Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (455 of 455 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/ru/
This commit is contained in:
Макар Разин 2023-02-27 06:30:09 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent d9b00f52fb
commit 741bf4973f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -28,7 +28,7 @@
<string name="subscribeIsEmpty">Сначала подпишитесь на некоторые каналы.</string>
<string name="cannotDownload">Невозможно скачать это видео.</string>
<string name="dlcomplete">Загрузка завершена.</string>
<string name="dlisinprogress">Пожалуйста, подождите, пока все загрузки завершатся.</string>
<string name="dlisinprogress">Пожалуйста, дождитесь окончания всех текущих загрузок</string>
<string name="downloadfailed">Загрузка не удалась.</string>
<string name="vlc">Открыть в VLC</string>
<string name="vlcerror">Не удалось открыть в VLC. Возможно, он не установлен.</string>
@ -231,7 +231,7 @@
<string name="selected">Выбранное</string>
<string name="watch_positions_title">Запомненные позиции воспроизведения</string>
<string name="system_caption_style">Системный стиль субтитров</string>
<string name="none">Нет</string>
<string name="none">Откл.</string>
<string name="autoRotatePlayer_summary">Полноэкранный режим при повороте устройства.</string>
<string name="navLabelVisibility">Видимость меток</string>
<string name="always">Всегда</string>
@ -297,7 +297,7 @@
<string name="resize_mode_fit">Уместить</string>
<string name="resize_mode_fill">Заполнить</string>
<string name="resize_mode_zoom">Увеличить</string>
<string name="repeat_mode_none">Нет</string>
<string name="repeat_mode_none">Без</string>
<string name="repeat_mode_current">Текущий</string>
<string name="player_resize_mode">Масштаб видео</string>
<string name="maximum_image_cache">Макс. размер кэша изображений</string>
@ -392,7 +392,7 @@
<string name="swipe_controls_summary">Используйте жест прокрутки, чтобы отрегулировать яркость и громкость.</string>
<string name="swipe_controls">Управление прокруткой</string>
<string name="defaults">По умолчанию</string>
<string name="no_comments_available">У этого видео нет доступных комментариев.</string>
<string name="no_comments_available">Это видео не имеет комментариев.</string>
<string name="double_tap_seek">Двойное нажатие для поиска</string>
<string name="double_tap_seek_summary">Нажмите дважды слева или справа, чтобы перемотать назад или вперед позицию плеера.</string>
<string name="import_playlists">Импортировать плейлисты</string>