diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 0d43c4a79..26de37413 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
     <string name="yes">Oui</string>
     <string name="search_hint">Recherche</string>
     <string name="subscribe">S\'abonner</string>
-    <string name="share">Partage</string>
+    <string name="share">Partager</string>
     <string name="register">S\'inscrire</string>
     <string name="download">Télécharger</string>
     <string name="save">Enregistrer</string>
@@ -32,7 +32,7 @@
     <string name="region">Région</string>
     <string name="login_register">Se connecter/s\'inscrire</string>
     <string name="dlisinprogress">Un autre téléchargement est en cours, veuillez attendre qu\'il soit terminé.</string>
-    <string name="please_login">Vous devez d\'abord vous connecter ou vous inscrire à l\'aide du menu paramètre !</string>
+    <string name="please_login">Vous devez d\'abord vous connecter ou vous inscrire depuis les paramètres !</string>
     <string name="import_from_yt">Importer les abonnements</string>
     <string name="server_error">Le serveur a rencontré un problème. Peut-être essayez une autre instance \?</string>
     <string name="unknown_error">Erreur réseau.</string>
@@ -80,10 +80,10 @@
     <string name="history">Historique</string>
     <string name="search_history">Historique de recherche</string>
     <string name="clear_history">Effacer l’historique</string>
-    <string name="music_songs">Chansons YT Musique</string>
-    <string name="music_videos">Vidéos YT Musique</string>
-    <string name="music_albums">Albums YT Musique</string>
-    <string name="music_playlists">Listes de lecture YT Musique</string>
+    <string name="music_songs">Chansons YT Music</string>
+    <string name="music_videos">Vidéos YT Music</string>
+    <string name="music_albums">Albums YT Music</string>
+    <string name="music_playlists">Listes de lecture YT Music</string>
     <string name="defaultTab">Onglet par défaut</string>
     <string name="sponsorblock">SponsorBlock</string>
     <string name="sponsorblock_summary">Utilise l\'API de https://sponsor.ajay.app/</string>
@@ -201,11 +201,11 @@
     <string name="deleteAccount">Supprimer le compte</string>
     <string name="account">Compte</string>
     <string name="restore">Restaurer</string>
-    <string name="watch_history">Regarder l’historique</string>
+    <string name="watch_history">Historique de visionnage</string>
     <string name="watch_positions">Se souvenir de la position</string>
     <string name="watch_positions_summary">Reprendre de la dernière position de lecture</string>
     <string name="auth_instance">Instance d\'authentification</string>
-    <string name="hls">Auto</string>
+    <string name="hls">HLS</string>
     <string name="github">GitHub</string>
     <string name="auth_instance_summary">Utilisez une instance différente pour les appels authentifiés.</string>
     <string name="auth_instances">Choisissez une instance d\'authentification</string>
@@ -371,4 +371,15 @@
     <string name="end_time">Heure de fin</string>
     <string name="notification_time">Délai de notification</string>
     <string name="notification_time_summary">Durée pendant laquelle les notifications sont autorisées à s\'afficher.</string>
+    <string name="alternative_player_layout">Mise en page alternative du lecteur</string>
+    <string name="alternative_trending_layout">Mise en page alternative des tendances</string>
+    <string name="navbar_order">Ordre</string>
+    <string name="layout">Mise en page</string>
+    <string name="alternative_player_layout_summary">Afficher les vidéos connexes en une ligne au-dessus des commentaires, à la place d\'au-dessous.</string>
+    <string name="audio_track">Piste audio</string>
+    <string name="default_audio_track">Par défaut</string>
+    <string name="unsupported_file_format">Format de fichier non supporté !</string>
+    <string name="hls_instead_of_dash">Utiliser HLS</string>
+    <string name="hls_instead_of_dash_summary">Utiliser HLS à la place de DASH (sera plus lent, non recommandé)</string>
+    <string name="auto_quality">Automatique</string>
 </resources>
\ No newline at end of file