diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml index 172e20dc9..bd885d101 100644 --- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml @@ -106,8 +106,8 @@ Очисти додато Унесите исправну URL адресу Верзија %1$s - Сличан садржај - Прикажите сличан садржај уз оно што гледате + Сродан садржај + Прикажите сродан садржај уз оно што гледате Предучитавање Максимална количина секунди видео снимка у баферу Формат видео снимка за плејер @@ -234,7 +234,7 @@ Максимална величина историје Позадински режим Неограничено - Додај у ред чекања + Додај у редослед Остало Време је за паузу Shorts @@ -276,7 +276,7 @@ Застарели приказ праћења Квалитет и формат Додато на плејлисту %1$s - Ред чекања + Редослед Временски кôд (секунде) Плејлиста је клонирана Желите ли заиста да прекинете праћење %1$s\? @@ -348,7 +348,7 @@ Непознато Настави Аутор је онемогућио коментаре. - Убацивање повезаних видео снимака + Убацивање сродних видео снимака Очисти обележиваче Мешање Уклони обележивач @@ -446,7 +446,7 @@ Увоз праћења из Аутоматски Регистрација је онемогућена - Очисти ред чекања + Очисти редослед Сортирање по Приказује обавештење током пуштања Иди на врх @@ -528,11 +528,11 @@ Промени Сва преузимања ће бити избрисана! Учитавање траје више него обично. Размислите о промени инстанце - Приказује обавештење када се у ред стављају видео снимци с плејлисте за преузимање. + Приказује обавештење када се у редослед стављају видео снимци с плејлисте за преузимање. Језик аудио снимка Подразумевани Преузми плејлисту - Стављање видео снимака у ред за преузимање плејлисте %1$s + Стављање видео снимака у редослед за преузимање плејлисте %1$s Изаберите максималан квалитет аудио/видео снимка за преузимање. Наслови ће се преузимати само ако су доступни. Такође очисти позиције гледања Понашање када је минимизирано