s</string>
     <string name="autoplay_countdown">ספירה לאחור עד לנגינה אוטומטית</string>
     <string name="autoplay_countdown_summary">להציג ספירה לאחור של 5 שניות בטרם ניגון הסרטון הבא אוטומטית</string>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">לפני חודש</item>
-        <item quantity="two">לפני חודשיים</item>
-        <item quantity="other">לפני %d חודשים</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">לפני שנה</item>
-        <item quantity="two">לפני שנתיים</item>
-        <item quantity="other">לפני %d שנים</item>
-    </plurals>
     <string name="lbry_hls">LBRY HLS‎</string>
     <string name="lbry_hls_summary">להשתמש ב־LBRY HLS להזרמה אם זמין</string>
     <string name="subscriberAndVideoCounts">%1$s מנויים • %2$d סרטונים</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index ab55f38a5..81986ee36 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -357,12 +357,6 @@
     <string name="custom_playback_speed_summary">通常のプレーヤーとは異なる再生速度を使います</string>
     <string name="category">カテゴリー</string>
     <string name="codecs">映像コーデック</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="other">%d 年前</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="other">%d か月前</item>
-    </plurals>
     <string name="concurrent_downloads_limit_reached">同時ダウンロード数の上限に達しました。</string>
     <string name="no_subtitle">字幕なし</string>
     <string name="download_paused">ダウンロードを一時停止しました</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 5928d184a..6e0d15a19 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -370,12 +370,6 @@
     <string name="custom_playback_speed_summary">기존 플레이어와 다른 재생 속도를 사용하십시오</string>
     <string name="category">분류</string>
     <string name="codecs">비디오 코덱</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="other">%d년 전</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="other">%d개월 전</item>
-    </plurals>
     <string name="resume">재개</string>
     <string name="forward">빨리 감기</string>
     <string name="disable_proxy">Piped 프록시 비활성화</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
index 113923108..f24bd7332 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -351,16 +351,6 @@
     <string name="push_channel_description">Parāda paziņojumu, kad ir pieejamas jaunas straumes.</string>
     <string name="help">Palīdzība</string>
     <string name="faq">Biežāk uzdotie jautājumi</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="zero">pirms %d gadiem</item>
-        <item quantity="one">pirms %d gada</item>
-        <item quantity="other">pirms %d gadiem</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="zero">pirms %d mēnešiem</item>
-        <item quantity="one">pirms %d gada</item>
-        <item quantity="other">pirms %d gadiem</item>
-    </plurals>
     <string name="concurrent_downloads_limit_reached">Sasniegts vienlaikus atļauto lejuipelāžu skaits.</string>
     <string name="resume">Atsākt</string>
     <string name="concurrent_downloads">Vienlaikus atļautās lejupielādes</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
index 39a86c477..3252b483a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
@@ -162,14 +162,6 @@
     <string name="exportsuccess">കയറ്റുമതി ചെയ്തു.</string>
     <string name="help">സഹായം</string>
     <string name="faq">പതിവുചോദ്യങ്ങൾ</string>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d മാസം മുമ്പ്</item>
-        <item quantity="other">%d മാസങ്ങൾ മുമ്പ്</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d വർഷം മുമ്പ്</item>
-        <item quantity="other">%d വർഷങ്ങൾ മുമ്പ്</item>
-    </plurals>
     <string name="mark_as_watched">കണ്ടതായി അടയാളപ്പെടുത്തുക</string>
     <string name="all_caught_up_summary">നിങ്ങൾ എല്ലാ പുതിയ വീഡിയോകളും കണ്ടു</string>
     <string name="nothing_selected">ഒന്നും തിരഞ്ഞെടുത്തില്ല!</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-mr/strings.xml b/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
index f173be146..a87d66215 100644
--- a/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
@@ -374,14 +374,6 @@
     <string name="sleep_timer">स्लीप टाइमर</string>
     <string name="help">मदत</string>
     <string name="faq">वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न</string>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d महिन्यापूर्वी</item>
-        <item quantity="other">%d महिन्यांपूर्वी</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d वर्षापूर्वी</item>
-        <item quantity="other">%d वर्षांपूर्वी</item>
-    </plurals>
     <string name="unsupported_file_format">अनसपोर्टेड फाइल फॉर्मेट: %1$s</string>
     <string name="pip">PiP</string>
     <string name="finished">पूर्ण झाले</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 0010416bb..4abe8d1e2 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -366,14 +366,6 @@
     <string name="custom_playback_speed_summary">Bruk avspillingshastighet forskjellig fra den for normal avspiller</string>
     <string name="category">Kategori</string>
     <string name="codecs">Kodek</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d år siden</item>
-        <item quantity="other">%d år siden</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d måned siden</item>
-        <item quantity="other">%d måneder siden</item>
-    </plurals>
     <string name="autoplay_countdown_summary">Vis 5 sekunders nedtelling før autospilling av neste video</string>
     <string name="playing_next">Spiller neste om %1$s</string>
     <string name="lbry_hls_summary">Hent videostrøm i LBRY HLS-format hvis tilgjengelig</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index c2d57d82e..ec5447016 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -406,10 +406,6 @@
     <string name="playerAudioFormat">Audioformaat voor speler</string>
     <string name="change_region">Trending is niet beschikbaar voor de huidige regio. Selecteer een andere onder instellingen.</string>
     <string name="comments_disabled">Opmerkingen zijn uitgeschakeld door de uploader.</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d jaar geleden</item>
-        <item quantity="other">%d jaar geleden</item>
-    </plurals>
     <string name="player_channel_description">Toont een melding tijdens het afspelen</string>
     <string name="data_saver_mode_summary">Sla miniaturen en andere afbeeldingen over</string>
     <string name="notify_new_streams">Meldingen voor nieuwe streams</string>
@@ -443,10 +439,6 @@
     <string name="confirm_unsubscribe">Weet u zeker dat u zich wilt deabonneren van %1$s\?</string>
     <string name="sb_custom_colors">Aangepaste segment­kleuren</string>
     <string name="invalid_color">Ongeldige kleur­waarde ingevoerd!</string>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d maand geleden</item>
-        <item quantity="other">%d maanden geleden</item>
-    </plurals>
     <string name="visible">In zoekbalk tonen</string>
     <string name="fallback_piped_proxy">Terugvallen op Piped-proxy</string>
     <string name="proxy">Proxy</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-or/strings.xml b/app/src/main/res/values-or/strings.xml
index 011ab76d3..8185fddb7 100644
--- a/app/src/main/res/values-or/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-or/strings.xml
@@ -368,14 +368,6 @@
     <string name="video_id">ଭିଡିଓ ID</string>
     <string name="autoplay_countdown">ଅଟୋପ୍ଲେ କାଉଣ୍ଟଡାଉନ୍</string>
     <string name="autoplay_countdown_summary">ପରବର୍ତ୍ତୀ ଭିଡିଓକୁ ଅଟୋ-ଖେଳିବା ପୂର୍ବରୁ 5s କାଉଣ୍ଟଡାଉନ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d ବର୍ଷ ପୂର୍ବେ</item>
-        <item quantity="other">%d ବର୍ଷ ପୂର୍ବରୁ</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d ମାସ ପୂର୍ବେ</item>
-        <item quantity="other">%d ମାସ ପୂର୍ବରୁ</item>
-    </plurals>
     <string name="lbry_hls">LBRY HLS</string>
     <string name="lbry_hls_summary">ଉପଲବ୍ଧ ଥିଲେ ଷ୍ଟ୍ରିମିଂ ପାଇଁ LBRY HLS ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</string>
     <string name="subscriberAndVideoCounts">%1$s ଗ୍ରାହକ • %2$d ଭିଡିଓ</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
index f9dc8fb29..2cf786fed 100644
--- a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
@@ -368,14 +368,6 @@
     <string name="stats_for_nerds">ਨਰਡਾਂ ਲਈ ਅੰਕੜੇ</string>
     <string name="video_id">ਵੀਡੀਓ ਆਈ ਡੀ</string>
     <string name="category">ਸ਼੍ਰੇਣੀ</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ</item>
-        <item quantity="other">%d ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d ਮਹੀਨਾ ਪਹਿਲਾਂ</item>
-        <item quantity="other">%d ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ</item>
-    </plurals>
     <string name="lbry_hls">ਲਿਬਰੀ HLS</string>
     <string name="lbry_hls_summary">ਉਪਲਬਧ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਲਈ ਲੀਬਰ HLS ਵਰਤੋ</string>
     <string name="subscriberAndVideoCounts">%1$s ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬਰ• %2$d ਵੀਡੀਓ</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 919199ced..ae310f6b0 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -367,18 +367,6 @@
     <string name="stats_for_nerds">Statystyki dla nerdów</string>
     <string name="video_id">ID wideo</string>
     <string name="category">Kategoria</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d rok temu</item>
-        <item quantity="few">%d lata temu</item>
-        <item quantity="many">%d lat temu</item>
-        <item quantity="other">%d lat temu</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d miesiąc temu</item>
-        <item quantity="few">%d miesiące temu</item>
-        <item quantity="many">%d miesięcy temu</item>
-        <item quantity="other">%d miesięcy temu</item>
-    </plurals>
     <string name="lbry_hls_summary">Użyj LBRY HLS do transmisji strumieniowej, jeśli jest dostępna</string>
     <string name="lbry_hls">LBRY HLS</string>
     <string name="uploaderAndVideoCount">%1$s • %2$d filmów</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 7987605b2..29a570bc2 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -368,16 +368,6 @@
     <string name="video_id">ID do vídeo</string>
     <string name="autoplay_countdown">Contagem regressiva para reprodução automática</string>
     <string name="autoplay_countdown_summary">Mostrar contagem regressiva de 5 segundos antes de reproduzir o próximo vídeo</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d ano atrás</item>
-        <item quantity="many">%d anos atrás</item>
-        <item quantity="other">%d anos atrás</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d mês atrás</item>
-        <item quantity="many">%d meses atrás</item>
-        <item quantity="other">%d meses atrás</item>
-    </plurals>
     <string name="lbry_hls">LBRY HLS</string>
     <string name="lbry_hls_summary">Usar LBRY HLS para transmissão, se disponível</string>
     <string name="uploaderAndVideoCount">%1$s • %2$d vídeos</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 6069f07d2..0c5c2729e 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -368,16 +368,6 @@
     <string name="video_id">ID do vídeo</string>
     <string name="autoplay_countdown">Contagem para reprodução automática</string>
     <string name="autoplay_countdown_summary">Mostrar contagem decrescente de 5 segundos antes de reproduzir o vídeo seguinte</string>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d mês atrás</item>
-        <item quantity="many">%d meses atrás</item>
-        <item quantity="other">%d meses atrás</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d ano atrás</item>
-        <item quantity="many">%d anos atrás</item>
-        <item quantity="other">%d anos atrás</item>
-    </plurals>
     <string name="lbry_hls">LBRY HLS</string>
     <string name="lbry_hls_summary">Usar LBRY HLS para emissão, se disponível</string>
     <string name="uploaderAndVideoCount">%1$s • %2$d vídeos</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 632b268de..53894fa53 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -357,11 +357,6 @@
     <string name="category">Categoria</string>
     <string name="codecs">Codec-uri</string>
     <string name="sleep_timer">Cronometru de somn</string>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">acum %d lună</item>
-        <item quantity="few">acum %d luni</item>
-        <item quantity="other">acum %d de luni</item>
-    </plurals>
     <string name="color_violet">Violet polivalent</string>
     <string name="auto">Automat</string>
     <string name="playback_pitch">Înălțime</string>
@@ -375,11 +370,6 @@
     <string name="export_playlists">Exportați liste de redare</string>
     <string name="skip_silence">Omiteți tăcerea</string>
     <string name="theme_monochrome">Monocrom minimalist</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">acum %d an</item>
-        <item quantity="few">acum %d ani</item>
-        <item quantity="other">acum %d de ani</item>
-    </plurals>
     <string name="uploaderAndVideoCount">%1$s • %2$d videoclipuri</string>
     <string name="subscriberAndVideoCounts">%1$s abonați • %2$d videoclipuri</string>
     <string name="disable_proxy">Dezactivați proxy-ul Piped</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index cee080493..4f228f99f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -368,18 +368,6 @@
     <string name="playing_next">Следующее воспроизведение за %1$s</string>
     <string name="stats_for_nerds">Статистика</string>
     <string name="video_id">Идентификатор видео</string>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d месяц назад</item>
-        <item quantity="few">%d месяца назад</item>
-        <item quantity="many">%d месяцев назад</item>
-        <item quantity="other">%d месяцев назад</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d год назад</item>
-        <item quantity="few">%d года назад</item>
-        <item quantity="many">%d лет назад</item>
-        <item quantity="other">%d лет назад</item>
-    </plurals>
     <string name="lbry_hls">LBRY HLS</string>
     <string name="lbry_hls_summary">Использовать LBRY HLS для трансляций, если доступно</string>
     <string name="uploaderAndVideoCount">%1$s • %2$d видео</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-si/strings.xml b/app/src/main/res/values-si/strings.xml
index ed876da1d..4844de1c9 100644
--- a/app/src/main/res/values-si/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-si/strings.xml
@@ -367,14 +367,6 @@
     <string name="category">කාණ්ඩය</string>
     <string name="lbry_hls">LBRY HLS</string>
     <string name="lbry_hls_summary">තිබේ නම් ප්‍රවාහය සඳහා LBRY HLS භාවිත කරන්න</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">වසර %d කට පෙර</item>
-        <item quantity="other">වසර %d කට පෙර</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">මාස %dකට පෙර</item>
-        <item quantity="other">මාස %dකට පෙර</item>
-    </plurals>
     <string name="autoplay_countdown">ස්වයංක්‍රීය වාදනය ගණන් කිරීම</string>
     <string name="playing_next">මීළඟ වීඩියෝව %1$s හි වාදනය වේ</string>
     <string name="stats_for_nerds">නර්ඩ්ස් සඳහා සංඛ්‍යාලේඛන</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index e413a6e08..ec09d3786 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -502,21 +502,11 @@
     <string name="show_stream_thumbnails">Zobraziť miniatúry streamov</string>
     <string name="no_fullscreen_resolution">Rozlíšenie bez celej obrazovky</string>
     <string name="same_as_fullscreen">Ako pri celej obrazovke</string>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">Pred mesiacom</item>
-        <item quantity="few">Pred %d mesiacmi</item>
-        <item quantity="other">Pred %d mesiacmi</item>
-    </plurals>
     <plurals name="channel_new_streams">
         <item quantity="one">%d nový stream</item>
         <item quantity="few">%d nové streamy</item>
         <item quantity="other">%d nových streamov</item>
     </plurals>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">Pred rokom</item>
-        <item quantity="few">Pred %d rokmi</item>
-        <item quantity="other">Pred %d rokmi</item>
-    </plurals>
     <string name="change_instance">Zmeniť inštanciu</string>
     <string name="suggest_change_instance">Načítanie trvá dlhšie ako zvyčajne. Zvážte zmenu inštancie</string>
     <string name="change">Zmeniť</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index ab628be43..7a48d53a0 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -366,16 +366,6 @@
     <string name="custom_playback_speed">Прилагођена брзина</string>
     <string name="custom_playback_speed_summary">Користите другачију брзину репродукције него за нормалан плејер</string>
     <string name="category">Категорија</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">Пре %d године</item>
-        <item quantity="few">Пре %d година</item>
-        <item quantity="other">Пре %d година</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">Пре %d месец</item>
-        <item quantity="few">Пре %d месеца</item>
-        <item quantity="other">Пре %d месеци</item>
-    </plurals>
     <string name="playing_next">Следеће се пушта за %1$s</string>
     <string name="autoplay_countdown_summary">Прикажите одбројавање 5с. пре аутоматског пуштања следећег видео снимка</string>
     <string name="lbry_hls">LBRY HLS</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 008980497..ebfadfac6 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -447,10 +447,6 @@
     <string name="backup_restore_summary">Importera &amp; exportera prenumerationer, spellistor, …</string>
     <string name="repeat_mode">Upprepning</string>
     <string name="no_chapter">Inga kapitel</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d år sedan</item>
-        <item quantity="other">%d år sedan</item>
-    </plurals>
     <string name="resolution_limited">begränsad</string>
     <string name="tooltip_close">Stäng</string>
     <string name="auto_generated">autogenererad</string>
@@ -480,10 +476,6 @@
     <string name="player_channel_name">Player Service</string>
     <string name="tooltip_dismiss">Avfärda</string>
     <string name="download_channel_description">Visar en notifikation vid nedladdning av media.</string>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d månad sedan</item>
-        <item quantity="other">%d månader sedan</item>
-    </plurals>
     <string name="tooltip_edit_groups">Redigera grupper</string>
     <string name="chapters_videoHighlight">Videohöjdpunkt</string>
     <string name="screen_orientation">Skärmens orientering</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
index 6016fd0ba..f96bd1256 100644
--- a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -399,10 +399,6 @@
     <string name="invalid_input">தவறான உள்ளீடு</string>
     <string name="add_to_group">குழுவில் சேர்க்கவும்</string>
     <string name="uptime">%.2f %% இயக்க நேரம்</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d ஆண்டுக்கு முன்பு</item>
-        <item quantity="other">%d ஆண்டுகளுக்கு முன்பு</item>
-    </plurals>
     <string name="tooltip_repeat">மீண்டும்</string>
     <string name="tooltip_options">விருப்பங்கள்</string>
     <string name="tooltip_minimize">குறைக்கவும்</string>
@@ -508,10 +504,6 @@
     <string name="no_segments_found">இந்த வீடியோவுக்கு இன்னும் பிரிவுகள் எதுவும் இல்லை.</string>
     <string name="external_download_provider">வெளிப்புற பதிவிறக்க வழங்குநர்</string>
     <string name="local_stream_extraction_summary">குழாய் பயன்படுத்தாமல் YouTube இலிருந்து வீடியோ பிளேபேக் தகவல்களை நேரடியாகப் பெறுங்கள்.</string>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d மாதத்திற்கு முன்பு</item>
-        <item quantity="other">%d மாதங்களுக்கு முன்பு</item>
-    </plurals>
     <plurals name="channel_new_streams">
         <item quantity="one">%d புதிய ச்ட்ரீம்</item>
         <item quantity="other">%d புதிய நீரோடைகள்</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index b81def014..55304ea98 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -368,14 +368,6 @@
     <string name="playing_next">Sıradaki %1$s içinde oynanıyor</string>
     <string name="video_id">video kimliği</string>
     <string name="stats_for_nerds">Meraklısı için istatistikler</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d yıl önce</item>
-        <item quantity="other">%d yıl önce</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d ay önce</item>
-        <item quantity="other">%d ay önce</item>
-    </plurals>
     <string name="lbry_hls">LBRY HLS</string>
     <string name="uploaderAndVideoCount">%1$s • %2$d video</string>
     <string name="subscriberAndVideoCounts">%1$s abone • %2$d video</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index c23934c6d..8735a7392 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -368,18 +368,6 @@
     <string name="autoplay_countdown_summary">Показувати зворотний відлік 5 с до автовідтворення наступного відео</string>
     <string name="stats_for_nerds">Статистика для допитливих</string>
     <string name="video_id">ID відео</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d рік тому</item>
-        <item quantity="few">%d роки тому</item>
-        <item quantity="many">%d років тому</item>
-        <item quantity="other">%d років тому</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d місяць тому</item>
-        <item quantity="few">%d місяці тому</item>
-        <item quantity="many">%d місяців тому</item>
-        <item quantity="other">%d місяців тому</item>
-    </plurals>
     <string name="lbry_hls_summary">Використовувати LBRY HLS для стримінгу, якщо це можливо</string>
     <string name="lbry_hls">LBRY HLS</string>
     <string name="uploaderAndVideoCount">%1$s • %2$d відео</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 83009b379..bd9ca8732 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -369,12 +369,6 @@
     <string name="duration">Thời lượng</string>
     <string name="duration_reversed">Thời lượng (đảo ngược)</string>
     <string name="unlimited_search_history">Lịch sử tìm kiếm không giới hạn</string>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="other">%d tháng trước</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="other">%d năm trước</item>
-    </plurals>
     <string name="import_subscriptions_from">Nhập đăng ký từ</string>
     <string name="export_subscriptions_to">Xuất đăng ký sang</string>
     <string name="rewind">Tua lại</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index f5db54e1a..c21ce6921 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -368,12 +368,6 @@
     <string name="video_id">视频识别码</string>
     <string name="playing_next">%1$s 秒后播放下一个</string>
     <string name="normal_views">%1$s 次观看%2$s</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="other">%d 年前</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="other">%d 个月前</item>
-    </plurals>
     <string name="lbry_hls_summary">若可用则使用 LBRY HLS 进行流式传输</string>
     <string name="lbry_hls">LBRY HLS</string>
     <string name="uploaderAndVideoCount">%1$s • %2$d 个视频</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 3fa81a7e5..262098aef 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -365,12 +365,6 @@
     <string name="unsupported_file_format">不支援的檔案格式：%1$s</string>
     <string name="category">類別</string>
     <string name="codecs">視訊編解碼器</string>
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="other">%d 年前</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="other">%d 個月前</item>
-    </plurals>
     <string name="subscriberAndVideoCounts">%1$s 訂閱者 • %2$d 個影片</string>
     <string name="uploaderAndVideoCount">%1$s • %2$d 個影片</string>
     <string name="lbry_hls_summary">如果可用，請使用 LBRY HLS 進行流式傳輸</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 752c8323a..3d5825fdc 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -540,15 +540,6 @@
     <string name="chapters_videoHighlight">Video Highlight</string>
     <string name="player_channel_name">Player Service</string>
     <string name="player_channel_description">Shows a notification when playing</string>
-    <!-- Relative time formatting strings (remove when setting the minSdk to 24) -->
-    <plurals name="years_ago">
-        <item quantity="one">%d year ago</item>
-        <item quantity="other">%d years ago</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="months_ago">
-        <item quantity="one">%d month ago</item>
-        <item quantity="other">%d months ago</item>
-    </plurals>
     <plurals name="channel_new_streams">
         <item quantity="one">%d new stream</item>
         <item quantity="other">%d new streams</item>